The Tree

Nå men, hvor længe vil du være væk?

Nogle dage.

Måske en uge.

Et par måneder, nogle år...

..Hvad, kan du ikke li', at være her?

Se på det. Det er så smukt.

Tak.

Stop så. Du lyder som en slidt grammofonplade.

Fortsæt.

Muligvis, muligvis...

Jeg begynder at føle... Whoa! Oh!

Ooh.

Kom nu.

Hey? Hey?

Dawnie?

Dawnie?

Aaaahh! Oh! Shi... Dawn!

Du kommer ikke tilbage.

Men jeg er en pige. Hvad er det hemmelige kodeord?

Om

Har du det godt? Det går.

Ja, Ja, bare nogle få dage.

Tal, baby, tal

Fortæl mig jeg er svag

Sig at jeg ikke, er nød til at holde disse løfter

Fortæl mig at jeg er hæslig

Men sig, at du elsker mig

Sig, at du ikke kan gå gennem livet, uden mig

Oh, Jeg

Jeg

Jeg er bare et træ

Mine rødder

Er med hende

Men mine blade...

Det er mine, makker.

Ok, jeg sætter kedlen på.

Hel, baby, hel

Tag al den tid, du vil

Jeg troede aldrig, jeg ville sige det her..

Men, jeg gi'r slip på regningen

Jeg ønsker ikke, at se..

..dit ansigt mere..

Alligevel betyder det ikke at jeg smækker med med døren..

Nej, jeg

Jeg..

Jeg er bare et træ

Mine blade

Er med hende..

..men mine rødder, er dybt begravede...

Næh, du har ret.

Oh, oh, oh

Oh, oh

Oh, oh, oh

Oh

Oh, oh, oh, oh...

Den er rigtig god, Peter. Ingen problemer. Godt gået makker.

Vi må afsted makker.

Jeg ved, at disse ord, får..

..dig til at gå i stykker indeni

Men, jeg sagde det ..

lige fra starten

J' Det er sådan..

..det skal være.

Hej. Hvordan går det skat? Det er mig.

Hvordan går det?

Uh-huh.

Nå, gjorde du? Det har været fandens til tur.

Er du i byen? Ja...

Jeg er ikke så langt væk nu. Ja. Ved du noget om, hvornår du kan være hjemme?

Nej, Jeg skulle lige... Hej.

Jeg kan ikke h...

Darling, Jeg kan...

..ikke høre dig.

Det kommer!

Hurtigt. Det kommer.

Hold øjnene åbne.

Simone!

Hvad laver du der? Kom her.

Far!

Hvad tænker du dog på?

Hør nu, Jeg har sagt det mindst hundrede gange.

Det er farligt at være deroppe. Du må jo ikke gå derop alene, vel?

Alright. Undskyld.

Hvad? Jeg er ked af det.

OK. Jeg lover, ikke at gøre det igen.

OK. Kom så, det er blevet sent nu.

Vi må se at komme hjem, ikke?

Det er da ikke så sent. Jo, det er.

Megan, prøv at se. Det er bare så cool, er det ikke?

Det lyser i mørke.

Han gi'r mig det til min fødselsdag.

Til din fødselsdag..det lover jeg.

Hvorfor ikke nu? Hey?

Giv mig det nu..Please, please, please? Nu, nu, nu.

Please?

Hmm...

Mmmwah! Mmmwah!

Her er det.

Se..nu er det mit.

Kom så, dukkebarn. Lad os så komme afsted.

Farvel!

Hvordan går det, Andy?

Kom så, Megs.

Ok, så er vi smuttet.

Farvel! Farvel. Vi ses.

Hold hovedet nede, lille skat.

Hvor skal du hen?

Far, far!

Far, far!

Far, far!

Mor!

Hvad er der sket? MOR!

Far bevæger sig ikke! Far?

Far!

Hvad skete der?

Peter?

Peter!

- Peter! - Få ham ud af bilen.

Far! Peter!

Mor, få ham ud af bilen!

Han trækker ikke vejret!

Mor, prøv at være lidt rolig. Få ham nu ud af bilen.

Ring efter en ambulance!

Oh!

Peter!

Peter!

Mor!

Jeg ved ikke, hvad jeg skal gøre!

Undskyld, men er der noget jeg kan gøre, for at hjælpe...

Jeg er her for jer.

Du ved godt, jeg er her for at hjælpe jer?

Alright. Pas på din mor makker. Alright?

Åh, se. Her er lille Charlie.

Og Lou, det er dig, Du ligner i den grad din far, da han var på din alder.

Der er ingen der græder.

Sådan er det, når folk er rigtig kede af det.

Nu ta'r folk afsted. De vil gerne sige farvel.

Jeg kan ikke.

Whoo!

Ah! Vent..!

Tim, vær sød, at tage telefonen!

Tim!

Simone, tag den!

Charlie, tag telefonen!

Du har ringet til...

Tim, Lou, Simone, Charlie, Dawn og Peter's hjem,...

hvor de ikke er for øjeblikket.

Vær rar og læg en besked - som vi vil være glade for at finde når vi kommer ind.

Mor.

Mor, du skal op.

Klokken er 11.

Onkel Jack har lige ringet..

og han vil gerne vide, om du får pengene.

Han vil gerne ha', at du ringer tilbage.

Mor!

Skulle du ikke i skole?

Det er lørdag.

Og iøvrigt lovede du, at vi skulle tage afsted i dag.

Hvortil?

Du lovede det.

Jeg kan bare ikke tro det her.

De har stadig ikke indgraveret hans navn.

Det er to måneder siden.

Åndssvage bedemænd.

Hvad havde du forventet?

Nå, men, det er da ynkeligt,hvis ingen...

vil sørge for fars grav.

Ti' nu lige stille.

Simone, Lou, Charlie!

Maden er færdig!

Mor, vil du få fat i dine unger? Den er klar.

Charlie, ud i køkkenet..maden er klar.

Ved I , hvor Simone er?

Simone!

Simone, det er farligt..ka' du så komme ned!

Simone, du er for højt oppe!

Hvad fanden lavede du der oppe?

Ingenting.

Tror du jeg er dum? Du var ude efter opmærksomhed.

Og, hva' med dig,..hvorfor har du klippet dit hår?

Ikke for at få opmærksomhed?

Lad mig nu bare være i fred.

Der er nogen, der er nød til, at handle ind. Hvad mangler vi?

Jeg kan godt gå hen i supermarkedet.

OK? Hvornår?

I morgen, eller måske i dag.

Åh ja, men.. i dag skal jeg med Simone til øjenlæge,

Så måske i morgen.

Ja, ja..en af dagene.

Ja.

Charlie! Kom og få noget mad.

Kom her, så jeg kan gi' dig tøj på.

Mmm. Alle kommer for sent i skole.

Mmm! Nyaah!

Jeg kan ikke bare efterlade dig her alene.

Hør nu her, jeg er helt udmattet.

Jeg bli'r lige straks, meget, meget vred.

Vær nu en sød dreng, ellers bli'r mor helt tosset.

Tag den så på!

Dig med, kom så igang!