Handsome Devil

Dere har 90 minutter. Dere velger tema selv.

Tiden starter nå.

Vi har alle én ting vi skammer oss over,

minnet om ett øyeblikk så flaut...

...at vi aldri tror vi vil glemme det.

Et øyeblikk som fremdeles vekker oss kl. 04.00...

...badet i svette.

Min forferdelige øyeblikk skjedde fordi jeg var redd.

Jeg var redd fordi jeg mistet min eneste virkelige venn.

Folk gjør dumme ting av frykt.

For meg endte det gode livet da mamma døde for noen år siden.

Plutselig giftet pappa seg med Natalie, de bodde i Dubai,

og jeg var på kostskole i ingenmannsland.

En skole hvor rugby var en religion, hvor jeg ble plaget daglig.

Ifølge loven burde dere ikke kunne tvinge meg til å gå på skolen.

Ifølge loven er jeg i grunnen voksen.

Du er i grunnen voksen, men du er bare 16.

Ja. Seksten er din faktisk alder.

Derfor er det absurd om vi lar deg slutte på skolen.

Så dere sender meg i fengsel?

Selv fanger forsøker å passe inn.

De legger puslespill sammen, spiller bordtennis sammen.

Kan du bare høre på deg selv?

- Unnskyld meg? - Ned,

som voksen må man tilpasse seg.

Lar vi deg slutte på skolen, vil det være som å sende deg i fengsel.

De som slutter i din alder fordømmes

til et liv med kosting av butikkgulv...

Pappa var besatt av de som kostet butikkgulv.

...og så kriminalitet.

Adam Quinns gutt ble utvist fra skolen i fjor,

og nå er han en boms i Paris.

- Er det sant? - Ja!

Han leser dikt på metroen for penger. Han tigger.

Det er trist. Så bare tenk på det.

En boms... i Paris! Det hadde jeg elsket.

Var jeg ille nok til å bli utvist? Det ville dette året vise.

Jeg har mitt eget rom! Magisk.

Sa du at du har ditt eget rom?

Aldri i livet. Få se.

Damer og herrer, min sjefsplageånd.

Ok.

Kanskje du har ditt eget rom slik at

ingen blir overrasket midt på natten.

Hallo til deg også, Weasel. Du har vel hatt en bra sommer?

"Du har vel hatt en bra sommer?"

Du er en skikkelig homse!

Ro ned! Jeg har ikke sett deg på evigheter.

Ok.

Tilbake til fengsel.

Og akkurat som i fengsel, hvis ingen liker den du er,

så bør du gjemme deg.

Her er et eksempel: for engelske essayer

stjal jeg teksten fra obskure sanger jeg visste Mr. Fottrell ikke kunne.

Men det var en intern vits.

Ingen andre kunne sangen, eller brydde seg på noen måte.

Alle på Woodhill College var besatte av rugby.

Jeg hatet ikke rugby, men hva skjedde om man ikke elsket det...

Ja... den lyden betyr homo.

Jeg vet ikke hvorfor, men jeg har hørt det mye.

Så vi alle vet det...

Jeg bør forklare.

...dere kjenner igjen dette...

"Homo" betyr søppel, fæl eller annerledes.

Og frykten for å være annerledes

gjennomsyret skolen vår.

...be damen om å danse.

Og så blir man en slags... husk...

Men ikke gjør det, ok? Noen spørsmål?

Det fantes andre typer skoler.

Kule, moderne skoler hvor alt var godtatt.

Men ikke her.

I dag skal vi se på...

Å snakke om seksuell identitet med noen på vår skole,

det var som å stirre på sola.

...noen som vet det?

Man kunne være den man ville der ute i verden.

Men vår skole var ikke en del av verden.

Først, triste nyheter.

Etter kort tids sykdom,

har vår kjære kollega og venn Glen Fottrell gått bort.

Studenter!

Det vil bety et skifte i engelskavdelingen.

Til ære for vår nylig avdøde engelsklærer,

vil en elev velges til å representere skolen

i den nasjonale essaykonkurransen.

Førstepremien er på fem tusen...

...som en donasjon til skolen.

Nå... Rugby!

Har du noensinne møtt en voksen som skulle ønske de var barn?

Det var rektoren vår, Walter.

Skolen har vunnet 17 seniorcuper,

men det er et langt tiår siden sist.

Vi har mange bra spillere.

Og hele skolen må støtte

vår fantastiske trener, Mr. Pascal O'Keefe.

Når det gjelder han her,

så sa ryktene at Pascals kone forlot ham fordi han var besatt av rugby.

Og det... det er fyren som forandret alt.

