Raging Fire (怒火)

AMSALEMOVIESבלעדי

אש צולבת AMSALEMOVIESבלעדי

יש לציין שאני תרגמתי לפי הבנתי.לא דובר את השפה AMSALEMOVIESבלעדי

בוקר טוב.

בוקר.

?מה הרופא אמר לך אתמול

לחץ הדם שלי הוא טיפה גבוה

?זה הכל

.לחץ דם גבוה

זה לא טוב

?למה לא

.אולי עדיף שלא תעבדי

מותק שלי

תיזהר, כן.

את תזהרי.אתה תיזהר

אתה./ את.

תחנת משטרת מחוז מזרח

המפקח יאו.

למה אתם עומדים? חיזרו לעבודה.

חבר'ה, הלילה יש אקשן גדול. יאללה כולם להתעודד.

מה זה? - זה בשבילך.

זה היה של הבן שלי.

הרבה בלגן. אשתי רוצה שתעביר לאשתך.

תודה.

אבל התינוק שלי הוא בן, זו שמלה של ילדה . אני לא חושב שזה מתאים.

מה לא מתאים? אז תעשה הפעם בת.

אל תגיד לי לקחת את זה הביתה , אשתי תכעס.

בסדר, אני אשמור את זה לעת עתה.

תודה. / היי אתה ממשיך לקבל מחמאות.

?למה

בשבוע שעבר במפרץ תפסת את גאו.

כן.

?התקשרת למפקח של המחוז

?האם צו כזה עדיין נחוץ

כמובן הכרחי. התיק טופל אבל הבוס נבוך.

אתה יכול לטפל בתיקים, אבל היחסים החברתיים צריכים להיות טובים.

אל תהיה נוקשה, רק תהיה נחמד.

למד אותי להיות נחמד.

קניתי לו ארוחה, וזה נגמר.

אז זה נגמר. - לא, תחזיר את הכסף על הארוחה.

שום חוב, הגיע הזמן ללכת.

את המבצע הפעם, אני אוביל.

כולם הביטו בתמונות שלנו הערב.

וואנג קון, אנחנו עוקבים אחריו כבר כמה שנים.

הריגה, שריפה, סחיטה, הכל נעשה על ידו.

אינטל קיבלה את המידע הערב בשעה 9.

החבורה הווייטנאמית של צ'אנג מאי תעשה עסקאות גדולות עם וואנג קון.

לא משנה כמה הוא מרושע, אנחנו חייבים לתפוס אותו.

תדריך אחרון הערב בשעה 8 .

מכיוון שמיקום העסקה חסוי,

אסור שאף אחד ידע.

הלילה .נחסל את המנוולים האלה

כן אדוני! / חופשים!

כן אדוני!

.באו

היי בנג, זקוק לעזרתך. אם לא תבוא לכאן ייתכן שהמבצע של הערב יבוטל.

טוֹב. / מהר.

היי, אני לא יכול לעשות לבד. - בסדר, אני בדרך.

זה רע.

היי באו. - לקח לך כל כך הרבה זמן.

כל הבוסים בפנים. / באו, למה לבטל את הפעולה

שוב שיקרת לי. אם לא הייתי משקר לך, אתה לא היית בא לכאן.

הבוסים האלה מחפשים אותך, זה חשוב, תעזור לי.

?אם לא תיכנס, אתה הורס אותי , הקריירה שלי הסתיימה, מבין

אנחנו חברים, אני חבר שלך, קדימה בבקשה.

?מי חבר שלך בכלל

סליחה, האיש העסוק סוף סוף הגיע.

וואו... המפקח ג'אנג. / המפקח ג'ואו.

הגוף שלך שמור .גם שלך

בבקשה שבו הרשה לי להציג אותך

זה המפקח דאי באזור שלנו הוא המנהיג.

המפקח לי, אתה כבר מכיר .

זהו מפקח או, מפקח בכיר באגף חקירות ותלונות פנימיות.

מר חן יולי והבן שלו.

מר חן תומך במשטרה כבר תקופה ארוכה.

היום הוא במיוחד חיפש אותך, רוצה להכיר אותך יותר.

אתה לא זוכר? בשנת 2013, תיק הגניבה.

מטופל על ידי המפקח ג'אנג.

הגדול בנמל סייגון 2016, מקרה ירי.

המפקח ג'אנג לבדו, התמודד עם גנגסטרים בינלאומיים.

העניין הוא שכולם היו פעם חיילים... נהדר.

המפקח ג'אנג טיפל במקרים רבים, בואו נרים כוסית לכבודו.

לחיים!

?גבירותיי, אני כאן. במה אוכל לעזור לכם

המפקח ג'אנג, אנחנו יודעים, עבדת עד עכשיו כדי להמשיך בדבר אחד.

הִזדַמְנוּת.

שלום המפקח ג'אנג, אני עורך הדין של מר צ'ן.

לפני כמה ימים עצרת את הבן של צ'אן בגלל שהיכה את השוטר הזה.

למעשה השוטר הזה סלח לבן של מר. צ'אן, אז.

הבנתי.

אבל הדו"ח כבר מלא, אז.

הדו"ח מונח על שולחנך, רק בשבוע הבא תן לי אותו.

