Bad Girls 女孩壞壞

Di Terjemahkan Oleh Xicamon

Member IDFL.US

Bukankah ulatnya begitu manis?

Ayolah, dia begitu manis.

Bawalah pulang bersamamu.

Ulatnya begitu manis, kan?

Masukan.

Lepaskan mereka!

Tidak! Itu bukan aku!

Siapa dia?

Dia adalah pahlawan terhebatku

di planet ini..

Kakakku, Dan!

Dia seperti Alien misterius.

Dia adalah pemberian terbaik UFO ke bumi.

Meski tak ada masa depan untuk kita,

Aku tetap ingin bersamamu.

Ini takdir kita.

Aku tak mencintaimu lagi.

Silahkan pergi.

Tidak!

Kenapa kau tidak bisa mengerti?

Ada begitu banyak hal

yang diluar kendali kita!

Dari sejak dia kecil

dia tak pernah menyukai seorang pria selain ayah kami.

Dia benci mereka.

Tapi aku tak tahu kenapa.

Saudaraku! Bunuh mereka!

Bunuh mereka!

Dan mempunyai kekuatan sihir wanita super!

Setiap orang di kota kami tahu itu

Energi Dan meledak seketika

dia mendengar perempuan minta bantuan.

Dia punya rasa keadilan yang kuat.

Kekuatan supernya tak terkalahkan!

Jangan mengganggu perempuan.

Tendang pantat bau laki-laki

Potong ketiak pria jahat.

Aku untuk perempuan dan perempuan untuk aku!

Bad Girls, let's go!

Dan - Petarung hebat dengan rasa keadilan yang kuat

Pei - Berpengetahuan dan ahli dalam menganalisa

Mi - Manis, lembut dan pandai dalam kerajinan tangan

Mereka membentuk trio "Bad Girls".

Perempuan bersatu!

Perangi laki-laki bau!

Jadi tanggung jawab melawan kejahatan

dan menjaga kedamaian alam semesta

berada di pundaknya!

Siapa dia?

Dia adalah kakakku tercinta..

Dan!

Guru dan teman kelas,

inilah akhir dari pidatoku

berjudul "My Biggest Hero".

Terima kasih.

Pagi, Ma.

Pagi.

Sayang, kau mau jus atau susu?

Aku mau ini.

Hey, itu punyaku!

Aku tak akan menunggumu,

jika kau tidak cepat.

Ma, lihat!

Dia melakukannya lagi!

Aku akan memberi tahu ayah.

Sayang, baiklah pada adikmu, oke?

Tidak!

Lagian ayah sedang kerja di Taipei.

Dia tak akan kembali beberapa bulan.

Persiapkan dirimu.

Cepat! Daa!

Kak, tunggu aku!

Hey, ini telur rebusmu!

Kak, apa kita akan kesana hari ini?

Tentu! Ayo!

Hari yang indah!

Benar,

mungkin sesuatu yang bagus akan terjadi.

Nah, aku harap begitu.

Tolong, minggir!

Yah, antriannya panjang.

Ayo.

Masuk antrian.

Ayo, cepat turun!

Hebat!

Roti spring onion baru keluar dari oven!

Tidak lagi!

Aku tak mengerti bagusnya roti spring onion.

Nah, kau tak akan mengerti.

Bagaimanapun, itu enak!

Tampaknya cukup sisa.

Kembalikan rotiku!

Kembalikan!

Bawa ini

Siapa kau?

Berani sekali mengambil rotiku!

Kau, wanita gila!

Kembalikan rotinya!

%*@$#&%@?

Apa?

Dia bilang,

"Berani sekali kau mengganggu gadis kecil? "

Pikir urusanmu sendiri

atau aku akan meminta ayahku menghajarmu.

%*@$#&%@!

Keadilan di pihak kami.

Hmph! Lihat jika kau berani melakukannya lagi?

Kembalikan padaku.

Kemari! Ini milikmu.

Gadis baik.

Terima kasih.

Dan punyaku?

Wow, roti spring onion!

Kak, kita akan terlambat ke sekolah.

Cepatlah!

Lihat!

Diamlah!

Bisakah kau membiarkanku menikmati rotinya?

Kau sungguh ingin tepat waktu, kan?

Berangkat!

Yeah, Justin pergi latihan di toko roti

di pagi hari.

Iya,

kami baru pergi.

Kami di jalan.

Nah, kau tampak hebat di sampul.

Justin,

kau sudah mempelajari semuanya tentang syutingnya?

Iya, aku sudah belajar.

Nah...

Aku sungguh tak mengerti

kenapa kau begitu suka naskah ini.

Ada begitu banyak lapisan di cerita ini.

Jika aku ingin menjadi aktor sesungguhnya,

aku perlu mencoba peran yang berbeda.

Aku tak hanya ingin jadi idola pop.

Kau akan menabrak tembok jika terus membaca!

Apa yang kau lakukan?

Kembalikan padaku!

Lompat lebih tinggi!

- Huang Dan-Chi! - Lebih tinggi!

Okay, ini.

Kau tak bisa mengerti kata di dalamnya.

Hey!

Aku hampir jatuh.

Hey, aku minta maaf.

Dan!

Apa itu?

Ah,

ini yang disebut "pengakuan".

Pengakuan?

Sungguh? Kau begitu beruntung!

Dan, seseorang mencintaimu.

Idiot! Apa dia sedang cari masalah?

Kepala sekolah.

Sekolah ini sangat bagus.

Terasa luas...

bersinar...

...dan nyaman.

Tapi...

Sekolah ini kurang...

jiwanya.

Apa? Jiwanya?

Nah, kepala sekolah...

Bukankah lebih baik jika tak punya jiwa?

Yang dimaksud direktur adalah

sekolahmu mempunyai gaya unik tersendiri

dan itu akan memberikan inspirasi untuk pekerjaanya.

Oh, inspirasi!

Direktur, kau benar.

Tempat ini memang indah.

Secantik kartu pos.

Di samping itu, orang di sini sangat ramah.

Jika filmnya bisa mendorong turis

di kota kecil

seperti ini,

Aku akan sangat berterima kasih padamu.

Aku akan memberikan jempol.

Kau sangat disambut di sini.

Aku penasaran siap bintang utama

di film ini.

Dia adalah idola pop yang terpanas - Justin!

Justin,

Jalan perlahan.

Berjalan dengan gerak lambat.

Bunuh mereka dengan tatapanmu!

Wow, ada apa ini?

Apa ada pawai dewi?

Pei, siapa orang itu?

Kau tidak mengenalnya?

Dia adalah idola pop No.1 di Asia.

Bintang utama terbaik di film romantis.

Dia adalah Justin!

Oh, yang menyanyikan "Baby, baby"?

Bukan yang itu! Dan!

Dialah yang kami sukai!

Kau tahu?

Aku dapat foto albumnya, poster...