Gomorrah (Gomorra - La serie)

.عودًا حميدًا - .أهلًا -

أأعجبكم (كوستا ديل سول)؟ - .مكان خلّاب -

...سيارة رائعة وفندق .كل شيء كان ممتازًا

.أهلًا - .أهلًا -

.ظننت أنّ هذه الرحلة المجانية قد تكون احتيالًا أعليّ شراء شيء منكم؟

.كلّا، تحدّث عن محلاتنا التجاريّة ليس إلا

.حسنًا، شكرًا لك - .إلى الملتقى -

"عصابات كومورا" الموسم الثاني - الحلقة السابعة

.هذه كُلُّ الكميّة، لمْ نفقد غرامًا واحدًا حتّى - .(لهذا يُحبّك (جوزربي -

!هيّا، تحرّكوا

!أعطِ ذاك الفتى سلاحف النينجا

!الكرة

لمَ لاتأخذ شيئًا ياصبيّ؟ - .نفذت الكور منهم والدمى لاتستهويني -

.أتريد هذه؟ إنّها من جلد تمساح حقيقيّ .لمّا ترتديها تَكون منيّعًا

حقًّا؟ - !أترى لكم بلغت؟ ذلك ليس لأنّي بارع -

.بل السببُ هذه التميمة - وماذا عنْك؟ -

.لمْ أعد بحاجةٍ لها - .شكرًا جزيّلًا لك -

انتظر، هذه التميمة تقيّك عندما تُحسن التصرّف وحسب

إن غرّتك ذاتك فلن تعمل التميمة، اتّفقنا؟

ماهذا السوار؟ - !أرنيه -

.ارفع يدك، أرني

أهلًا؟

.إنّي آتٍ

ما كلُّ هذا الصجيّج؟ - .الأمير يُهدي الأطفال هدايا -

.يأتي بهدايا جديّدةٍ كل أسبوع

(كانَ يصرفُ براتب (كونتي والآن لديّه نقود ليحرقها؟

!ألمْ أنبئك؟ إنّها الأفضل .رجل مثلك يمكنه جني ست كيلوات عبر كيلو واحد

.إنّي آخذ منك أقل بـ20 بالمئة من التحالف .وما عليّك تقسيمها

...لا أفهم نظامك هذا - وماذا فيه ليُفهم؟ -

تشتري قطعة كاملة ثم تقسم الحصة بمقادير متساوية، صحيح؟

طيّب؟ - .برأيي هذه حماقة، لأنّك تسمح للآخرين بجني المال -

.من رأيي، من بيع الجزء الأكبر يكسب الجزء الأكبر - ماذا تريّد مني يا(جينارو)؟ -

أخبرتك يا(غابرييل)، إنّي أريد .صديقًا في جحر الأفعى ذاك

.إضافة إلى أن لا أحد يملك رأسًا مثلك

.عليك أن تكون الرقم 1 في ذلك التحالف أيها الأمير

لا أحمل إلا علمًا واحدًا، ولاهو .بعلم (شيرو) ولا علمك بل علمي

.وأريد أن أراه يرفرف لمّا تهبُّ الرياح حسنًا؟

،عليّنا العمل على هذه المخدّرات أوّلًا .سنجعلها ثلاثة، بل ربّما أربعة

.لمْ يصبها ضرر

.(أنبئي (مالمور) ألّا يقلق، سيحين وقت (شيرو

.يُمكنني أذيته والتحالف بدون قتله

.الأمير، ليس للرجل الّذي يجني أكثر مال حماية

.سنبدأ به

.سأنبئه يادون (بيترو)

أيمكنني قول شيء؟

ماذا سيحدث بعدما تقتل الأمير؟

،إن حدث شيء لأي فرد في التحالف .فذلك يقود لك، ستعلن الحرب

...أعتقد - .لمْ يُدقع لك لتفكري -

.إنّي أقول هذا لصحالك - .أخرجي

من المباني السبع، 2872000 .وذلك يجعل حصّة الشهر 7427200

مع صافي نفقات الإدراة و خمسة بالمئة ...صندوق النثريات للحالات الطارئة فهذا يجعل الحصة

