Koori Zokusei Danshi to Cool na Douryou Joshi (The Ice Guy and His Cool Female Colleague)
Stáhnout Farsi Persian titulky
Informace o verzi
Tagy
Náhled titulků v jazyce Farsi Persian
Prvních 178 řádků.
Marie
آیوفیلم تقدیم میکند
چهار روز توی اوکیناوا می مونیم؟
!براش لحظه شماری میکنم
اوکیناوا سوبا، گویا چانپورو، آواموری
راستی باید لباس شنا بخرم
این یه سفر آموزشیه، حواست هست؟
خودم میدونم
ولی پس عصرا که بیکاریم چیکار کنیم؟
هی فویوتسوکی سان
می خوای با من بیای لباس شنا بخریم؟
اوه، احتمالا
دوباره؟
بله
هیمورو کون چی شده؟
فویوتسوکی سان
خب
وقتی به سفر و اوکیناوا فکر میکنم خیلی مضطرب میشم
به خاطر اینکه هوای اوکیناوا خیلی گرمه؟
نه، هنوز بهاره پس مشکلی نیست
یه مشکل ذهنیه
ذهنی؟
یه گردشگاه دریایی، اقیانوس آبی، ساحل سفید
...بودن توی همچین موقعیتی انقدر هیجان زدم میکنه که
یه طوفان وحشتناک درست میکنم
مطمئن نیستم بتونم برم
اما چون یه سفر آموزشیه
نمی تونم از زیرش در برم
حالا باید چیکار کنم؟
خیلی دوست دارم توی ساحل بشینم
...و از صدای آروم موجا لذت ببرم، اما
حتما یه راهی هست
مگه نه، نیامرو؟
:مترجم
Marie
آیوفیلم تقدیم میکند
مرد یخی و
مرد یخی و
مرد یخی و
مرد یخی و
همکار خانم باحالش
همکار خانم باحالش
همکار خانم باحالش
همکار خانم باحالش
همکار خانم باحالش
همکار خانم باحالش
همکار خانم باحالش
مرد یخی و
مرد یخی و
مرد یخی و
مرد یخی و
همکار خانم باحالش
همکار خانم باحالش
همکار خانم باحالش
همکار خانم باحالش
همکار خانم باحالش
همکار خانم باحالش
همکار خانم باحالش
قسمت دوم دریای اوکیناوا و جوانه عشق
قسمت دوم دریای اوکیناوا و جوانه عشق
هیمورو کون
این دست سازه ولی اگه میخوایش مال تو
این چیه؟
تکونش بده
صدای امواج؟
این یه سرف درامه
سرف درام؟
بله
این یه سازه که با سنگ یا لوبیای خشک پرش میکنن
و صدایی شبیه صدای امواج دریا میده
با این میتونی با صدای امواج خو بگیری
میگن صدای امواج دریا میتونه آرامش بخشم باشه
آرامش بخش؟
پس اگه با این وسیله تمرین کنی
ممکنه بتونی بدون طوفان ساختن بری اوکیناوا
...سفر آموزشی
اگه نیای دلم برات تنگ میشه
امیدوارم یه راهی پیدا کنی که بتونیم با هم بریم
فعلا
...ا-ام
!امکان نداره
!دوست دارم
اگه نیام دلش برام تنگ میشه؟
!این الان واقعی بود؟
تمرین کن
برای سفر آموزشی تمرین کن
تمرین؟
میخوای توی مهمونی کارمندا اجرا کنی؟
تمرینو شروع میکنم
ذهنتو آروم کن، با دنیای اطراف یکی شو
مشکلی نیست، هیچ مشکلی نیست
نیامرو
به نظرت هیمورو کون از پسش بر میاد؟
!یه عالمه خوش بگذرونید
راهنمای مکان های دیدنی
فعالیتهای بهشتی
منسور
ساحل ایول
هیمورو کون حالت خوبه؟
الان به خودم مطمئنم
تموم شد
بعدازظهره ولی هنوز هوا آفتابیه
روزای اینجا خیلی طولانیه
!بریم ساحل! ساحل
خیلی سرده
به خاطر اینکه هنوز آوریله
هیمورو کون حالت خوبه؟
بله
از گرما خوشم نمیاد
ولی تا وقتی زیر آفتاب نباشم ذوب نمیشم
پس واقعا توی گرما ذوب میشه
واقعا باید ازت تشکر کنم
به خاطر اون سرف درام که بهم دادی
هر شب باهاش تمرین کردم
و حالا میتونم با آرامش دریارو تماشا کنم
امکان نداره امروز طوفان راه بندازم
خوشحالم اینو میشنوم
اولین باره که اومدی اوکیناوا، فویوتسوکی سان؟
نه یه بار قبلا برای اردوی مدرسه اومدم
واقعا؟
یه طوفان خیلی سخت اومد برای همین نمی تونستیم از هتل بریم بیرون
تمام مدت اونجا گیر افتاده بودیم
حیف شد
برای همین خیلی منتظر این سفر بودم
من یکم تحقیق کردمو یه دفترچه راهنمای سفر درست کردم
دفترچه راهنمای سفر؟
سفر آموزشی کارمندان به اوکیناوا راهنمای گردش
میخوای ببینیش هیمورو کون؟
با کمال میل
خیلی براش زحمت کشیده
نشون نمی ده اما خیلی منتظر این سفر بوده
با فویوتسوکی سان نهایت لذتو از اوکیناوا میبرم
!لعنتی
نزدیک بودا
هیمورو کون بعضی وقتا لهجه ات مشخص میشه
اه بله درسته
خبر خوبی بهش دادن؟
ببین
!چ-چه ناز
پرستار گربم برام فرستادش
که اینطور، یه نفر از گربه ات نگهداری میکنه؟
بله، خیلی مهربونن نیامرو ام دوستشون داره
نیامرو؟
...آها اسمه
گربمه
نیامرو خیلی اسم بانمکیه
آره
...من
نیامرو رو خیلی دوست دارم
وایسا ببینم، اشتباه تلفظ کردم؟
با لهجه کانسای حرف زدن سخته
!کیووتتت
...من...من
!این روی فویوتسوکی سانو خیلی دوست دارم
!نزدیک بود
باید خونسرد بمونم
!گرفتمت
!لعنتی
و این سفرو به خوشی تموم کنم
ساکت بمون
خونسرد
محجوب
شیرای شیسا
نازترینشونو میخرم
این یکی
شیسا
متاسفم، تو برش دار هیمورو کون
نه تو اول اینجا بودی فویوتسوکی سان
...خب پس
برش دار
باشه
عوضش کمکت میکنم یکی برای خودت بخری
این یکی نازه مگه نه؟
نازه
خود تو
!ای وای
برف؟
توی بهار، اونم توی اوکیناوا؟
Komentáře
No comments yet. Be the first to leave one.