Diamond Lover (克拉恋人)

حقاً ؟ أنها مي دو مئة بالمئة فهي كانت مصدومة

و بدت شاحبة . و أنا أرسلت لـ لي يي مينغ نفس المستند

بما أنهما مقربين جداً ، فلا توجد وسيلة بأنهُ لا يعرف سرها

ولكن دعيني أخبركِ هذا ، إذا أنتِ تجرؤين على القيام بهذه التصرفات الغريبة من وراء ظهري لتؤذينني أو شياو ليانغ مجدداً

فأنا لن أدعكِ تنفذين

لنتزوج

التوقيت و الترجمة مقدمة اليكم من فريق الجمـــال الداخلي @ Viki

♡ الحلـقــــ 19 ــــة ♡

أنهُ ليس من السهل البحث عنكِ

تينا، أنا أعلم بأنكِ تريدين حقاً الحصول على المشروع لشركتنا

إذا أخبرتني بالسر

فيمكنني مساعدتكِ بالتفكير بوسيلة

كيف يمكنكِ المساعدة؟

من السهل . أن أحصل على المساعدة من المدير لين ، و أدع شركتكِ L للأعلان

أن تنضم لتقديم العطاءات. على الرغم من أن شركتكِ تفتقر إلى القدرة

فطالما يشارك المدير لين ، فلن تكون هناك مشكلة

القدرة ؟ حتى أنتم يا رفاق تعرفون بأن ليس لدي القدرة

إذن هل هناك أي معنى لي لأستعادة هذا المشروع؟

من أجل تحقيق أشياء كبيرة ، فالتفاصيل الصغيرة ليست مهمة. طالما أنتِ تحصلين على النتائج

هل العملية لا تزال مهمة؟

تينا ، طالما أنتِ تطلبين

فسيتم حل كل مشاكلكِ

في الواقع، مي دو...

ماذا عنها ؟

لا شيء . دعيني أفكر في هذه المسألة

هنا ، دعيني أشرب معكِ

تينا

تينا ، لقد أسقطتِ حقيبتكِ

تينا !

هيا ، أنهضي

هل أنتِ بخير يا تينا؟

هذا الشعور...

إي شعور ؟

إذن ذلك الشعور هو هكذا . آخر مرة، لو لم يكُن بسببي

مي ميلي لم تكُن لتدخل في حادث سيارة

أتقصدين مي ميلي ؟

هي ليست فقط لم تلومني ، هي حتى ساعدتني بالعثور على وظيفة

أنها شخص مع أمكانية

ألم تقولي بأن مي ميلي هي مفقودة ؟

مُحال . لا أستطيع أن أؤذيها مجدداً

لا تتبعينني

إذن كانت تينا من تسببت بدخول مي ميلي في حادث سيارة

لكن لماذا هي مي دو من تكرهها و ليس مي ميلي ؟

مي ميلي ، مي دو...

مي دو ، مي ميلي...

أبي، لدي شيء مهم لأخبرك به

بخصوص ماذا ؟

أنا... قد قررت الزواج بـ مي دو

شياو ليانغ، الزواج هو مسألة مهمة جداً

هل فكرت حقاً حول هذا الموضوع؟

عندما ذهبت إلى كوريا مع مي دو

كنت قد فكرت بعيش حياتي معها

أنا أعلم بأنك لا تزال تعتقد بأنها غير مرضية

وعلاوة على ذلك ، هناك العديد من الطرق التي تعتقد بأنني غير ناضج

ولكن ما زلت آمل بأنك ستثق بي . و تثق بـ مي دو أيضاً

و تمنحنا فرصة . تدع مي دو و أنا نستخدم الوقت لكسب ثقتك

حسناً . إذن دع مي دو...

