Walkabout

Overleven, al moet hij ervoor doden.

De Aborigines noemen dit de walkabout.

Dit is het verhaal van een walkabout.

Faites vos jeux , dames en heren.

Ortolaan is de naam van een Europese zangvogel.

Hij is uiterst zeldzaam.

Ze worden vetgemest in donkere kartonnen dozen...

...waarin graan door een verlicht gaatje naar binnen wordt geduwd.

De vogel pikt ernaar, in de hoop het licht te bereiken...

...dat hij aanziet voor de zon.

Dit duurt een aantal weken.

Als hij zo volgegeten is dat hij niet meer kan staan...

...wordt hij verdronken in cognac.

Fijnproevers beschouwen het als een delicatesse.

U kunt ook azijn gebruiken ter vervanging van...

Kijk eens, papa.

...hoewel ze in de betere zaken ook in blik verkrijgbaar zijn.

Geef de radio eens.

Onderscheid een vismes van een vleesmes...

...een visvork van een vleesvork.

Als visbestek ontbreekt, neemt u de kleinere mes en vork.

Als u zich vergist... - Deze is rood .

Deze is geel.

Het servet ligt op uw schoot.

Niet praten met je mond vol, jongen.

Vis of vlees worden links geserveerd.

Neem de opschepvork in uw linkerhand, de lepel in uw rechter.

Eet nooit met uw handen, hooguit bij een picknick.

Je bent weer gestopt.

Kom terug. - Hij redt zich wel.

Blijf in de buurt.

We gaan eten.

Pang, je bent dood.

Ik heb het warm.

Het wieltje is eraf.

Papa, m'n wieltje is eraf.

Het wieltje is eraf.

Kip of ham?

Allebei.

Het is klaar.

Duiken, mannen.

Dat is niet eerlijk. Zo ontsnapt hij.

Je was toch bij mij?

Wat doen jullie?

Kom.

En neem hem ook mee. Het is al laat.

Ik moet weg.

Geen tijd te verliezen.

Kom tevoorschijn.

We moeten gaan.

Ik moet gaan.

We hebben geen tijd te verliezen.

Kom tevoorschijn!

Blijf zitten.

Wat is er gebeurd? - Hij zei, ga maar vast.

Maar ik moest in de buurt blijven.

Hij haalt ons wel in.

Weet jij waar we heen moeten?

Ja, natuurlijk.

Hierheen.

Het wordt donker, hè? -Geef eens aan.

Ben jij niet moe? - Een beetje.

Blijven we hier de hele nacht? - Als je wilt.

Ja, leuk.

Maar we hebben geen dekens.

Ik ben nog niet echt moe.

Waar ga je naartoe? - De bosjes in.

Dat was een hagedis. Waar kijk je naar?

Ik zoek een lichtje.

Waarom? Er is daar toch niemand.

Je moet gaan slapen. Morgen moeten we vroeg op.

Ik slaap hier.

Zullen we om de beurt de wacht houden?

We hebben geen water, hè?

We hebben genoeg limonade. Daar mag je morgen wat van.

Gaat het?

Wat doe je?

Niks. Het was leuk vannacht, hè?

Vond jij het ook leuk? Ik heb gedroomd.

Ik weet het. Je Iag steeds te draaien.

Je laat alles vallen. - Wat?

De munitie valt eruit.

Ik heb m'n blazer gescheurd.

Geeft niet. Kom.

Je zegt het niet tegen papa, hè? - Nee.

Wat is hier boven? - Daar kunnen we zien waar we zijn.

En waar zijn we nu?

We moeten daar naar boven. - Maar je zei...

Kom, we doen een wedstrijdje. - M'n benen doen pijn.

Daar is de zee. De zee!

Dat is toch de zee? - Misschien.

Welke zee is het? Hoe heet die?

Ik weet het niet echt.

Onder de bazaltachtige korst ligt de mantel van ijzermagnesium...

...en mogelijk een korst van sulfide en oxide, vloeibaar nikkelijzer...

Je bent hem vast verloren toen we boven op die berg stonden.

Ik zei toch dat alles eruit viel.

Zit hij echt niet in je rugzak? - 0, ja.

Naast de wetenschappelijke verklaring is mijn verwachting dat de wereld...

...dat wil zeggen de mensheid, ooit tot een einde komt...

Hij zit er niet in. - Ik heb een gat gemaakt.

