Arthur the King

GEBASEERD OP EEN WAARGEBEURD VERHAAL

WERELDKAMPIOENSCHAP ADVENTURE RACING, COSTA RICA, 2015

Ze zijn 6 kilometer van de finish.

Succes, vriend.

Pak het slim aan, Michael. Ik snak naar wat competitie.

Bear Grylls hier vanuit Costa Rica bij het 25e Wereldkampioenschap Adventure Racing.

Ik wacht op je bij de finish, Decker.

Oké, Helen gaat met mij mee. Kom op.

Michael Light is de beste racer die nog nooit een kampioenschap gewonnen heeft.

Michaels team is onstuitbaar, evenals de huidige kampioen Team Arc'Teryx.

Waarom peddelen ze niet? -Omdat ze zwak zijn. Laat ze, en peddel door.

Hoe goed Michaels team ook is, hij komt altijd net iets te kort.

Hij zou z'n eigen grootste vijand zijn. -Het is eb. We peddelen hard voor niets.

Zelfs Team Arc'Teryx wacht. Met geduld kunnen we nog winnen.

Helen, wat vind jij als navigator? -Mond dicht en peddelen.

Vertrouw je team, Michael. -Kom op.

Shit. Het is zout. We gaan de verkeerde kant op.

Ga gewoon door. -We moeten keren.

Leo, peddel gewoon harder.

We komen water tekort.

In de modder peddelen gaat niet.

Het is goed zo, John. Gewoon doorgaan. We slepen ze nu mee...

...en bij vloed kunnen we weer verder. Dit is geen ramp. Kom op.

Drink dit. Michael, hij heeft hulp nodig. Op z'n minst een infuus.

Ben je gek? Dat is een straf van vier uur. Vergeet het.

Zet hem in mijn kajak, ik sleep hem wel mee. -Ben je niet goed snik?

Kijk om je heen. Kijk naar je team. -Dit meen je niet. Zwakkeling.

Geef ons niet de schuld van jouw fouten.

De hele wereld gaat dit zien.

Gestrand in de modder met Michael Light

SANTO DOMINGO DOMINICAANSE REPUBLIEK

DRIE JAAR LATER

Geen honden hier.

Papa. -Ik ben hier.

Kijk. -Wat is dat?

Voor jou, roze. Mag ik?

Natuurlijk. Maar alleen m'n nagels. Dit keer niet m'n snor en wenkbrauwen.

Heb jij hier iets mee te maken? -Dat is een prachtige kleur.

Je moest m'n teennagels eens zien. Ik geef haar wat kleurboeken.

Sinds wanneer is ze zo dol op nagellak? -Geen idee. Ze heeft het niet van mij.

Je modderige schoenen staan nog bij de deur.

Ik ben gaan rennen. Je hebt wel erger gezien, toch?

Alleen als ik aan het trainen was.

Dus jij mag prachtig mooi in vorm blijven en ik moet slap worden?

Vleien werkt niet. -Wat wel?

Als jij naar je werk gaat. -Tot straks.

Michael? Waar is het shirt? -Shirt? Welk shirt?

Het shirt dat je van je vader moest dragen.

Ik kan het niet. -Kom op. Trek het shirt aan.

Hij ziet het vast niet eens. Dag.

OPEN HUIS TE KOOP

Versterking is gearriveerd.

Hoe gaat het, jongen?

Een drukke dag. -Waanzinnig druk, non-stop.

Ik denk dat er wel biedingen komen.

Waar is je shirt? -Serieus?

Weet je hoe het voelt om een shirt te dragen met jouw naam erop?

Ja, dat weet ik. Je moet het shirt dragen.

Dit is interessant. -Wat?

Alle handtekeningen hebben hetzelfde handschrift en zijn van een linkshandige.

Mensen willen niets achterlaten. Je spamt ze met irritante marketingtroep.

Ik ben geen verkoper. Ik laat ze het huis zien, als het ze bevalt, doen ze wel een bod.

Mag ik m'n visitekaartjes terug?

Alsjeblieft, detective. De zaak is opgelost.

'Ik verkoop je een huis waar je een thuis van kunt maken.'

