Série 1

Informace o verzi

Love is Blind Mexico S01E05-08 SPANISH NF WEB h264-EDITH
Komentář od tedi
Retail NF

Tagy

webdl
Zveřejněno: 2024-08-08
Stažení: 52
Pro sluchově postižené: Yes

Náhled titulků v jazyce English

Prvních 199 řádků.

MUSICIAN

Time to grill some meat. I get to host now.

-Hi! -Welcome.

How are you?

Hi, Fernando!

-"To togetherness! Thanks for being here." - Let's get this party started!

Ooh!

What's up?

- - How are you, man?

What the hell!

FINANCIAL ADVISOR

But why would they be here if... I mean, if they weren't a couple?

- I'm shocked! - We're here to visit.

How are you?

What's up?

-René! - Good to meet you.

-Hi! -Hi.

How have you been?

OPERATIONS MANAGER

It's hard to know who Iraís really is.

I don't know if she wanted to stay just to keep being on the show,

or if she truly has a genuine connection with René.

-Hello. -Oh, honey, it's good to see you.

We all knew that he wasn't her first choice, really.

-How are you, beautiful? -Back from the dead, René?

- We're back. -What went down, man?

You're as surprised as us?

Excuse me, excuse me.

Kiss!

Hang on, so what happened after the reveal?

Okay.

I was a bit overwhelmed at the reveal.

He was fine, but I wasn't, so we didn't go on the honeymoon.

-Sure. -The day we left, I went looking for him.

-What? So you didn't look for her? -A woman with initiative.

"Hey, fiancée, haven't heard from you..."

I was like, "René, I still have the ring on my finger, so what are we doing here?"

Yeah, I said I wanted to see him and talk and see if we could work things out.

We went out, and she told me how overwhelmed she felt.

Where'd you go?

This is too cute. I can't believe it.

We chatted and both decided that we wanted to be with each other.

The way I remember it, Iraís exclusively talked about Fernando.

I mean, she never mentioned René.

To the happy couple!

- Woo! Cheers! - Congratulations.

Cheers!

- Look at us together. -You know what was really shocking?

What?

How they're both so happy when Iraís declared her love to Fernando, like...

- No! -

- Were you the one who proposed? -No, I've never asked you to marry me.

Hits keep coming.

-You're right, you didn't ask me. -I'm shocked you're here and together.

-That's common, it's good. - All I'm saying is...

-What is it to you? -I'm not worried.

But communication matters.

Shocking! How can they be doing so well?

Like, all of a sudden Iraís declares her love?

Give me a break, but hey, love is blind.

That caught me off-guard, but I get where Karen is coming from.

She needed to get it out of her system.

-We need more context. Tell us. -Yeah.

-Go on. - Fernando.

- Let's hear it. - Okay. Well?

Well, Iraís gave me the gifts, and René knows it.

Iraís knows he knows.

And, well it was a moment like,

"I'm giving you these in the hopes that something happens."

But I was already with Karen.

We agreed to be friends at that point.

So that was it.

Sure, but I'm still really shocked.

-Anyway, all good. -

ATTORNEY

I don't think we have any issues.

I think what Fernando and I had ended in the pods, as it should have.

I don't think there's anything left that needs to be said.

I had already sent the gifts to Fernando and then found out he was with Karen.

I mean, in the end the gifts were for him. I really didn't want them back.

-So you never declared your love? -No.

No.

Right?

-Speak up, bro. -Dude, why'd I have to ask?

What's going on here? What is she even saying, dude?

But there's no beef between the two of you, right?

As far as I knew, there wasn't.

It's just really peculiar that they're all happy, happy

after Iraís confessed her feelings to Fernando on the last day.

To me, that's weird!

-Oh. God. -

DOCTOR

At the end of the day, Iraís made the decision to be with me,

so I don't see a problem here.

It's better if Karen focuses on her relationship with Fernando.

Don't take things personally.

-Exactly, yeah. -I'm rock-solid.

Yeah.

Let's be real. All the guys here have been on dates with everybody.

-Everybody? - Right, exactly.

It was all part of the process.

Over and over.

- Glass? -Exactly.

