Kacis (Kaçis) - First Season

Kacis (Kaçis) - First Season

Stáhnout Kurdish titulky

Série 1

Informace o verzi

Kacis S01E01
Komentář od kurdish series
dramay._.turke و kurdish series بەرهەمی ژێرنووسی ستافی

Tagy

other
Zveřejněno: 2022-07-23
Stažení: 6
Pro sluchově postižené: No

Náhled titulků v jazyce Kurdish

Prvních 164 řádků.

تۆ پیاوێکی بەتوانایت. کامێرا وەک دەست و قۆڵ و چاوت وایە.

ئێستا بەشێکە لە تۆ.

دەزانی لە کوێ بگەڕێیت.

بەڵام تۆ کاتی گونجاو نازانیت.

تۆ ڕاست دەکەی.

تۆ ڕاست دەکەی.

لە کاتێکدا پەیامنێری جەنگ بووم، ئێستا پەیامنێری تابلۆیدم.

گاڵتە بە لایەکدا

کاتێک ڕوونادات ڕوونادات، ڕوونادات.

وەک تۆ وتت,

من ڕووناکی باش دەناسم، وەک دەست، قۆڵ، چاوی کامێراکەم.

وێنەی باش دەگرم

بەڵام کار ناکات.

من یارمەتی منداڵێکی بریندار دەدەم لە ناوچەیەکی جەنگ.

مانەوە لە ژێر فیشەک لە شاخ و گردەکان بۆ چەند مانگێک

کاتێک گەیشتمە ماڵەوە چەپڵەم بۆ ئەو خەڵاتانە لێدا کە ئەوانی تر وەریانگرتبوو!

هەموو جارێک لە کۆتایی ڕۆژدا، بە تەنیا مابوومەوە، بێ ئامانج.

هیچ بیرۆکەیەکتان نییە؟

هەیە. هەیە.

بەڵێ بەڵام بە کەس ناڵێی.

ئەوانەی کە خوای گەورە فەرمانی پێدەکات ناژین

ڕۆژێک دێت وەک ئەم کافرە سزا دەدرێن.

ئێوەی گوناهباران تەوبە بکەن. لەگەڵمان بە تا لە گوناهەکانت پاک ببیتەوە.

بیکە بە ئەرکی خۆت کە بۆ دونیای تر بژی نەک بۆ ئەم دونیا.

و گوێڕایەڵی فەرمانەکانی خوای گەورە بن.

تەکبیر! خوا گەورەیە! خوا گەورەیە! خوا گەورەیە!

ڕەحمان بەی، تکایە خزمەت بکە.

ماسی و چپس.

ئەمڕۆ کێ یارییەکی هەیە؟ - ئەمڕۆ یاری مەزەروێڵ و رێنجەرز هەیە.

ئایا لە فڕۆکەدا پێم نەوتیت تورک لە هەموو جیهاندا هەیە؟

ئەگەر هەر داواکارییەکتان هەیە ئاماژەم پێ بکەن.

برا? - چی?

ئێستا لەگەڵ ئەم ڕۆژنامەی ز تی نیوز قسەمان کرد .

وەڵامیان دایەوە.

ئایا ئێمە دەبرێن؟

ئێمە نەبراوین، وانییە؟

ئێمە هەواڵی خۆمان دەکەین کوڕم. بە دوای ئێمەدا ڕادەکەن!

پێم مەڵێ ئێمە لەگەڵ نوحەکان دەڕۆین. - دوو هەفتەی تر لە ئەستەنبوڵ دەبن.

ئەوان دەڕۆن، ئێمەش دەڕۆین.

برام مەهێڵە هیچمان بەسەر بێت؟

دەتەوێت پەیامنێری جەنگ بیت یان نا؟

من دەمەوێ!

برایەکم دەوێت بۆ دوو ساڵ بەدواتدا بڕۆم ئەگەر نەمویست؟

جوان.

برام؟ وەرگرتن.

بێدەنگ؟ من تازە کڕیومە. جوان نییە؟

ها، تۆ وەک کەوانەیەک بیت.

یەکێکی تریش لەگەڵمان دەبێت.

ئەمە ڕابگرە.