Je moeder. Daar kwam je moeder mee.

Dat weet ik nog. -Ik ook.

Mensen willen ergens aarden. -Dus?

Jij daarentegen stopt al je tijd in het tegenovergestelde.

Dat is niet waar. Ik heb een geweldig gezin, een huis en...

Een huwelijk vereist meer dan een huis. -Mijn huwelijk is prima.

Heeft Helen iets gezegd? -Nee. Time-out.

Ik weet wat je doet. Ik deed hetzelfde in het leger.

Je jaagt op spanning of verlangt naar iets wat je jezelf ontzegt.

Hoe dan ook, het is niet eerlijk voor Helen en Ruby.

Lekker makkelijk voor jou om te zeggen. Jij verliet het leger behangen met medailles.

Ik strandde halverwege de race en haalde niet eens de finish.

Het groene gras in je tuin maak je zelf. -Zet dat op je bord.

Goed idee, dat ga ik regelen.

Je houdt van je naam op je shirt, je medailles.

Waarom mag ik niet hetzelfde willen? Van wie denk je dat ik het heb?

Wees gewoon niet egoïstisch, Mikey.

Ik ga naar de kerk. Ben even weg.

Hé hond, wat is er met jou gebeurd?

Wacht, ik breng je water.

Ze slaapt. -Mooi.

De steaks moeten nog een paar minuutjes. -Totdat ze aanbranden?

Dat heet aanbraden. -Juist.

Je vergeet te genieten.

Sorry.

Gestrand in de modder met Michael Light

Kijk dan.

Die foto is van drie jaar geleden.

Door mijn vader lijkt het alsof het gisteren was.

Dus? -182.000 likes voor mij in de modder.

Ja, dus? -Ik race al 19 jaar.

Maar mensen onthouden dat. -Waar zit je?

Gewoon hier. -Niet waar.

Je zit ergens in een oerwoud en maakt jezelf gek over een of andere magische finish.

Dat is wat ik doe. Racers racen.

Ik was een racer, nu ben ik een moeder. -Ben ik dan ineens klaar?

Dit is niet hoe het voor mij eindigt.

Shit, ik heb de steaks laten aanbranden. -Perfect aangebraden, zoals altijd.

Dit bepaalt niet wie je bent.

Pleeg wat telefoontjes. Kijk wie er beschikbaar is.

Leg wat bezoekjes af en regel een sponsor.

Meen je dat? -Ja.

Racers racen. Toch?

Zijn dat vrienden van je? Wat is dit allemaal?

Een Silicon Valley glamping-expeditie.

Zij doen alsof ze een nacht afzien en ik zorg dat de s'mores en pinot noir klaarstaan.

Betalen mensen hiervoor? -Ja.

Ik ben een soort tourgids.

Kijk me niet zo aan. Het verdient goed.

Het wordt tijd dat Molly en ik de strandhut verlaten en een echt huis bouwen.

Ik stel een nieuw team samen voor de race in de Dominicaanse Republiek.

Alleen het beste is goed genoeg.

Michael, ik...

Je zou de oudste wereldkampioen aller tijden zijn.

Van de sponsordeals kunnen jij en Molly hier weg en elk gewenst huis bouwen.

Plus je ontvangt een medaille in het bijzijn van Decker Swanson.

Hij liet je vallen zodra je even mank liep.

Heb je sponsoren?

Daar zorg ik voor.

Hoe gaat het met je knie?

Maak je maar geen zorgen over de knie. -Daar maak ik me ook geen zorgen over.

Wel over m'n toekomst. -Pardon, meneer.

Het begint te waaien en het zand komt overal in.

Kunnen we daar iets tegen doen? -Zijn de s'mores klaar? Ik verga van de honger.

Ik kom eraan.

Tijd voor de s'mores, Chiki.

Ik zou je willen helpen, maar ik kan niets doen tegen de wind.

Succes daarmee. Ik zie je snel.

Als ik naar je resultaten kijk, zie ik veel top 10's.

Maar niet veel overwinningen. -Nul, eigenlijk.

Onze cliënten winnen altijd. -Mijn sponsoren kregen altijd veel publiciteit.

