The Widow of Saint-Pierre (La veuve de Saint-Pierre)
Stáhnout Arabic titulky
Informace o verzi
Tagy
Náhled titulků v jazyce Arabic
Prvních 200 řádků.
))))
《《《《 ترجمة:- ثائر العراقي 》》》》
تلك السنة
المستكشفون واجهوا ضباب لم يشاهدوا مثله منذ 10 سنوات
لمدة ثلاثة أشهر لم يتمكن أحدهم من رؤية مقدمة القارب
أجراس السفينة لم تمنع
القوارب من الضياع
تاركة قدر الصيادين لله أو للشيطان
الى العمل... اللعنة
أرجعوا لأماكنكم
لأي قارب كنت تعمل؟؟
كولييت فرناند لقد تهنا من أربعة أيام
أنا لويس أوليفيير وهذا نيل أوغست
تعالوا الى هنا
أصل الرواية الحقيقية هذه
يمكن العثور عليه في مجلس مدينة بيير
جزر القديس بيير مكيلون
الجمهورية الفرنسية الثانية
هوب ، هوب ، هوب
أنا قلت سمين
أنا أقول كبير- أهو..أهو-
يجب آن نعاين
انا قلت سمين هو سمين
هو ليس نحيف ولكنه ليس سمين ايضا
هو سمين
اشششش
هل ترى انه كبير؟؟؟!!!!
كلا ،انه سمين
من هناك؟؟؟!!!!
من هناك؟؟؟!!!
سمين!!!
كبير
- سمين - كبير
- سمين - كبير
- سمين - كبير
استعد
ارفعها
- كن حذرا - اجلبها للاسفل
و اخيرا انه هنا
هو فعلا جميل
بالطبع هو كذلك
هو يحب يديك
هذا لا يهمني
هل تغار؟؟؟
بالطبع اغار
جيد الغيرة تناسبك
قبطان!!!
قبضنا قتلة لليلوكس تشينس
هؤلاء من قتلوا كوبارد
-اهلا مدام -اهلا
اين هم؟؟
في قفص الاتهام ، هناك
كيف يمكنهم فعل هكذا شيء.؟؟؟
ستضعهم في سجن المحكمة؟؟
نعم
لماذا فعلوا ذلك؟؟!!،
نيل اوغست هل تسمعني؟..
نعم اسمعك
نادني سيدي وقف عندما تخاطبني
سيدي
هل كانت فكرتك انت الذهاب الى ليلوكس تشينس؟،
ربما
كلا .....هي فكرتي فانا اعيش هناك
قم وقف لويس اوليفر وارفع صوتك اكثر
اخر مكان شوهدتما فيه هو بار دي نورد في ال.....؟؟..
اذن كم كان الوقت حينها؟.
حوالي العاشرة سيادتك
اششش
نيل اوغست هل انت من فتح باب كوبارد؟؟
كلا سيدي نحن لم نفعل , هو من خرج
كان خائفا
ويحمل السكين في يده
هل كان يحملها ؟؟ وبقي واقفا
هل كان يحملها؟
من المفروض ان يجيب؟.
انت اجب ...هل كان كوبارد يحمل سكينته؟
-نعم انه كذلك - ماذا فعلت عندئذ؟؟
- انا ذهبت خلفه -لماذا؟
لماذا ذهبت خلفه؟.؟
لأمنعه ....سيادتك
اذن لويس اوليفر كبح كوبارد
ونيل ؟.. انت كنت تواجهه؟..
هل شعرت بالخطر من السكين؟..
كلا ... انا ضربت يده
هل يمكنك ان ترينا كيف!
هكذا ......
انا اتوقع انه اسقط السكين ؟هل التقطتها انت؟
-بالطبع -لماذا؟؟؟
لم ارد ان تترك هناك
ماذا عن إوليفير؟.
هل تركته يذهب اليه عندما اسقط السكين؟؟
هو تركه يتقدم
بعد ماذا؟؟
بعد ال....
الطعن...
اخر شيء.... اي طعن ؟؟..
اتت تعرف ...سيدي
عندما طعنت .... كوبارد
-هل طعنته مرة واحدة؟؟؟ - لا آعرف
لا إعرف
لا اعرف اكثر
قف نيل اوغست.... ابقى وقفا
ما اسمه؟..
لا اعرف ....هو لم يرد علي
عليك ان تقولي اسمه
لماذا لا تطلقين الاسم عليه؟..