1,175,973

خمسة عشر بالمئة للأسهم و 371370 .للحي مايعادل خمسة بالمئة

!أيها الأمير، إنّك الأفضل

لكم سنواصل الحصول على 5 بالمئة؟ - !حتّى أتبوّل على وجوههم -

.لنذهب

.الحثالة، يجب عليهم أن يقبلوا أينما نمشي

.جنيتَ أكثر من أي شخص هذا الأسبوع .إنّك تُمسي أحسن منّا هكذا

حقًّا؟ إذن سأحتفظ ببعض !النقود لنفسي الأسبوع المقبل

!مالمْ تفعل ذلك من الآن - مالّذي يعينه ذلك؟ -

.إن كان عنْدك مشكلة فقلها - .إنّه يعني أنّك بارع يا(غابرييل) -

.على كليّنا التحدّث عن العمل .أنا و(روزاري) نريد الإستمثار، نريد غسل النقود

.يُمكننا فعل ذلك سويًّا

.(هذا الطلب شرف لي يا(شيرو .لكنّي أتولى أمر نقودي لوحدي

.حسنًا لكن فكّر بذلك .كلما غسلنا أكثر صار أفضل

!وداعًا يا(غابرييل) - !وداعًا يا(شيرو) -

أأعجبتكِ؟ - أشتريت واحدة أخرى؟ -

.حصلتها عبر سرقة - أأنت نهم للسيارات؟ -

.إنّي أصبح نهمًا كالطقل

.لديّ مفاجأة لك

.تقدّمي

مستعدة؟ - أجل؟ -

!إنّك مجنون

.إنّي مجنون بحبّك، إنّها لكِ - لي؟ -

ماذا أفعل بها؟ أستجلب الكرة؟

.إنّها جميلة مثلك، مخلوق من عالم آخر .سأعرفها عليّك

!هيّا، هيّا - !إيّاك، كلّا -

أتقصد أنّنا متشابهتان؟

أتخالني تعيّسة؟ - لمَ؟ -

لأنّها تعيسة، كانت ستود الركض .بدلًا من أن تكون مقيّدة

.إنّها هنا أفضل بكثير من السيرك

لايتحتم عليّها أن تكون .مهرّجة، لأنّي أحترمها

.أتعلم ماتكون؟ روح طيّبة سُكبت في رأس مجنونة

نريده أن يشترك معنا؟ لمَ؟ - .لأنّه رأس رائعة -

ألا يكفي رأسنا؟ - أأنت غيور؟ -

.إنّي لا أحبّه - ،إنّك لاتحبّه -

.لكنّك حصلت على 1750000 بفضله - .مكان متاجرته الأضخم -

.كلا، يمكنه من خلال كيلو أن يجني مايعادل ثلاثة كيلوات - .أو ربّما أربعة لكنّه يقول لنا ثلاثة ويحتفظ بالباقي -

.هكذا يُمكنه التصرّف كمليونير مع تلك العاهرة السوداء نريده أن يشترك معنا، مع مالنا؟

لاتروقني هذه الأمور، لايهمني إن كان .يختلس فهو أفضل منك ومنّا جميعًا

لاتقل هذه الكلمات أبدًا، هكذا .تندلع المشاكل ولا أريد أيّة مشكلة

أفهمت ذلك؟

.حُسم الأمر

!أحدهم هنا - .محال -

!إنّي أقسم

.أعتذر ياصاح أرتخى قضيبك؟

!برؤية وجهك - !أيها اللعين -

.لايبدو ذلك جيّدًا

أعبث (دروف) معك؟ - .ليس وحده فقط -

.إنّك تعبث كثيرًا وتنفق كثيرًا

أذلك إثم؟ - !كلا -

لكنّك تعرف كيف الأمور.. المنزل والسيارات والحفلات لفتيان الحي

!والآن تشتري نمر .يخالونك تجني النقود من خارج النظام

.إنّي أجني كالآخرين، لكنّهم لاينفقون نقودهم - ...(أنصت إليّ يا(غابرييل -

إنّي أهتم لأمرك وإنّي أقصد إن طِلت .في هذا العالم فثمّة دومًا من سيقطعك

.لنْ يمسني أحد، إنّي أجني المال للجميع .لو فعلوا كانوا ليؤذون محافظهم

!يستحسن بك أن تحصل على حماية لك !أخبريه أيضًا

...خُذ بنصحيتي وبع عدّة سيارات وذلك الحيوان أيضًا... ماذا يعد بالنسبة لك؟

.لا أريد أن أحزن على موتك ولا هي

أليس ذلك صحيّحًا؟

.لاتنصتي له

.المال حمايتي - .لن يردع المال الرصاص

ماذا يجري؟ - !لقد فرغت -

ماذا؟ - .سمعتني، لقد فرغت -

.إنّي أخدمُ عائلتي وحسب

.إنّك تعرفين الشروط - !ذلك ليس من أجلي -

.لايمكنك ترك هذه الوظيفة

.عودي إلى هناك و كفي عن هذا - وإلا ستقتلني؟ -

باتريسيا)، منحك ثقته، إنّك تعرفين) .أين يقطن وماذا يريد أن يفعل

!إن شعر بالخيانة سيجد أحدًا آخر ليقتلك

.أعلم أنّها تستحق أكثر لكن هذا جل ما يمكنني إعطاؤك .لايوجد خط كالسابق

.المفاتيح في المشغلات - .أراك لاحقًا -

أتشعرين بتحسن الآن؟ - .الآن أشعر مثلها، مقيّدة -

.السلاسل تقتلها لكنّها تنقذك

كان حالنا أفضل لمّا كان (كونتي) .هنا، كنا نجني نقود أقل لكن لانخاف

.لست خائفًا، إنّك تعلمين ذلك

سأستحم وأذهب للعمل، هلا أخذتني؟ - .لاشيء يدعو للخوف يا(إزميرا) -

.أريدك أن تأخذني

.صباح الخير ياسيدة (أزميرا) - ...سيدة (أزميرا) -

اللحمة هنا للصغير، هلا توليت الأمر؟

!توخَ الحذر

أريدك أن تتولى هذا الأمر، ثمّة .مكان لن تزعج فيه أحد، خذها إلى هناك

.لا أطيق رؤيتها مقيّدة

متى تنتهين؟ - .حتّى وقت متأخر، عند الإغلاق -

ماذا؟ إنّك الرئيسة؟ - !صحيح، وإنّي أكون المثال الّذي يحتذى به -

ضع أحدًا في الخارج هنا، حسنًا؟

.إنّنا جاهزون، لديّنا الرجال والأسلحة

لكن الأمر ليس سهلًا كما .قبل إذ قبل الأمير حماية

لمَ قبل الآن؟