Do Do Sol Sol La La Sol (도도솔솔라라솔)

Oh, he must be here. Sweet dreams, Mimi.

-I'll get going. -Okay.

All right.

Bye.

Bye.

Jun.

Jun?

What's wrong, Jun?

Jun, are you all right?

Don't go.

Don't leave.

Jun.

Is something wrong?

It's okay.

It's all right.

You're okay.

I'm sorry.

Can you not say "bye"

when you leave?

Okay, I won't.

I'm fine now.

You should go. He must've been waiting.

Go.

I'll get going.

Dr. Cha, could you pull over?

-Right now? -Yes.

Could you pull over to the sidewalk over there?

I'm sorry. You can go first.

What's wrong? Should I wait?

No, you should leave.

EPISODE 5

"NIGHT AND DREAMS"

That's "Night and Dreams" by Schubert.

Why haven't you gone home?

I just wanted to stay with you.

I was worried too.

I haven't played in a while, so it was a mess.

Did you play the accompaniment too?

No, a friend of mine did.

A girl?

He was a dear friend.

I see.

Jun.

If you have any sorrows, you can tell me.

A friend of mine once told me not to share my sorrows with others

and make them carry the burden with me.

I couldn't help but agree with her.

So I told myself not to do that anymore.

It's hard enough for us to carry our own burdens.

So it's exhausting to worry

and waste our time on others as well.

But…

you can share your sorrow with me.

Because it's you.

I'm being nice because it's you.

What's going on?

HAPPY FLOWER SHOP

Do you know that Schubert died young because of his illness?

Of course, I know that much.

He composed "Night and Dreams" after falling ill.

Many of his siblings passed away when he was young,

and even he fell sick as well.

So he never felt distant from death.

Maybe that's why he wanted to dream.

What about you? What's your dream?

I had one a long time ago,

but not anymore.

Why not?

In order to dream, you need to look back on your past,

be aware of your present, and imagine your future.

But I don't want to think about any of them.

Ms. Jin always scolds me for being thoughtless, but you're just the same.

Then what's your dream?

Mine? My dream?

My dream…

is to have prime beef tenderloin.

What kind of dream is that? Gosh.

What? Dreams don't have to be grand. You can dream of whatever you want.

It's been ages since I've had prime beef tenderloin.

I also want to find ten students

and design bags for them.

You have such grand dreams.

So grand that I'm speechless.

Why? Dreams can be of various shapes and sizes, you know.

Don't mock my dreams when you don't even have one.

I didn't mock them.

Yes, it's totally obvious.

-It's not. -You totally mocked them.

-I didn't. -Don't play innocent.

EPISODE 5 "NIGHT AND DREAMS"

JIN BEAUTY SALON

LALA PIANO LAND

Did my anxiety stress me out?

Why did I sleep here?

Jun.

Jun.

For breakfast, freshly squeezed kale apple juice.

Gluten-free quinoa bread with avocado spread.

Yogurt with blueberry granola and coconut chunks.

Salad with chicory, radicchio, romaine lettuce, and lemon vinaigrette

topped with black olives and brie.

Could you prepare them for me?

No. I don't want to.

He says no but does everything I ask of him.

By the way, where did he go so early in the morning?

Put that down. I can do it.

Gosh, it's good to be young.

When I was your age, I could easily carry an 80kg rice sack.

That's exactly why your lower back aches now.

You should get some rest.

You used to be so quiet.

But now, you nag at me and even smile.

Do you like her that much?

Pardon?

No, I don't.

-Hello? -Jun!

Where have you gone after making my favorite meal?

Can you please talk more quietly?

I just went to buy some milk

and bought them at a reduced price.

-At a reduced price? -Yes.

Did you read the memo I left?

Clean the floor, wash the dishes, and make the bed afterwards.

Did you just feed me so that I could work?

I'm busy. Bye.

Sir, where should I put this?

Gosh. I was touched for no reason.

By the way, is the piano academy doing well?

Not yet.

But it'll get better.

Oh, right.

Do you happen to have lettuce, kale, or romaine seedlings?

What for? Are you interested in growing them?

I'm going to give it a try.

So you've finally decided to settle down.

Sir, what about my son?

Detective Kang, why can't you find my son?

Why is it that you still haven't found him?

Ma'am.

You cried your eyes out saying it was a relief

that it wasn't your son's body just a few hours ago.

Also, how can we find your son solely with the ID card that we found on the body?

Go home and wait for now.

I'll call you if I find anything.

Detective Kang!

DIRECTOR CHU

Director Chu! Where are you?

Why aren't you here yet? Hurry up!

I've paid you a hefty amount.

How could you still be so incompetent and slow?

Come here this instant!

An unidentified body was found at Eunpo Marine Park on the 12th.

The autopsy showed that the man had drowned.

That's so mysterious.

Why can't they identify him even after the autopsy?

They probably couldn't get any fingerprints off of him.

Fingerprints? They could've gotten his D… Well, DHA is found in tuna.

DNA. They could've gotten that.

Come on, now. They can only identify a dead body

if their DNA is registered

in the NFS database.

Running the DNA test won't automatically identify them.

After watching that crime investigation drama,

you've become a detective yourself.

You win.

What time is it?

I wonder if our kids are taking the test well.

I know that Ye-seo will get top marks.

What about Seung-gi? Did he study hard?

This is the last test before applying to colleges. Did he?

He did pull an all-nighter.

Happy now?

-Did he? -Yes.

Then he'll come second to last.

Hey.

Your kimchi is here

-Kimchi? -It's here

Come over here.

Hurry up.

-Be careful with that. -All right.

-Is this your mother-in-law's? -You bet.

It's already chopped. You're so smart.

Of course.

Isn't it good? No matter how many times we tell her to get a divorce,

she just can't

because of her mother-in-law's kimchi.

You know it.

Hurry up and bring some flour and oil.

-Hurry up. -Hurry up.

Bring it here.

CUTS, PERMS, BLOW-DRY

How sentimental.

Vegetable pancakes

taste the best on a rainy day.

-You're right. -Yes.

I feel sophisticated cooking them while listening to piano music.

Anyway…

-Flip it. You're burning it. -You're burning it.

Flip it.

By the way, Ra-ra came early today.