Hunter x Hunter (HUNTER×HUNTER)

Original Sub: HorribleSubs

Setelah Gon berpisah dengan Killua untuk menghentikan seleksi,

dia diserang oleh jenis Semut-Semut Chimera yg baru.

Burung hantu & kelelawar?

Keduanya hewan malam...

Pemburu di malam hari!

Dari arah kiri?

Ayo!

Bulu-bulu burung hantu?

Sial...

Kibasan sayap kelelawar itu ribut sekali, sampai suara burung hantu tak terdengar!

P

Pe

Pen

Pene

Pener

Penerj

Penerje

Penerjem

Penerjema

Penerjemah

Penerjemah:

Penerjemah: D

Penerjemah: De

Penerjemah: Den

Penerjemah: Denn

Penerjemah: Denny

Penerjemah: Denny H

Penerjemah: Denny Ha

Penerjemah: Denny Haj

Penerjemah: Denny Haji

Penerjemah: Denny Hajim

Penerjemah: Denny Hajime

Penerjemah: Denny Hajime I

Penerjemah: Denny Hajime ID

Penerjemah: Denny Hajime IDF

Penerjemah: Denny Hajime IDFL

Penerjemah: Denny Hajime IDFL.

Penerjemah: Denny Hajime IDFL.u

Penerjemah: Denny Hajime IDFL.us

Penerjemah: Denny Hajime IDFL.us S

Penerjemah: Denny Hajime IDFL.us Su

Penerjemah: Denny Hajime IDFL.us Sub

Penerjemah: Denny Hajime IDFL.us Subs

Penerjemah: Denny Hajime IDFL.us Subs C

Penerjemah: Denny Hajime IDFL.us Subs Cr

Penerjemah: Denny Hajime IDFL.us Subs Cre

Penerjemah: Denny Hajime IDFL.us Subs Crew

Penerjemah: Denny Hajime IDFL.us Subs Crew

ANIME BUKAN TONTONAN UNTUK ANAK KECIL SAJA!!!

ANIME BUKAN TONTONAN UNTUK ANAK KECIL SAJA!!!

ANIME BUKAN TONTONAN UNTUK ANAK KECIL SAJA!!!

ANIME BUKAN TONTONAN UNTUK ANAK KECIL SAJA!!!

ANIME BUKAN TONTONAN UNTUK ANAK KECIL SAJA!!!

ANIME BUKAN TONTONAN UNTUK ANAK KECIL SAJA!!!

ANIME BUKAN TONTONAN UNTUK ANAK KECIL SAJA!!!

ANIME BUKAN TONTONAN UNTUK ANAK KECIL SAJA!!!

ANIME BUKAN TONTONAN UNTUK ANAK KECIL SAJA!!!

Kombinasi x Dan x Evolusi

Telingaku lebih peka menangkap suara berfrekuensi tinggi dibanding hewan lainnya.

Aku bahkan bisa dengar kakimu yg menginjak daun & kibasan bajumu.

Semua itu memberiku info dimana lokasimu!

Kali ini dari kanan!

Burung hantu itu memakai bulunya untuk mengalihkanku

sesaat sebelum si kelelawar menyerang...

Mereka mengkombinasikan serangan jarak jauh & dekat.

Tunggu...

Itu artinya...

Dia punya aura yg banyak... Tapi itu tak akan membantu.

Di kegelapan, kita tak ada tandingannya!

Aku sebaiknya menghadapi dengan cara sebaliknya!

Kalau burung hantu itu berperan sebagai support,

Aku sebaiknya fokus pada suara sayap kelelawar saja.

Sesaat setelah burung hantu menyerang, akan disusul si kelelawar!

Sekarang!

KENA KAU!

Meleset?

Padahal perkiraan waktuku sudah tepat!

Gelombang ultrasonik?

Sial, aku meleset lagi?

Bah, dia bisa menebak arah seranganku dengan tepat.

Untuk ukuran manusia, telinganya tajam juga.

Dan auranya terus meningkat,

kalau begini sayapku tak akan bisa menancapnya.

Kelelawar itu memakai gelombang ultrasonik untuk mengantisipasi timing seranganku.

Kalau aku tak bisa menghentikannya, aku tak akan bisa menang!

Suiiit...

Auranya terus meningkat.

Ini bisa jadi masalah.

Salah...

Justru ini kesempatan kita.

Dia sepertinya memakai jurus andalannya.

Kalau kita bisa menghindarinya, kita menang.

Aku bisa memakai gelombang ultrasonikku untuk menerka arah serangannya.

Kau perlu bantuan?

Tunggu, aku akan coba mendekat setenang mungkin.

Suaranya bergerak menjauh.