זה נכון.

ראית, הבחור שחטף מכות שם מאוד נהנה מהארוחה שלו.

גם אם תדווח לאגף הפלילי, ייתכן שלא תוכל לתבוע.

באו, מה אתה צוחק? אתה מחדש לי

אני רוצה שתקודם. / אתה רוצה להעלות אותי בדרגה

לאיזה שלב? הוא לא אמר לך ללקק

אתה סידרת אותי.

בין אם תסכים או לא.התוצאה תיהיה אותו דבר

שתף פעולה.

אתה כבר לא ילד קטן, בעוד כמה חודשים אתה הופך להיות אבא.

קדימה בבקשה, אני אוהב אותך.

מצטער.

המפקח ג'אנג, איך הבטן שלך? הכל טוב

פשוט שתה יותר מדי מים.

האם יש הסכם? / ברור.

תה טוב.

מלצר, התה הזה בהחלט לא זול.

זה אכן תה פרימיום.

600. 600וואו , 600 אלף

וואו, זה תה פרימיום, אתה יודע.

שתיתי 2 לגימות, אז 200 אני חושב שזה מספיק.

סליחה, שלום ולהתראות.

?המפקח ג'אנג, אתה מודע למה שאתה עושה

?כמובן מודע. אתה גם מודע למה שאתה עושה.

בואנג.

AMSALEMOVIESבלעדי

מה שאני אומר עכשיו שיהיה ברור.

במקרה, אם מישהו מערב מישהו אחר.

אלוהים לא יעזור לו

ג'ואו, למה אתה כל כך איטי? חלק כבר אפודים .

?למה

אין בשבילכם.

?מה

?עוד שאלות

לא!אדוני /קדימה

סליחה, אני רק שומר על הכללים. אין אישור לתת לכם.

אין אישור מהמפקד הגדול.

הלו.

?מיקום

?תגיד לי איפה אתה

אני לא יכול .

?היי, גם אתה רוצה לשחק איתי

לא אני, אלא הם.

אמרתי לך, לא משנה כמה קשוח תיהיה , אתה מכעיס את הבוס שלנו.

הם מטומטמים,

אגף התלונות במשטרה, הוועדה העצמאית למיגור שחיתות תעקבו אחריהם.

כן, אבל לא קל.

יאו, אתה יודע שאני מחכה לזה כבר 4 שנים.

אני חייב לתפוס את הטמבל וואנג קון.

אני יודע שעברו 4 שנים, גם אני לא שכחתי.

אתה לא מתערב, הם רוצים להתנקם בך.

אני לא רוצה שתאבד את העבודה הזאת, חבר.

תאמין לי שקל לתפוס את וואנג קון.

תן לי לתפוס אותו

אתה זה ששואל, מה שלומך

אל תדבר יותר מדי, תגיד לי את המיקום שלך!

תבדוק מידע . אתה יודע.איפה / אני נוסע.

תתקשר.

AMSALEMOVIESבלעדי

חברה, יש כאן 20 מאנשיו של וואנג קון.

על פי החשד, היעד בקומה ה-3 מחכה לבצע עסקה.

שימו לב כולם,

המטרה היא באזור הסקי.

צוות 1, מקיף את אזור הסקי.

צוות גיבוי, תהיו בכוננות.

סע למלון סוקי.

?המפקח יאו, והוייטנאמים הגיעו. מה עכשיו

תירגע, חכה עד שתראה את הכסף והסחורה, ואז תפעל.

כולם שימו לב, הוייטנאמים הגיעו.

תעקבו אחריהם.

מה קרה? המסך השתגע

המפקח יאו

המפקח יאו, יש הפרעות. / המסך השתגע.

היי, הויאטנמיים הגיעו.

?למה כולכם עם מסכות, מה יש מסיבה

מה לעזאזל.

זה מגניב לאללה גבר.

בסדר, ישר לעניין.

קדימה.

?איפה הכסף

לעזאזל! יש משטרה בחוץ.

אחי, זה נכון שיש משטרה.

לעזאזל, רוצה למות ? מי אתם

קרב יריות בזירה, בבקשה תבואו!

המפקח יאו, אתה שומע

כל היחידות, שומעים

.אתם לא יכולים .לשמוע אותי

?מה לעזאזל! מה אתה רוצה

אחי, צא מההלם!

לכו תזדיינו!

שלום, המפקח יאו.

אתם פחדנים, לא גברים.

?מי אתם בכלל

תראה את הפנים שלך ? קדימה, תוריד את המסכה.

למה? אתה מפחד להילחם? קדימה.

מזמן לא התראנו.

המפקח יאו!

מלון פלאזה ווישיוו.

יש -20 אנשים פצועים לפחות, נא לשלוח אמבולנס!

AMSALEMOVIESבלעדי

אתם הגזמתם.

אמרתי לך פשוט לקחת את הדברים, לא להרוג אותו!

הרגתי גם הרבה שוטרים!

אל תכעס, אתה תהיה חולה.

?הנה הסחורה, איפה הכסף

הייתי תחת מעקב משטרתי, למי סיפרת על זה.

?אתה רוצה לנסות אותי

מובן.