Specials

Informace o verzi

[Erai-raws]Jaku-CharaTomozaki-kun2ndStage-02
Komentář od Kageboshi

Tagy

other
Zveřejněno: 2024-01-11
Stažení: 31
Pro sluchově postižené: No

Náhled titulků v jazyce Vietnamese

Prvních 171 řádků.

"Mùa Hai Của Nhân Vật Hạ Cấp Tomozaki"

Đó là kế hoạch của tôi.

Phụ đề được cung cấp bởi Aniplus

Nếu chỉ phải làm thế thì tôi sẽ giúp cậu.

Được, cảm ơn nhé.

"Cấp 2: Đời vẫn tiếp diễn sau hồi kết đẹp" Làm thế có đủ khiến Erika hào hứng không?

Yên tâm.

Tôi còn rất nhiều ý tưởng khác.

Ra thế.

Tôi đã nghĩ cậu có mưu đồ gì đấy. Hóa ra là chuyện này.

Tôi thấy thế này được một thời gian rồi, đôi lúc cậu cũng láu cá thật.

Thôi đi.

Nhưng tôi hiểu rồi.

Chỉ là buột miệng nói với Erika thôi đúng không?

Ừ. Cảm ơn.

Mình đã làm mọi thứ cần thiết.

Giờ thì bắn ba mũi tên

để cậu ấy trúng đòn đúng như mình dự đoán...

Đỉnh thật...

Ồ!

Erika giỏi thế!

Cậu ấy đánh home run kìa!

Kế hoạch đã thành công.

Cả ba mũi tên đều trúng đích.

Mình đã hạ được trùm cuối!

Mũi tên đầu tiên là Izumi.

"Izumi Yuzu"

Erika này, tôi sẽ làm đội trưởng.

Giúp tôi với.

Tôi muốn mọi người có khoảng thời gian vui vẻ ở hội thao.

Konno trung thành với bạn bè...

"Yuzu nhờ giúp đỡ..."

...nên cậu ấy phải giúp bạn Izumi thôi.

"Hinami Aoi" Mũi tên thứ hai là Hinami.

Mika, cậu có thời gian không?

Chuyện gì thế?

Erika sẽ chơi bóng chày, đúng không?

Nhìn chung thì ai cũng phải chơi.

Tôi không biết nữa. Khó nói thật.

Trông Erika không có vẻ

là giỏi trò đó.

Bảo với cậu ấy là tôi có thể đánh thay

nếu cậu ấy không muốn chơi.

Cứ giao cho tôi

là ổn thôi.

Erika, thế này thế kia.

"Mizusawa Takahiro" Và mũi tên thứ ba là Mizusawa.

Này Erika.

Shuji rất mong ngóng hội thao đấy.

Cậu ấy khá thích thể thao.

Có vẻ cậu ấy cũng thích những bạn nữ thích thể thao.

Tôi nghĩ mũi tên đó là có lực nhất.

Konno chưa biết Nakamura và Izumi đang quen nhau.

Mình thấy hơi có lỗi về việc này.

Chốt nhà, tôi đến đây!

Cậu ấy muốn làm cho bạn bè là Izumi vui.

Cậu ấy không muốn bị Hinami Aoi xem thường.

Cậu ấy muốn lấy điểm với Nakamura.

Cậu ấy có thể hoàn thành cả ba mong muốn bằng cách nỗ lực trong ngày hội thao.

Đồng nghĩa...

Konno Erika thu kết quả tốt với nỗ lực đã bỏ ra.

Trong khi đó, đội bóng rổ bên nam,

nhờ có Nakamura, Mizusawa và Tachibana ở trong câu lạc bộ bóng rổ

nên họ dễ dàng chiến thắng.

Thật ra, Hinami cũng giao cho tôi một nhiệm vụ bên bóng rổ.

"Lập một cú layup"

Cậu sẽ tập động tác layup.

Luôn ở trong tư thế sẵn sàng ném rổ.

Nhận được bóng thì ném ngay.

Nếu có đóng góp để giúp đội thắng

thì cậu có cơ hội nói chuyện với người ở câu lạc bộ thể thao như Tachibana.

Ra thế.

Và tôi đã tập ném rổ đến ngày trước hội thao.

Hinami giúp tôi tập nhưng...

lúc này tôi ngồi ghế dự bị xem thi đấu.

Sao lại ra nông nỗi này?

Tôi phạm một mớ lỗi cá nhân ở đầu trận.

Phạm lỗi, rời sân!

Quả nhiên là Đầu não!

Hết giờ!

Không sao mà, Fumiya.

Thôi đi.

Arfy, vừa vào 30 giây là cậu phạm lỗi và bị đuổi khỏi sân!

Khá thật đấy, Fumin.

Không tin nỗi là lại thấy cảnh dó.