Suaranya hilang!

Sekarang, tak ada kibasan kelelawar...

Aku menukik!

Percuma!

Sayapmu tidak seperti sayap burung hantu, jadi aku bisa dengar kau datang.

Sekarang, tunjukkan serangan andalanmu padaku.

Dia benar-benar tak tau?

Kurasa manusia cuma bisa mendengar sejauh itu.

Kalau begitu, aku serang sekarang...

Akan kutebas tenggorokanmu!

Minimalisir pergerakanku.

Tunggu sampai dia sedekat mungkin!

Dia memancingku?

Gawat.

Tapi tinjunya akan butuh beberapa milidetik untuk mengenaiku.

Aku punya cukup waktu untuk terbang kabur!

Suara itu...

Aku tak bisa melihat.

Aku harus kabur!

KAU TAK AKAN LOLOS!

Batu...

Bukan cuma kamu yg bisa memakai suara...

Gunting...

...untuk mengetahui lokasi target.

KERTAAAASSS!

Bagus.

Batu?

Dia memakai itu untuk menangkis tembakanku?

Mode Gorila

Nyaris saja...

Sial!

Aku sudah pakai jurus andalanku tapi gagal mengalahkannya!

Apa itu?

Ada suara yg membuat penglihatanku berputar.

Apa ini ultrasonik juga?

Bocah bodoh itu suaranya bising sekali...

Tapi aku lebih hebat dalam serangan dengan suara!

Inilah kekuatan yg sebenarnya dari kombinasi mereka.

Mereka menyerang dengan suara & diakhiri dengan serangan fisik.

Sekarang apa?

Apa aku perlu menutup telinga?

Tidak, aku tak bisa...

Di kegelapan, kalau aku menutup telinga, reaksiku akan lambat.

Ah iya!

Gyo!

Matanya berkilau?

Apa itu aura?

Dia bergantung pada matanya, dan tak menghiraukan suara?

Mari kita serang lagi...

Tumbukan Ultrasonik

Secret Noise!

Ok!

Ini pasti bisa membantu.

Dia membasahi kain untuk membuat penutup telinga. Cerdik...

Air bisa melemahkan kekuatan suara!

Bagus, ini lebih baik...

Aku bisa melacak burung hantu itu dari auranya.

Dia datang!

Bulu?

Zetsu.

Tentu saja... Mereka awalnya kan hewan liar.

Sejak lahir, mereka sudah mahir sembunyikan keberadaan

saat mendekati mangsanya!

Aku berhasil menangkis serangan mereka, tapi suara ultrasonik benar-benar menyakitkan.

Kalau aku tak terus memakai Gyo,

mereka bisa membunuhku bahkan sebelum aku menemukan lokasi mereka!

Dalam hal menyembunyikan aura, anak itu jelas lebih hebat.

Meski sudah berkali-kali terkena pukul, dia tetap tegar.

Tapi kehebatan bertarungnya tak sebanding.

Tanpa strategi, dia tak lebih cuma sansak.

Timing kerjasama mereka sempurna.

Aku harus mengacaukan itu!

Ah, dia kira kalau berada diatasku, kita tak bisa melancarkan suara ultrasonik.

Perkiraan yg salah!

Kalau aku memakai Batu, aku bisa kalahkan ini.

Tapi nanti kelelawarnya bakal kabur dan memberitahu Semut yg lainnya!

Bagiku, langit malam penuh bintang itu secerah langit siang.

Selama tidak gelap gulita,

Aku masih bisa melihatmu & tak bergantung pada telingaku!

Jadi kalau aku menutup telingaku...

Aku bisa bebas menyerang!

Bocah itu menyelubungi seluruh tubuhnya dengan aura untuk menghindari terluka.

Tapi itu mengurangi kekuatan serangannya, dan membuatnya mustahil bisa menang melawan mereka.

Kalau begini, dia tak akan bisa mengalahkan mereka...

Bocah itu tak punya harapan.

Kelemahan mereka adalah

pergerakan mereka selalu teratur!

Ini!

Mereka selalu mengambil posisi berlawanan arah

untuk menghindari diserang sekaligus.

Kalau burung hantunya ada didepanku,

kelelawarnya ada dibelakangku!

Dinding raksasa?

Dinding yg asli sebenarnya

dibelakangku...

D e n n y H a j 1 m E I D F L . u s S u b s C r e W

Dia memanfaatkan kerjasama kami?

Seandainya lawannya cuma 1, aku bisa lebih fokus menyerang.

Sekali dia punya ide, situasinya langsung berbalik...

Tapi serangan itu tak akan memberinya keuntungan disini.

Sial!

Suiiit...

Batu... Gunting...