تأتي إلى منزلنا . و سيكون لكل أفراد أسرتنا تناول وجبة معها

أشكرك يا أبي

هذه الأطباق التي شياو ليانغ قال يحبها

أنا لا أعرف ما إذا كانت تُرضيكِ

أبي، خذ ذلك ببطء

يا رئيس، أرجوك كُن حذراً

لماذا لا تزالين تدعينني بالرئيس؟

أنا آسفة يا عمي

هذه هي المرة الأولى لمي دو هنا لتناول الطعام . و أنت شديد اللهجة بحيث أنها خائفة الآن

مي دو ، لا تسيء الفهم . فعمكِ هو فقط

يعاملكِ كـ أحد أفراد عائلته و لهذا السبب هو ليس رسمي جداً

تعالوا ، أجلسوا أشكركِ يا عمتي. أشكرك يا عمي

بما أن الجميع هنا هم الأسرة، فإذن نحن لن نكون رسميين للغاية

لنأكل أولاً

حول قرارك للزواج ، جيا لينغ تعرف عن ذلك بالفعل

اليوم السبب لطلب مي دو هنا هو ليكون جميع أفراد الأسرة جالسون معاً

و تناول وجبة لم شملٍ جيدة

مي دو ، لا تكوني متوترة جداً

و أنتِ على وشك أن تكوني الأسرة لشياو ليانغ

و في المستقبل، فقط عاملي هذا المكان كـ منزلكِ

حسناً . لا تكوني رسمية . لنأكل

هيا يا شياو ليانغ ، أعتني جيداً بـ مي دو

مي دو ، تفضلي أشكركِ

كُلي . لا تكوني رسمية

أنهُ مزعج . لماذا مي دو ليست هنا؟

سي يوان ، أذهبي للأجابة على الهاتف لمي دو

مرحباً ، كيف حالك ؟ مرحباً ، أنا أتصل من شينغ كي للإعلان

أيمكنني تمرير رسالة إلى المصممة مي؟

أرجوكِ أعطني الرسالة مديرنا يريد أن يشكر المصممة مي لتقديم تينا لنا

هي تعمل حالياً معنا . فأرجوكِ ساعديني بالأعراب عن شكرنا للمصممة مي

حسناً ، أنا سأُمرر الرسالة

هي ليست فقط لم تلومني ، هي حتى ساعدتني بالعثور على وظيفة

أنها شخص مع أمكانية

بما أن اليوم مي دو هي بالمنزل معنا

فأعتقد ربما يجب أن نجد وقتاً لدعوة والديكِ...

ماذا حدث لكِ ؟ هل أنتِ بخير ؟

أنا بخير

أدعي والديكِ الى هنا ، أيضاً

لترك العائلتين تلتقيان و تتناولان وجبة معاً

و دعيهم يلتقوا بـ شياو ليانغ

حسناً . أنا سأُبلغ والديّ

هذا جيد . كُلي

مرحباً تشي ليانغ ، لقد أكتشفت الهوية لمي دو

حسناً ، لقد فهمت

مي دو ، خذي ، تناولي قطعة من اللحم

ما خطبكِ ؟ أنتِ لم تكوني على ما يرام منذ وقتٍ سابق

لماذا يديكِ ترتعش ؟

يديّ باردة قليلاً

كيف هذا ؟ هل هذا هو أكثر دفئاً ؟

أنتِ... ما الأمر معكِ ؟

لا شيء

ما الخطب؟ إلم نقول بأننا يجب إلا نُخفي أي شيء عن بعضنا البعض؟

لا تُبقي الأمور على نفسكِ

أنا لا أعرف كيف أخبرك

هل لأنكِ متوترة عندما تناولتِ الطعام مع عائلتي؟

لا

أنهُ لا يهم . أخبريني عندما تريدين

أنا سأكون مستمعاً في أي وقت

أنت تعلم بأني أحبك ، أليس كذلك ؟

بالتأكيد

إذن يجب أن تتذكر ذلك مهما حدث

فأنا ما زلت أحبك . عندها ذلك سيكون بخير

أنا سأدخل الآن

التوقيت و الترجمة مقدمة اليكم من فريق الجمـــال الداخلي @ Viki

أنا صادق بما يكفي

لقد كانت هذه فرصة جيدة لكشف سركِ لشياو ليانغ هناك ، و لكن أنا لم أفعل

إلا يفترض أن تشكرينني ؟

ماذا تريد مني أن أفعل ؟ هل يمكنك أن تُخبرني مباشرةً

ما أريدكِ أن تفعليه هو بسيط

طالما يمكنكِ مساعدتي بفعل بعض الأشياء في الوقت المناسب

فأنا سوف لن أكشف سركِ

إذا كنت أعمل وفقاً لمطالبك

هل تكون قادراً على الحفاظ على سريّ ؟

نعم . هذا ما أعنيه

لا تقلقي ، فما أريد منكِ أن تفعليه

لن يضعكِ في مأزق

في الواقع تعاوننا سيستفيد منهُ كلينا

الآن هو الوقت الحاسم لكِ لتتزوجي في أسرة شياو

و لقد وضعتِ الكثير من الجهد من كونكِ مي ميلي و حتى الآن . و أنا متأكد من أنكِ لا تريدين أن تتخلي الآن

