Endings, Beginnings

On pourra enfin se faire une soirée en amoureux.

Regarde qui est là ?

Coucou, ma puce !

J'en connais une qui comptait les secondes.

Je suis contente de te voir.

C'est génial, on va faire des créations.

J'ai prévu des super trucs.

C'est vrai ?

Joyeux anniversaire !

Joyeux anniversaire, cher Adrian !

Ça vient d'un supermarché chinois.

Incroyable !

Ça fait plaisir de te voir.

Pile à l'heure.

30 minutes de retard.

J'ai failli pas venir.

- C'est vrai ? - Je voulais que vous le sachiez.

C'est...

J'ai quitté Adrian.

J'ai démissionné.

Je resquatte le pool-house de Billie.

Et tout va super bien.

Tout ça en une semaine ?

J'ai surtout l'impression d'être

un monstre.

Il m'aimait tellement et il était aux petits soins avec moi.

Je croyais vraiment que ce serait le bon.

J'ai investi 4 années dans cette relation.

Je vais finir comme ma mère.

- Non. - Jamais satisfaite de ce que j'ai.

Il est peut-être temps de faire un break.

- Avec les mecs ? - Ça peut sembler radical, mais oui.

Oui, un break avec les mecs, arrêter de...

courir dans tous les sens pour trouver la solution à l'extérieur.

- Prendre du temps pour te retrouver. - C'est flippant.

C'est bon signe.

Et si tu cherches du travail, fais des heures ici.

- Ça m'aiderait bien. - Avec plaisir.

Y a des tonnes de trucs à faire ici.

Ce serait génial.

Six mois...

Six

mois de célibat.

Seule avec mon vibromasseur.

Et je vais arrêter l'alcool aussi, tant qu'à faire.

Chapeau, si tu y arrives.

- Crois en moi un peu. - Je crois en toi.

Je peux y arriver.

Je sais, c'est juste que...

Je vais devoir le faire les 7 prochains mois.

C'est chouette d'avoir une complice.

Allez-y, oui, parlez-moi de votre parcours.

Comme je vous l'ai dit au téléphone,

je suis de Los Angeles et j'ai emménagé à New York

où je me suis vraiment lancée.

Je n'ai jamais bossé dans une galerie, mais j'ai beaucoup

travaillé avec des galeries,

je connais les attentes du public et des équipes.

Le métier de galeriste est passionnant.

Vous avez fait 4 ans de programmation chez Lochman

et ensuite...

Vous avez travaillé au Centre pour la Promotion Artistique de L.A.

pendant 6 mois ?

J'ai pas accroché avec l'état d'esprit.

Assurances Cobra, Beth à l'appareil.

Vous désirez ?

Bonjour. J'aimerais vérifier jusqu'à quand je suis couverte.

Le nom de votre ancien employeur ?

Jed Hill.

On peut le contacter de votre part ?

Allô ?

Oui, bien sûr.

Pourquoi tu fais ça ?

Je sais pas vraiment.

Je m'appelle Daphne Mierdort. Merci de me répondre.

C'est très gentil.

J'ai travaillé pour le Centre...

J'ai une grande expérience comme bénévole dans le monde de l'art,

dans la promotion d'œuvres

de beaux-arts...

Ce serait vraiment formidable de pouvoir collaborer avec vous.

C'est un domaine qui me passionne.

Il y a tant d'artistes

qui cherchent à percer et à s'en sortir.

Et bien souvent...

Oui, bien sûr.

Aucun problème. Je vous rappelle dans quelques mois.

Oui, pas de souci.

Je peux vous repasser un coup de fil dans 2 ou 3 semaines ?

D'accord. Désolée.

Vous connaissez quelqu'un qui cherche à embaucher en ce moment ?

Tu as envie d'être quoi ?

J'ai envie d'être qui je veux.

T'es prête ?

Regarde.

Et voilà.

Ta baguette magique.

Quand je fais ça, le bidule bouge comme ça.

Et merde !

Vous pouvez me faire de la monnaie ?

Te voilà !

Joyeux Noël !