سەیرکە وتمان چوار کەس دەبین. ئێمە قەرەباڵغ دەبین، دەزانی؟

زەینەپ خەریکە دێت.

براڤۆ بۆ تۆ، براڤۆ بۆ تۆ! یان چۆن کارێک قورس بکەیت...

ئەو قاوەم پێ بدە! - هیچ کێشەیەک نابێت، ئاسان وەریگرە.

کێشە سازکەری سیاسەتمەدارانی ئەڵمانیا. زەینەب کاراکا. لەوانەیە بزانی.

برا. سەیری یەکێکیان بکە.

ئەبی؟

سەیری یەکێکیان بکە. کچەکەم دۆزیەوە.

کام کچە؟ - ئەوە ئەو کچەیە کە باسی دەکەن.

زەینەپ. زەینەب کاراکا.

چۆن ناوی کۆتاییەکەی دەزانیت؟ - لە نوحم پرسی.

برام سەیرێکی ئەم بابەتە بکە، سەیرکە.

کچەکە کەمێک جۆری کێشەدارە، ڕووداوەکان ڕوودەدەن.

سەیری یەکێکیان بکە.

دەستپێکردن.

هه‌موو كه‌سێك ئه‌ڵمانی نییه‌... - فاشیست!

فاشیست!

فاشیست!

دوای ئەم بڕیارە چۆن دەخەویت کاک ڕۆت؟

چۆن چاودێری منداڵەکانتان دەکەن؟

ببوورە من دواکەوتم.

گرنگ نییە تۆ لێرەیت.

من زەینەبم

مەحەمەت. - ئیلکەر.

چەند بینین؟

بەڕێزم

پرسیار لەبارەی ئەو ڤیدیۆیە دەکات کە وات لێکردم سەیری بکەم.

ئەهـ. ئەوە ژمارەیەکی زۆرە، تەواو زۆرە.

لە ڕاستیدا من کەسێک نیم کە شتەکان ڕوو بدەن.

بەڵام پێدەچێت پڕ ڕووداو بێت کاتێک گرنگترین بەشەکان دەخەیتە ناویەوە.

بەم شێوەیە.

مەحەمەت یوجەل، ڕاستە؟

هی هی

بۆیە لێکۆڵینەوەم کرد کاتێک بیستم لەبارەی داهاتووی تۆوە.

ئایا لێکۆڵینەوەت کردووە؟

سەیری وێنەکانتم کرد. - هی منە؟

نەخێر زیاتر بۆ ئەو وێنانەی دەیگریت. بەڵام چەند وێنەیەکی جوان هەیە.

درۆ مەکە سەیری چەند وێنەیەکت کرد تا بیانناسمەوە.

.تێگەیشت

چونکە پێمان گوترا ئایندە لە کۆتا ساتدایە.

ئێمە دەرفەتمان نەبوو سەیری بکەین.

دیارە تۆ حەزت لە سوپرایز نییە. - نەخێر,

تەنها ئەگەر وەک ئەم ڤیدیۆیانە ڕەفتار بکەیت

دەڵێم هەزار ناڕەحەتی لەوێ بۆت دێت.

شوێنی مەبەستمان ئەوروپا نییە.

ڕۆژهەڵاتى ناوەڕاست.

سوپاس بۆ بیرکردنەوەت لە من

بەڵام من حەزم لە سەرگەرمییە.

برا ئەمە فڕۆکەی ئێمەیە وەرە.

با بڕۆین، وەرە.

با.

هەموو شتێک باشە، نەخێر؟ - لە ڕێگادا، لە ڕێگادا.

ئیسماعیل ڕێبەری ئێمەیە. دەمانباتە گوندی ئێزیدی.

سێلامون ئالێکوم. - ئەلیکومسێلام.

من تەنها ڕێگام دەگێڕایەوە.

چل کیلۆمەترمان ماوە بڕۆین.

تا فەچار تورکیا بەجێدەهێڵین.

بە ئۆتۆمبێل لە نیوەی ڕێگادا دەڕۆین.

پێش ئەوەی بگاتە ڕێگای شاخ، ڕێکخراوە ڕادیکاڵەکە هەیبوو

بە بازگەی پشکنینەکەدا تێدەپەڕین.