بالطبع ، أنا لن أتخلى

ولكن إذا كنت تعتقد ذلك لأنني أريد أن أخفي سريّ

فأنا سأساعدك على الذهاب ضد شياو ليانغ

فعندها أنت تُقلل من فهمي

نعم . أنا قُمت بالخضوع لعملية لإعادة ترميم الوجه. فماذا إذن ؟

هذا لأنهُ كان حادث سيارة ، و لكنني ما زلت أنا

لم يسبق لي أن أذيتُ إي أحد أبدا ً و لم أخذ أشياء أي شخصٍ بالقوة

ماذا عنك ؟ على الرغم من أنك تبدو أنسان ، فما قمت به هو غير أنساني

يي تشي لا تزال فاقدة للوعي في المستشفى

و أنت هنا لا تزال تفكر طرق لإيذاء شياو ليانغ

أنت أقبح مني بكثير

بما أنهُ كان هذا هو الحال ، فأنا ليس علي أن أمنحكِ فرصة

فأنتِ هي صديقة شياو ليانغ

و عليكِ أن تعرفي بأن شياو ليانغ يكره أن يُكذب عليه

و أنتِ أستخدمتِ هذا الوجه لخداعه

أنا أتطلع لرؤية وجهه بعد أن يعرف الحقيقة

هل أنت حقاً لا ترغب بأن ترى شياو ليانغ يبلي حسناً ؟

أعليك أبتزازي لتحقيق هدفك؟

إذا أنا حقاً لا يمكنني أيقافك

عندها قبل أن يعرف شياو ليانغ الحقيقة

الرئيس شياو سيكون أول من يحصل على

دليل لمطابقة فصيلة الدم بينك و بينه

وهو الآن يصوغ وصيته

إذا عَلم بأن السيد لين ليس من اللحم والدم لعائلة شياو

عندها ما الذي ستخرج به ؟

كيف عرفتِ بذلك ؟ من أخبركِ بذلك؟

الآن أنت تعرف بأن هذا ليس شعوراً جيداً ، أليس كذلك؟

في الماضي ، أنهُ ليس لأنني لا أريد أن أقول ذلك

هو لأنهُ في ذلك الوقت

الرئيس شياو كان لا يزال في المستشفى و أنا لا أُريد أن أجعل الأمور أسوأ

و في النهاية، لم أكُن أريد أن أقول ذلك بعد الآن . و أنا لم أريد أن أضع شياو ليانغ في مأزق

هذا هو كل ما أريد أن أقوله . فأفعل ما تراه مناسباً

كل شخص لديه سر خاص به

أنا لستُ بحاجة الجميع ليفهموا

و لكن إذا كنت ترغب في أستخدام سري ضدي

فأنا سألعب معك

تشي ليانغ ، ماذا حدث؟

هل ذلك بسبب مي دو ؟

مي دو . هي تستحق أن تموت

هي فعلاً تعرف عن أمر مطابقة فصيلة الدم

هي تعرف بأنني لستُ الأبن البيولوجي لوالدي !

تقصد بأنها تعرف خلفيتك

إذن ماذا عن الرئيس ؟

هو لا يعرف عن ذلك حتى الآن

و لكن مي دو تستخدم فعلاً هذه المسألة لأبتزازي

إذن ماذا نفعل بعد ذلك؟

هي تعتقد بأنني سأكون خائفاً

سي يوان ، أطمئني

لقد وجدت طريقة للتعامل معها

ما هي ؟

في غضون يومين، والديها سيكون هنا للقاء والدي

هي تعرف كيفية التظاهر ، و لكن والديها لا يعرفان بالضرورة كيفية التظاهر

لننتظر و نرى . فالعرض الجيد سيتم وضعه قريباً

هيا . أشرب معي

أنت طلبت مني الخروج للشرب معك