One Room

موسمٌ جديد، حياة جديدة

بما أنّك تعمل بجدٍ كلّ يوم

ستحظى بلقاءٍ رائعٍ حتماً

الحلقة 1 "طلبٌ من هاناساكا يوي"

مرحباً، أنا هاناساكا يوي، وانتقلتُ لتويّ للشقّة المجاورة

قد لا يكون هذا كثيراً، لكن آمل أن يروقك

تفضّل

مرحباً

انتقلت أختي الكبيرة معي أيضاً

لكن يبدو أنّها مشغولةٌ بعملها

لذا أعتذر على الفظاظة، لكن كنتُ الوحيدة القادرة على الزيارة

هذا ردائي المدرسي

أجل، أنا طالبة، ولديّ امتحانات قبولٍ هذا العام

أردتُ ارتياد جامعةٍ في طوكيو مهما تطلب الأمر

آمل ألّا أتسبب بمتاعب لك

لكن يسرّني أن نكون جارين