X Company

Пуснете ме!

Забрави името ми.

Бум! Е, задръж бележките, ако трябва да го разпитваш.

Отново. Дръж го здраво.

Кой си ти?

Бум!

Откъде се научи да правиш това?

Втора седмица в Шангхай.

Една улична банда беше притиснала мен и един приятел. Готов?

Всичко, което знаех се оказа напълно безполезно.

Не е просто различен вид бой...

а е различно мислене.

Бум!

Денят, в който излязох от болницата,

започнах да тренирам с учител.

После, проследявах плъхове. Ами приятеля ти?

Твой ред. Покажи ми какво направих.

Как е прогреса на Алфред?

Ниъл работи с него по ръкопашния, но...

Трудно е. Ще стане.

За Том... Работата му под прикритие е добра

и информацията, която той взе за Балк е изключителна.

Това е втория път, в който не може да дръпне спусъка,

когао е трябвало. Ти си сержанта, Аурора,

какво правиш? Държа го настрани?

Това въпрос ли е? Не, сър.

Получи помощ от Манхатън. Те ни дадоха заповедта

ние направихме ефектите. Това е.

Унгарски хартиен склад и пишеща машина.

Главни H и J букви.

Имаш от ръкописа на Балик?

Това трябва да премахне Немеца за няколко години.

Докато ние се приближаваме към бомбата.

Не е състезание, в което искаш да завършиш на второ място.

Цветни. Разбра ли?

Ако дам бявото хапче на Ниъл,

това са моментални 30 минути спокойствие и тишина.

Просто не го бъркай със стимуланта

или никога няма да млъкне.

Или с това. 15 секунди и край.

Знам, че е трудно да го възприемеш,

но повярвай ми, алтернативата е по-зле.

Сър, куриерата току що дойде

от поделение F.

По течението от Вилемария, по реката.

Искат да потвърдим, че е Рене.

Аурора.

Да?

Когато някой изгуби някого,

по протокол е да питам дали искаш малко почивка.

Но...

Когато изгубих момчето си...

това беше последното проклето нещо на света, което исках да направя.

Благодаря ти. Ще те оставя да кажеш на Хари и Том.

Ули.

Да. Да.

Да.

Ули.

Да.

Ули?

Да? Да.

Да живее Хитлер. Да живее Хитлер.

Хубаво.

При вас.

Г-ца Амели отново?

Това мъдро ли беше? Перфектно дискретен съм.

Трябваш ми невидим, не дискретен.

Няма да повтарям.

Добре дошли в Поитиерс.

Как беше полета? Казах ти. Виж му копчетата.

Съжалявам, че ви карах да чакате. Не, не съжаляваш.

Разследване, автентичност, сприятеляване с локалните.

Приемам работата си много сериозно,

както трябва всички вие. Ние сме на 3 улици от

от новото централно управление.

Тяхното присъствие трови хотела ми всеки ден и всяка нощ.

И най-малкото изпускане от теб, от който и да е от вас,

ще ме закачи на кука.

Ясна ли съм?

Сега, как мога да ви помогна?

Унгарски физик на име Атила Балик

беше арестуван докато се е опитвал да избяга от Испания

и го транспортират в Германия от СС.

Хари е събрал от

прищявки на радиото...

очаква се да пристигне в управлението

тази вечер. Трябва да го измъкнем от там.

Защо просто не направим засада на конвоя по път?

Ще бъдат тежко въоражени. Ще бъдем много изложени.

Не можем да разчитаме по кой път

всъщност ще поемат, така че... Всъщност

ще сме в по-голяма безопастност

като нападаме управлението?

Безопасно е относително. Сграда е уязвима.

Гестапо тъкмо се нанесоха

и не е толкова укрепен, колкото ще е.

СС са конфискирали изследванията на оръжия на Балик

и ги транспортират по куриер до отбора им

от физици в Берлин. Кой куриер?

Феликс Андиг. Той е редовен, част от кръга на Дрешър

и ще бъде тук довечера наслаждавайки се на обичайната си.