بكلد هيرنك
هل انتي جادة ؟..
بالطبع انا كذلك ..انتي لا تحبيه؟..
نعم انا... بكلد هيرنك عظيم
انتي لا تحبين الحصان
هذا ليس صحيح
اذا انت تحبه فانا احبه كذلك
انا احب إي شيء تحبه انت
هذه هي الطريقة لا يمكنك التوقف
ماذا سيواجهون هؤلاء المتهمون من عقوبة،؟.؟
اسوا واحدة
- المقصلة؟؟؟؟ - ربما !
نيل إوغست ولوييس إوليفيير!!
اذا اردت ان تنتهي من هذا الإمر
اخبرنا لماذا حاولت تقطيعه؟.؟.؟
لإرى اذا ما كان سمين
فقط لارى ان كان هو سمين
اردنا ان نرى ان كان سمينا او كبيرا
كبير إو سمين !!
مداولة !!
هم اعلنوا الحكم
نيل إوغست سيعدم بالمقصلة
ولويس إوليفير سيسجن
اخذوا القرار
نييل سيقطع رإسه
ولويس إوليفير سيسجن
هذه هي الجمهورية تقتل القتلة
هكذا تجري الامور
هل ستكون انت الذي ينفذ ايها الضابط؟
بالتإكيد كلا
ليس انا
هيا ... نذهب
إفتح الباب
افسحوا الطريق ..إفسحوا الطريق
افتحوا مجال
وااوو
لويس!،،!
لويس!!!
من المؤسف انه ليس إنا
هل ترى؟؟؟؟
ماذا ؟؟؟؟
هو حتى لا يستطيع النظر من النافذة
من الافضل ان يبقى في الظلام
انا لا اهتم بقطع هذا الراس .....ولكن كيف ؟؟
نخن ليس لدينا مقصلة ولا حتى الجلاد
اذا لم نعدم هذا الوحش ...سابدو مثل الاحمق
اسمح لي ايها الحاكم
ليس لدينا المقصلة والجلاد
..نطلبه من باريس؟
هم لا يهتمون بالجزر هذه
اذا ما العدالة طبقت في هذه المقاطعات
باريس يجب ان ترسل لنا ما نحتاجه
الدكتور جيلوتين دمرنا بمقصلته
قبله كانوا يعدمون بالرمي ،، بالشنق
الان نحتاج مقصلة وجلاد ...هذا كل ما في الامر
- دعنا نسإل باريس - هذا سيستغرق دهرا
الكتابة لهم ورجوع الجواب سستستغرق شهور
وعلى بطيء الامور... الوحش هذا سيبقى محتفظا براسه وللابد
لا تقاطعوا اجتماعي !!
جلبنا بعض المصابيح ابتاه
هذا صحيح بدإت تظلم
ابتاه هل يمكننا رؤية القارب الفرنسي؟؟؟
بالطبع... ولكن اخبروا العريف ان يستخدم العربة المغطاة
- انها ستبدآ بالمطر - شكرا ابتاه سنخبر العريف
- ليلة سعيدة ايها السادة - ليلة سعيدة
آذن؟؟؟!!
لا مجال للاعذار
فليكن كذلك
ولكنه سيعدم بطريقة او إخرى
انا لا اريد شعبي ان يضحكوا علي
اسف هل من احد؟؟؟
هو ينظر الى نباتاتي
كم من الوقت سيبقى منتظرا اعدامه؟؟
لا اعرف
لحين ما يجلبون المقصلة
- هل تحب عطري الجديد؟؟؟ - بالطبع.. نعم
لذا عليه الانتظار آشهر سنوات ...من يدري؟؟
قرون !!
اذا لم يكن لديهم مقصلة لما لا يدعوه يخرج؟؟؟!
انتي محقة
غدا سافتح زنزانته وادعه يخرج
انا لا إمزح جان !
وانا كذلك
هل ابدو انا امزح؟!
هي تريد ان تتحدث اليك
زوجتي تريد ان تتكلم معك
ولكن لست مضطر لقبول ذلك ان شئت
اذهب للاعلى هي تنتظر....
اهلا ... سيد
تفضل ...اجلس
هيا ... اجلس
لحينما نتحادث ساإعد بعض الشاي
هي تريدك ان ترعى الحديقة
يمكنك ان تساعدها بزرع للورود
The Widow of Saint-Pierre subtitles in other languages
Komentáře
No comments yet. Be the first to leave one.