Waarom zijn ze dan bij je weggegaan?

Dat moet je ze zelf vragen.

Ik vraag het jou.

Nou, ik werd vader, nam wat tijd vrij. Luister, dit is echt een unieke kans.

Ik heb een nieuw team waar ik erg enthousiast over ben.

Zo heb ik Chik, William Chikerotis. Vier keer wereldkampioen, hij is mijn navigator.

Hij zat jaren bij Team Arc'Teryx. -Ja, hij is een legende.

En hij is nog ouder dan jij. -Hij kan nog steeds racen. Geloof me.

Hij verlaat zijn team voor mij.

Michael, we weten allemaal dat z'n team hem heeft laten vallen. Zwakke knie.

Wie nog meer?

Olivia Baker, dochter van dé Hugo Baker.

Traint het hele jaar door in Hawaii. Een topklimmer.

Heelhook. -Ik hoor je niet.

Echt wel. -Je zult harder moeten mopperen.

Jij bent de enige die naar me luistert, Spike. -Neem me niet kwalijk.

Ben jij Hugo Baker? -Misschien.

Ik had vroeger een poster van jou op de Half Dome in m'n kamer.

Dankzij jou ben ik hem zelf gaan beklimmen.

Ik ben Michael Light. -Ik weet wie je bent.

Ze is best goed, nietwaar? -Dat zou ze zijn als het haar boeide.

Mag ik een harnas lenen? Ik wil graag gedag zeggen.

Je hebt bezoek. -Wat?

Mooi kantoor. -Michael Light. Laat me raden.

De Dominicaanse Republiek en je hebt een vrouw nodig.

Ik heb jou nodig. -En Helen dan?

Die is ermee gestopt, ze is nu fulltime moeder. -Sorry, ik race en klim niet meer.

Echt waar? Daar lijkt het niet op.

Ik doe het om hem blij te maken.

Maak hem dan blij en win het wereldkampioenschap.

Michael, haal je dit jaar de finish?

Ja, ik haal de finish. En met jouw dochter erbij win ik ook.

Wat vind jij ervan, ouwe jongen?

Mee eens. Olivia, je moet gaan.

Maak een oude man blij en ga racen. Wil je dat doen?

Ik heb dit nodig. Jij misschien ook.

Als de man racen zegt, dan racen we.

Ik moet ervandoor.

Ik zie je beneden.

De vierde is een jonge man... -Hoe zit het met Leo Sun?

Hij zat de vorige keer in je team. Waarom gebruik je hem niet?

Leo racet voor de verkeerde redenen. Zelfpromotie, roem.

Wat zijn de juiste redenen? Waarom race jij?

Leo heeft een miljoen volgers op Instagram en bijna net zoveel op Twitter.

Leo is geen goed idee. -Ik ben het met John eens.

Wat gaat die unieke kans ons kosten?

We moeten er zeker 4 weken van te voren naartoe...

...om te trainen in die warmte en vochtigheid. -Heb je daar 4 weken voor nodig?

Nee, 6 tot 8 weken. Maar ik doe het ermee. -Hoeveel?

100.000.

Hoeveel sponsorgeld kreeg je de vorige keer? Toen je het maar één dag volhield?

Ik zie je buiten.

Weet je, in mijn laatste jaar op de middelbare school...

...werd ik uit het footballteam gezet. Drie maanden later uit het basketbalteam.

De honkbalcoach zei dat ik z'n tijd verdeed. Dus ik verliet het veld.

Vervolgens ging ik hardlopen.

Ik liep 24 kilometer op m'n honkbalschoenen tot de zolen versleten waren.

M'n voeten bloedden en ik had een stressfractuur.

M'n moeder moest me ophalen omdat ik verdwaald was.

De volgende dag deed ik het weer, en de dag daarna weer.

Weet je wat ik leerde? Dat ik pijn aankon, emmers met pijn.

Dat afzien een vaardigheid is en dat ik beter kan afzien dan wie of wat dan ook.

Hij wil weten waarom ik race.

Wil je weten waarom ik race? Ik wil mensen laten zien dat ik kan winnen.