Какъв е термина? Женска релаксация.

Да. Да. С Колет,

което е начинът, по който ще стигнем до куфърчето в стаята му.

Мислехме, че Колет може да ни помогне.

Не, не. Не можем да забъркваме никой друг освен мадам Соурнис.

Аз ще се справя.

Може ли да ме представиш? Той винаги иска Колет.

Ще намеря начин. Мислиш ли...?

Ще намеря нещо по твой размер.

Благодаря ти. Върви.

Ниъл, ти и Хари ще нападнете управлението на Гестапо

и ще вземете Балик, подкрепени от съюза Корс.

Почакайте, почакайте. Съюза Корс?

Да, всичко е измислено. Няма съпротивление в този район.

Организирани престъпници изкормват плъхове...

Ще продадът собствената си сестра, за да сключат сделка.

Получаваме оръжия и мускули. Те получават пари.

Правилно. Значи младият Хари и аз

нападаме СС с банда наемни диваци

докато ти наливаш коктейли, слушаш клюки разрошваш хубави момичета?

Съдбата дава на всеки от нас различни умения, Ниъл.

Ще се справим.

Алфред, погледни за най-хубавите офиси,

те ще имат най-добрата информация. Всичко, което можеш да намериш.

Контра-интелект, двойни агенти, следени листи...

Ще ги донеса вкъщи.

Може дори да нямат информация за Рене, нали?

Запази го за врага, приятел.

Ще ги накараме да си платят.

Ето ги.

Брилиантно. Само двама?

Изглеждаш като ченге. Бях ченге.

Убих ченге преди войната...

с чук.

Убих хлебарка като теб преди войната без чук.

Добре...

Това е главното офрмление на сградата.

Поемаме задния вход. Има двама стражи тук.

След като сме вътре, аз ще мина насам

вие двамата насам.

Движим се заедно, когато кажа,

за да не се простреляме. Поне не по инцидент.

Или може би просто влизаме и стреляме малко Немци, а?

Плащаме ти, за да го направиш по нашия начин, приятелю.

Може да трябва да импровизираме. Не знаем точното оформление.

Тук, има врата от дясно.

Отива в мазето.

Там ще са подсигурените стаи.

Преди беше банка.

Да. Преди харесвах момиче от там, но тя не ме харесваше.

Добре.

Нека видим какво си купил.

Хубаво.

Добро момче.

Бъди сигурна, че ще се измие предварително.

И...?

И да поиска парите отпред.

Всичко ще е перфектно.

Той ще иска Колет, винаги го прави.

Ще се погрижим за това.

Надявам се не мислиш, че това е твърде лично...

Намирам, понякога, че помага с въобразяването

на мъжа, който иска да е.

Жадна ли си?

Как е Колет? Горката повърна.

Какво? Сложи в питието?

Исках да се разкара. Нека си направим една хубава вечеря.

Какво искаш за пиене?

Две бири и един коняк.

Не съм ви виждал тук досега.

Не.

Аз съм Селест от Париж.

И какво си правила в Париж, Селест?

Бях артист.

Колко чудесно!

Когато бях по-млад, също се упражнявах за артист.

Така ли? Да.

Инструкторите ми ми казваха, че съм талантлив,

но не трябва да казвам. Но винаги съм бил вдъхновен

от женската голота.

Бих искал да прекарам повече време с теб.

Това би било чудесно, но... Ела горе до апартамента ми.

Имам грамофон телефункен. Уникален звук.

Харесваш ли музика? Много, но...

Страхотно! Тогава е решено. Освен, ако не трябва да си някоя друга.

Нека само си подновя питието. Добре.

Имам нещо много специално за теб тази вечер...

Благодаря ви, мадам, но това небесно създание

и аз вече имаме планове... Г-не,

вечерта е млада. Селест е десерт.

Нека те подгрея малко с Клара и Роксана.

Добре.

Помощ.

Да вървим.

Бира и още коняк.

Да не си посмял да закъснееш.

Върви.

Феликс, това е Селест от Париж.

Мислех, че трябва да се срещнете.