Kijk.

Drink maar wat.

Laat nog wat over.

Het idee dat de mens 10.000 jaar beproevingen heeft doorstaan...

...om uiteindelijk te komen tot een volk van tevreden winkeliers...

Ik was aan het luisteren.

We moeten de batterijen sparen. - Die gaan 400 uur mee.

Heb je honger? - Nog niet.

Je moet wat zout eten. - Waarom?

Oom Ted zei...

..dat ze, toen hij als soldaat in de woestijn Iag, altijd zout moesten eten.

Het smaakt niet zout.

Wat doe je?

Ik mag niet in de kuilen stappen. Anders zijn we vanavond niet thuis.

Ik vind het niet leuk meer. - Kom op.

Weet je wat? Jij loopt alle heuvels op en ik doe m'n stemoefeningen.

Wil je wat drinken?

Nee. Ik ben niet aan het zweten.

Kom terug.

Ik kan daar niet af lopen. Het is niet eerlijk.

Laat hem alsjeblieft terugkomen.

Ik kom niet terug.

We moeten verder. Het is al laat.

Ik ga.

Doe alsjeblieft even je best.

Zo ver kan het niet meer zijn.

Je moet het nu niet opgeven. Het is laat, we moeten verder.

We mogen geen tijd verliezen.

Ik draag je wel een stukje.

Je bent wakker.

En dan moet je proberen te lopen.

Je moet me helpen. Ik ben ook moe.

Kijk. Wat is dat?

Dat.

Je was toch te moe om te lopen?

Het is heerlijk.

Toe maar, de vogels eten het ook. - Het smaakt naar vlees.

Vandaag is het Armistice Day.

Om twaalf uur is er drie minuten stilte en een herdenkingsdienst.

Tot die tijd, terug naar Captain Steel en Dusty in een nieuw deel van 'Enemy'.

Krijg je van drinken een dikke, rode neus?

Hoezo? - Gewoon.

Is papa's neus daarom zo gespikkeld?

Ik weet niet.

Er zit een vlieg zonder vleugels in m'n pet.

Had onze auto een botsing?

Voorzichtig met je blazer, die moet nog even mee.

Straks denken de mensen dat we zwervers zijn.

Welke mensen?

Had papa zijn kleren gescheurd? Daarom moest we misschien vooruit.

En er zit een gat in je zak.

Wanneer gaan we? - Waarheen?

Naar huis.

0ver een paar dagen.

Dat is het stomme aan die series. De held redt zich er altijd uit.

Dat is het stomme aan Batman en de Saint, ze winnen altijd het gevecht.

Dat is het stomme aan al die series.

Zelfs Bugs Bunny wint altijd. Als wij superhelden waren, wonnen we ook.

Zijn wij superhelden?

Ik weet niet, ik hoop het. - Ik ook.

We zijn verdwaald, hè?

Natuurlijk niet.

Niet doen. Zo gaan je mooie schoenen kapot.

Hoe komt dit?

De vogels hebben alles opgegeten. - Maar toch niet het water opgedronken?

Zit er wat in de fles?

Nee.

Waarom heb je hem niet gevuld?

We hadden vruchten moeten pIukken.

Welke kant gaan we vandaag op?

Ik hoop dat we veel zand tegenkomen.

Ik wil niet tegen die heuvels op. Dan krijg ik pijn aan m'n benen.

Het zal wel niet veel uitmaken waar we heen gaan.

We blijven hier.

Misschien komt het water nog terug.

Waarvandaan?

Je moet niet zo in de zon lopen. Dat is ongezond.

Papa.

Hallo.

Dat water is niet goed.

Het water komt en gaat.

Ik kan hier niet blijven.

Deze heb ik net gevangen.

Waar is jullie stam?

Ik ben op mijn walkabout.

Ik moet gaan.

Ik wil drinken. - Waar zijn de anderen?

Hij gaat weg.

We zijn Engelsen. Begrijp je?

Dit is Australië? Ja?

Waar is Adelaide? - Vraag om water.

Waarom schreeuw je zo? Wat is er?

Water. Drinken. We willen water om te drinken.

Dat moet je toch begrijpen. Dat kan iedereen begrijpen.

We willen drinken. Eenvoudiger kan ik het niet zeggen.

Water om te drinken.

De poel is opgedroogd.

Waar hebben ze hier water?

Water.