Đừng xát muối vào nỗi đau nữa, Tachibana.

Kết quả là

cả đội nam và nữ đều thắng giải nhất.

Lớp tôi giỏi nhất khối.

Chúng ta là số một!

Phải!

Ôi, tuyệt thật đấy.

Ai cũng rất vui.

Cảm giác như cả lớp đoàn kết một lòng.

Một cái kết đẹp cho trò chơi này.

Nhưng game cuộc đời không hề đơn giản.

Tôi học được điều này ngay sau đó.

Chuyện bắt đầu sau ngày hội thao.

Xin lỗi nhé.

Không sao...

Sau đó, "sự cố" xảy ra liên tục.

Trong giờ nghỉ, máy bay giấy vô tình bay trúng Hirabayashi.

Konno vô tình va vào bàn của Hirabayashi.

Chỉ trong vài ngày, cả lớp và tôi đều biết

việc này do cố ý chơi xấu.

Tất cả là do lỗi của tôi, đúng không?

Cậu ấy biết Izumi đang quen Nakamura sao?

Tôi nghĩ vậy.

Nhưng nếu tôi hay Shuji ra mặt thì lại quá lộ liễu.

Hirabayashi sẽ bị kẹt giữa làn đạn.

Tốt hơn là tôi không nên nói gì với Erika.

Ừ, tôi cũng nghĩ thế.

Tôi cũng nghĩ thế.

Yuzu không nên đả động đến việc đó với Konno.

Quả nhiên là vậy.

Lúc này, mức độ bắt nạt còn rất nhỏ.

Cậu ấy có thể xem đó là vô tình và bỏ qua.

Tốt nhất là án binh bất động để tình hình không chuyển xấu...

Này, cuộc sống là game đỉnh nhất thật sao?

Sao cậu hỏi thế?

Việc này hết sức bất công. Chẳng có lý do gì để chơi xấu vậy.

Có lý do đấy.

Konno Erika thích Nakamura.

Nhờ chúng ta "đẩy thuyền" mà Yuzu và Nakamura quen nhau.

Konno Erika kích động và hôm đó, lớp chúng ta thắng.

Sau đó, Konno Erika biết về mối quan hệ giữa Nakamura và Yuzu.

Hirabayashi nhu mì và ngoan ngoãn.

Những sự kiện trên nối đuôi nhau như domino.

Việc này không tự nhiên mà đến. Trên thực tế là như được an bài.

Cậu nói việc này được an bài là sao?

Ý cậu là ta không thể ngăn việc Hirabayashi chịu đựng chuyện này?

Thì đúng vậy.

Hinami...

Và tôi không nghĩ ta cần giúp cậu ấy thoát khỏi tình huống hiện tại.

Sao?

Nghĩ xem. Cậu ấy có thể tự mình chấm dứt cấp độ bắt nạt đó.

Hirabayashi chỉ không dám làm việc đó.

Này, nói vậy là quá sai rồi!

Cậu có thấy Hirabayashi cố làm gì để xử lý vấn đề không?

Đồng nghĩa Hirabayashi là một trong các tác nhân khiến Konno làm vậy.

Cậu nói Hirabayashi có trách nhiệm trong việc này?

Đúng là cách làm của Konno Erika là xấu và khó coi.

Konno có lỗi. Điều đó không thể chối cãi.

Nhưng game thủ cầm tay cầm và tự mình xoay chuyển tình thế.

Điều đó cũng đúng trong game cuộc đời.

Ta đồng ý ở khoản đó, đúng chứ?

Đúng vì đó là tôi và cậu!

Không phải ai cũng là game thủ...

Nếu cậu ấy tự mình thay đổi tình thế và không xử lý được vấn đề

thì tôi sẽ chủ động tiến vào giúp đỡ.

Nhưng bản thân cậu ấy không hề có ý định giải quyết vấn đề thì sao?

Không cần phải giúp.

Tôi thì nghĩ khác.

Tôi tin thành game thủ là đúng.

Lúc này, Hirabayashi không muốn làm game thủ.

Nếu tình huống trở nên tệ đi thì tôi sẽ ra tay.

Ra vậy.

Này, mong là cậu không định tự mình giải quyết vấn đề này.

Nếu thấy có thể làm gì thì tôi sẽ làm.

Ra thế.

Nếu định hành động thì nhớ đừng gây hậu quả.

Cẩn thận đấy.

Tạm thời không có nhiệm vụ.

Tôi hiểu rồi.

Gì chứ?

Thật đấy!

Thật hả?

Buồn cười thật!

Đều tại họ thôi!

Konno!

Cậu định làm trò này bao lâu nữa?

Bottom-Tier Character Tomozaki subtitles in other languages

More Vietnamese subtitles for Bottom-Tier Character Tomozaki

Komentáře

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left