Peter Grill and the Philosopher's Time (ピーター・グリルと賢者の時間)

KARA

آیوفیلم تقدیم می‌کند

!چه خبر شده؟

!زلزله؟

این یه

!س-سیسادا مول

!غیر ممکنه

منقرض نشدن...؟

!گنده‌ست

!و دوتا دست داره

!مراقب باشین! سیسیدا مول امده

!اونا برگشتن

!پ-پیتر کون

...ما بهت نیاز داریم

کجایی؟

قسمت 12: پیتر گریل و میراث آینده

...سیسیدا مول

!داره میره سمت مجسمه کریستالی

!اوه بد شد، رئیس انجمن درست اونجا نشسته

!پدر

!یه جای امن پناه بگیرید ، من هواتونو دارم

.آروم باش لولیا، نیازی نیست خودت به دردسر بندازی

اما

.کاملا حق با اونه

.نیازی نیست یه انگشتت هم تکون بدی

.حالا دختر خوبی باش و به حرف بابات گوش کن

!کارای منو تکرار کن میمی

!دریافت شد، آبجی

.حرکت مخفی گیگان: تبر دوگانه آسمان آبی

!چی؟

!خیلی قویه

.کنار وایسید، شما حیونای تازه کار

...و شاهد جادوی باستانی الفی باشید

..در آخر...

!پرتوی ممنوعه ...

اونا موفق شدن؟

!هنوز زنده‌ست

.پسر خوب، برو و شمشیرمو بیار

...ا-اما قربان

...ا-اوم

!هی، همه‌گی، اون بالا رو

!پیتر-کون

!توی عوضی

میسلیم؟

.همه چیزو بعدا توضیح میدم

.فعلا، بذارین سیسیدا مول رو راست و ریستش کنم

.یه پوست فلزی داره

.عملا نفوذناپذیره، مثل اورچالیوم

!...اما

...یه اسلحه که از اوچالیوم درست شده

!میتونه مثل کره ببرتش

!پیتر گریل! پیتر گریل! پیتر گریل

!پیتر گریل

!پیتر-کون

...لولیا-سنپای

...پیتر گریل

،با وجود این شرایط پیش بینی نشده

.کارای امروزت چیزی بجز مصلحت و وظیفه شناسی نبود

!ممنون، قربان

...با این حال

،لطفا توضیح بده که چرا شمشیر ارزشمندمون

،که از طریق نسل‌ها توی انجمن دست به دست شد

به طرزعجیبی شکلش تغییر کرده؟

نمیتونم بهش بگم که اگه میخواستم به .موقع تعمیرش کنم باید تبدیل به تبرش میکردم

!یه چیزی سرهم میکنم

...با تمام احترامی که قائلم

.قبل از مراسم امروز توی روستا گشتی زدم

و به این نتیجه رسیدم که باید .رابطه‌مون رو با دوروف‌ها رو ارزیابی دوباره کنم

پیتر-کون همون حسیو داشت که من داشتم...؟

به همین خاطر، در تلاش برای اصلاح شرایط نابرابر اتحاد، من عمداــــــ

!بله، عمدا

به خانم میسلیم، یکی از ،بااستعداد ترین آهنگرهای دوروف‌ها، سفارش دادم

!که شمشیر مقدس رو دوباره طراحی کنه

!ببینید

.قدرت تیغه‌اش رو با چشمای خودتون دیدید

،این شهر محل زندگی تعداد زیادی آهنگره که

!دانش و خبرگی مورد نیاز برای آهنگری اورچالیوم رو دارن

!پس من میگم که به این اتحاد ناعادلانه پایان بدیم

،نیروهای انجمن باید آماده‌ی دفاع از دروف‌ها باشن

و دوروف‌ها باید از مهارت آهنگری خودشون .برای ساختن سلاح برای انجمن استفاده کنند

!من میگم که یک اتحاد دوجانبه ببندیم که همه‌رو راضی بکنه

!منطقی به نظر میرسه

،اگه قوی ترین مرد جهان اینو میگه من کی باشم که مخالفت بکنم؟

!میسلیم

تو شمشیر رو آهنگری کردی؟ خود خودت؟

!برای کمک به نجات روستا؟

...خوب، ام... فک کنم اینطوریا باشه

!باورش سخته

...بابا، داری خجالتم میدی

...پدر، بیاین این رو یه گفت و گوی کارآمد بکنیم

.به نظرم خوب پیش رفت