What do you think?

It would be cool if both of them would talk to each other.

Like, "Hey, girl, it's nothing, just something that happened in the pods."

It's unnecessary, dude. We know how it is in the pods.

-She's just upset about what happened. -They should talk in private.

-That's what I mean, man. Hash it out. -Did she confess?

-Yeah. -What'd she say?

Well, she was like, "I know you feel strongly about Karen,

but I wanted to give it a shot and see if I still have a chance with you."

- Okay, lemme tell you... - Mm. Mm-hmm.

-Yeah, man. -So Karen didn't lie.

- Nope. -Right.

- No. -It was just uncomfortable for everybody.

Karen went in and dropped a literal bombshell.

ENTREPRENEUR AND POKER PLAYER

The woman burnt our carne asada like this. i

-Gimme a kiss. -Bye. Nice seeing you.

It's time to sleep.

Thanks.

Yeah!

I wanted some time alone with Iraís.

SILVIA AND CHEMA'S APARTMENT

René is so nice. I really liked him, I knew we would be friends.

- Seriously. -That was intense.

But did you notice how everybody started to get riled up, and he just didn't care?

He's very chill, that dude.

For sure. He was very zen-like. It was not an act.

What she was trying to say is, when you choose someone...

FERNANDA AND GERARDO'S APARTMENT

...there's no room for anyone else.

-Do you see what I mean? -Yeah, I do.

-Karen was nasty! -But it came out of left field, like...

I didn't expect it.

No. Plus, he speaks so sweetly,

while everyone was there shouting and making out.

-Wah! -

CURVY MODEL

Karen, you don't talk much, but when you do,

holy shit, watch out!!

I don't think there's a problem here.

I'm with you, they're together, and there's no issue.

No, it's all good.

So nice that you have each other.

If there's anything on your mind, you can get it off your chest.

Talk to me if something is bothering you.

No, sweetie, I'm not telling you anything.

When it was just the four of us,

I thought it would be a good time for them to iron out their differences,

but things didn't really go that way.

We don't know what went on between them.

So, yeah, that's it.

-You and I are together. - Yeah, exactly.

I want us to be okay. You're my priority, and you know that.

And that's it. You don't want to feel this way.

-I don't want you to feel shitty. -No, I'm all good.

And it's okay if you have an issue with Iraís right now.

-No. -Fix it later, don't fix it. Whatever.

Just know that, we have what we have, and they have what they have.

If you don't want to talk to Iraís, that's fine. Do whatever you want.

It's all good.

I'm sure it doesn't make sense to you,

and I don't need to convince you that it's real.

And yeah, like he said,

my relationship is one thing, and yours is another.

I understand where you're coming from.

My issue is with you.

I get where you're coming from. I didn't say I understand it.

That you told me you did one thing and then did another.

That is my issue.

-Babe, I get it. I really do. - Mm-hmm.

I told you when we were at the lounges, I will have your back.

I don't give a shit.

I really don't give a shit about what you do or how you feel.

I don't give a shit if you're with him.

But if you don't care, why do you keep talking about it?

- I get to say something now. -No, no.

I'm commenting on your relationship because it matters.

I know you're here to fuck with me, not because you want to be with him.

I don't know if she's here to annoy me, or who the hell knows.

I don't care. And I'm here to say,

"René, you're brave to accept someone who you knew wasn't that into you."

- Let's bring it down a notch. -I'm not angry, it's just...

Why do you tell me one thing and then do something else?

I mean, you went on and on about sisterhood bullshit,

and then you go and do the opposite.

That's fucked up.

Look, I think no matter what you say, it won't make a difference now.

No, no, it won't, because I'm the one who's with you.

It won't make a difference between you and me, but it does with her.

I know, I know.

She told me one thing, then she makes up a story.

It's your decision and that's fine.

If you want to distance yourself from Iraís, go ahead, do it!

Mm-hmm. No, I'm good with her. We're fine.

Fine, I mean, it is what it is. Now chill.

It's fine if she feels that way. It's your truth.

Love Is Blind: Mexico subtitles in other languages

More English subtitles for Love Is Blind: Mexico

Komentáře

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left