هەزار دۆلار بۆ هەر کەسێک. لەوێ پارەکە دەدەم.

دوای ئەوە باشە، دەگەینە گوند، وایە؟

ئەوەی پێویست بوو بە نوحم گوت. هیچ کێشەیەک دروست نابێت.

باشە. تۆ باشیت، نەخێر؟ - من باشم برام باشم.

زۆر قسەی هاوسەرگیری لەگەڵ پێلین،

ئەو لە کۆنگرەدا من دەناسێت، تەلەفۆنم بۆ کرد بۆ ئەوەی خەمی نەبێت.

باشە جارێکی تر بانگی مەکە. - بەهەر حاڵ مۆبایلەکە هەڵناگرێت.

باشە وەرە با پەلە بکەین. با ئێستا بڕۆین.

چی دەکەیت؟

بێ دوودڵی وەرمگرت.

ئەوان رێککەوتوون.

ئەگەر ڕازی نەبن جێمان ناهێڵن.

سەیری جۆری ئەو کابرایە بکە.

هەوڵ دەدەیت بمترسێنیت؟

سێ مانگی تر هاوسەرگیری دەکەم.

ئەگەر بیبیستێت ئێمە سنوور دەبڕین یان شتێک.

بەڕاستی ئاگادارت نەکردمەوە؟

وەک ئەوە وایە تۆ پێت بەخشی.

من هیچ خێزانێکم نییە.

مەبەستت چیە من خێزانم نییە؟

وتم نەخێر.

شست. هێمن.

وەرە، وەرە.

خۆت بشارەوە، بشارەوە، بشارەوە!

ئیتر کەس ئەم ڕێگایە بەکارناهێنێت.

تێناگەم بۆ ئێرەیان ناردین؟

با لێرەدا هەندێک پشوو بدەین. جگەرەیەک دەکێشم.

ئەوانی تر لە حەتاتە، ئێمە لێرەین.

گوێم لێیە هەموویان ژنیان هەیە. هەموو شەوێک کاتێکی خۆش بەسەر دەبەن.

سوێند دەخۆم وایە. بەڵام دەمانبەنە گەشتێکی شاخاوی.

ئەوان نەیانگوت کاتێک ئێمە پەیوەندیمان بەو ڕێکخراوەوە کرد، ئەمە ڕوودەدات.

کاتێک دەگەڕێینەوە باسی ئەم بابەتە دەکەم.

باشە باشە، تۆ زۆر دڵتەنگ نابیت هەرچەندە.

ئاخر ئێمە تازە بەشداریمان کرد.

مەهێڵن لە سەرماندا گیر بخۆن و فڕێیان بدەن.

چی رووده‌دات?

سڵاو! کێ لێرەیە?

ئەو دەنگە لە کوێوە هاتووە؟ - لە سەرەوە هاتووە.

بەڵام کەس لە سەرەوە نییە.

بەهەر حاڵ با لێرە دەربچین، خەریکە کاتی گەیشتن بە بازگەی پشکنینە.

هەستە. ئێمە بەلای تردا دەڕۆین.

سێلامونالیکوم.

عەلەیکوم سەلام. تۆ بە خێر بێی. تۆ بە خێر بێی.

سوپاس.

میوانەکانمان بە تۆ سپێردراوە مەمدو.

دەگەڕێمەوە. - ئەگەر تۆش مابوویتەوە ئیسماعیل.

دەبێت پێش بەیانی بڕۆم. - باشە تۆ دەزانی.

سەرۆکی گوندەکە مامی ئێمەیە مەمدوحە.

چەند ڕۆژێکی تر دەگەڕێمەوە و بەدەستت دەهێنم.

تۆ پێی سپێردراوە تا دێم.

وەرە تەندروست بمێنەرەوە. - با ڕێگاکەت ڕوون بکەینەوە.

سوپاس ئیسماعیل. - کوڕەکەم.

ئایران بدە بە میوانەکانمان. وەرە وەرە وەرە وەرە.

تۆ بە خێر بێی.

هێناتان؟

Komentáře

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left