A toi aussi. Entre.

Tu as des nouvelles de Billie ? Je ne sais pas quand ils viennent.

Abby a la grippe. Je pense pas qu'ils pourront venir.

- Malheureusement. - C'est dommage.

C'est joli !

Oui. Carl m'a laissée

apporter ma touche personnelle.

Je me sens beaucoup plus chez moi.

J'y suis pas allé depuis un moment. C'est partout pareil, j'imagine.

Ça dépend pour qui tu bosses.

Parfois, c'est pas la bonne année...

Oui, c'est sûr.

On passe environ un mois par an à...

Non merci, maman.

- J'ai arrêté. - Pourquoi ?

Je fais une pause.

Ma chérie, c'est pas la meilleure période pour arrêter, Noël.

Tiens. Adrian va passer ?

On s'est séparés.

Quand ça ?

Il y a quelques semaines.

Je n'étais pas au courant.

Mais ça ne me surprend pas vraiment.

C'est-à-dire ?

Disons que...

Adrian était un garçon adorable,

mais ce n'était clairement pas le bon.

L'avenir nous le dira.

Il n'y avait pas

cette fougue, il n'y avait pas...

Il n'y avait pas cette passion.

On s'entendait super bien.

C'est quelqu'un de vraiment chouette.

Et tu vis où en ce moment ?

Chez Billie.

Je vois.

Mes filles sont des cachottières. Je l'ignorais.

On ne te cache rien, tu nous appelles quand tu veux.

Je suis contente que tu sois auprès de Billie.

Et que tu profites de ta nièce. Elle doit être aux anges.

Je te donne ton cadeau tout de suite.

Je suis tombée dessus et je me suis dit...

"C'est pour Daphne."

- Joyeux Noël. - Merci.

C'est...

c'est l'alliance que mon père t'avait offerte ?

Ma vie est avec Carl, désormais.

Je me suis dit en la voyant

que ça te ferait plaisir.

Oui, elle est magnifique.

Merci, les amis !

Merci d'être venus.

Pourquoi tu fais ça ?

On buvait des shots, j'ai pas 12 ans !

Regarde-toi !

C'est pour ça que t'as démissionné

sur un coup de tête la semaine dernière ?

- Qu'est-ce que t'as ? - C'est tout le temps pareil.

On dirait un vieux couple !

Ma chérie, ça va ?

Oui, super.

Je culpabilise de pas y aller, mais c'est tellement...

J'essaie de rester super zen en ce moment.

- Et elle me met à cran. - T'as pas besoin de ça.

Avec le bébé... Je sais que c'est important.

C'est compliqué,

parce qu'elle est adorable, mais j'ai l'impression

que c'est une façade.

Ça s'est mieux passé que prévu, comparé à d'habitude.

Je t'ai envoyée dans la gueule du loup.

- Ceux-là vont dedans ou dehors ? - Dehors.

- Ceux-là ? - Oui.

Vous avez vu Bêtes de scène ?

Quand le chien n'a pas son jouet et qu'ils pètent tous un câble ?

Je peux t'en taxer une ?

Merci.

Bonne année !

- Bonne année. - T'es prête ?

- Pour la nouvelle année. - Carrément.

- C'est vrai ? - Vivement que celle-ci finisse.

C'est cool. Tu connais ces gens d'où ?

- Billie est ma sœur. - C'est ta sœur ?

C'est chouette.

- Tu la connais ? - Elle a l'air sympa.

Je la connais pas.

Je suis venu avec un pote.

J'avais pas de plan pour le réveillon à part mater Le Pianiste .

Alors, je me suis dit que c'était une bonne idée

de fêter ça avec des gens et je suis venu.

Où est ton verre ?

Je fais une pause.

C'est peut-être pour ça que je suis seule dans mon coin.

Je bois à ta place, ça te va ?

De qui tu te caches dans cette robe ?

OK, je m'arrête là.

Je commence à déprimer rien qu'en m'entendant.

- Non, c'est ma zone de déprime qui agit. - C'est ça ?

Merde !