Slipp!

Dette er den perfekte skolen for Conor, siden den er sportslig og...

...akademisk.

Nå, unge mann.

Før vi viser din mor hvor du skal bo, må du love meg noe.

Jeg hører at du sluttet på forrige skole grunnet slåssing.

Vi utdanner deg gjerne,

så lenge denne atferden forblir i fortiden. Forstått?

Følg etter meg.

Kom deg ut derfra, og slutt med lekeskuespillet!

- Ja, sir. Fordi det er min feil. - Unnskyldning godtatt.

Treneren vår, Pascal O'Keefe, er en tidligere elev.

Så spennende!

Vi har en fantastisk samling spillere i år.

Mens sana in corpore sano.

Ett lite skritt til til tittelen.

Treningen starter i morgen. Ikke kom for sent til Pascal.

Det bor en grei gutt kalt Ned her. Foreldrene hans bor i Dubai.

- Hva slags gutt er Ned? - En ivrig lesehest.

Jeg skal...

...la dere ta farvel.

Jeg er lei for at pappa ikke rakk det. Han hadde lyst.

- Han er bare... - Full.

Han er opptatt med jobben.

Du vet at han jobber hardt, det er...

Lykke til.

OG DISSE BARNA, SOM DU SPYTTER PÅ, MENS DE PRØVER Å FORANDRE SEG,

ER IMMUNE MOT DINE RÅD DE ER KLARE OVER HVA DE GÅR GJENNOM.

Er du i orden, frøken?

Gi meg et øyeblikk.

- Jeg kan ikke dele med en som ham. - Ned...

Min tid i speideren som gutt

var givende på så mange måter.

Bivuakkering, orientering, den nautiske knutekunsten.

Selv om jeg ikke husker

hvordan jeg lager rundtørn og to halvstikk,

glemmer jeg aldri vennskapsbåndene som oppsto.

- Genèvekonvensjonen... - Avgjørelsen er endelig.

Gå.

Dette var et slag i trynet, men det var ikke som om rugbylaget

ville samle seg på soverommet mitt.

Vi hørte at du skulle komme. Du er yngre enn oss,

men Pascal sier: "Er du god nok, er du gammel nok."

Dette er siste år for dette drømmelaget.

Vi er ferdige i sommer.

Jeg har vært kaptein to ganger, og jeg kan ikke være det igjen.

Vi må vinne i år.

Skal jeg være ærlig,

så tror jeg ikke denne skolen får sjansen igjen.

Treningen starter i morgen klokka seks.

Ikke kom for sent. Seriøst.

Er dette romkameraten din?

Jeg begynte å lure en stund der,

dette er et bilde av to fyrer som har på hverandres ansikt.

- Seriøst? - Det er ikke mitt.

Rør meg, homo, så roper jeg voldtekt. Greit?

- Hva feiler det deg? - Ro ned, Weasel.

Du må vurdere å bytte rom, ok?

Du kommer til å få AIDS her.

En lagkamerat kan ikke gi oss AIDS midt i en klynge.

Jeg tror ikke det er slik HIV-viruset overføres?

Dra til helvete, Spainer. Og når det gjelder deg...

Du er nå på... "Weasels drittliste."

Kommer du?

Du lurte på om du kunne sove på et annet rom.

Hva er galt med rommet du har?

Romkameraten min...

Som ny gutt kan det være...

Det kan være...

- Det kan være hva da? - Det er bare...

Du kan bli...

Gå tilbake til rommet ditt, Conor.

Berlinmuren ble bygget over natten.

Verden våknet opp dagen etter, og der var den.

Jeg er ingen kommunist, men man kan si mye om å være besluttsom.

Visste du at halene til øgler kan vokse ut igjen?

Sånn var det på skolen vår med engelsklærere.

Én dør, enn annen vokser ut i dens sted.

Ingen stor greie.

Darren Finnegan.

Laget du den absurde lyden?

16 år. Bursdag, juni.

Skostørrelse 42.

Fan av Formel 1-racing.

Allergisk mot melk,

og derfor alle meieriprodukter.

Far, bedriftsøkonomisk konsulent.

Mor, hjemmeværende.

Sengevæter, vil jeg tro, og helt sikkert en pyse.

Gratulerer, Mr. Finnegan.

Du er dagens vinner av vettløs idiot-konkurransen.

Forsvinn.

Noen flere?

Nei?

Bra.

Hvordan fant jeg ut det om Darren?

Jeg leste det.

Jeg leser om alle sammen på lik måte.

Det er ingen grenser for hva man kan lære...

...av å lese.

Og med det i tankene, gir jeg dere et essay.