The Patient

The Patient

Stáhnout Farsi Persian titulky

Série 1

Informace o verzi

The Patient S01E06 720p HEVC x265-MeGusta
The Patient S01E06 720p WEB x265-MiNX
The Patient S01E06 WEBRip x264-ION10
The Patient S01E06 XviD-AFG
The Patient S01E06 Charlie 720p 10bit WEBRip 2CH x265 HEVC-PSA
The Patient S01E06 Charlie 1080p 10bit WEBRip 6CH x265 HEVC-PSA
The Patient S01E06 Charlie 720p HULU WEBRip DDP5 1 x264-NTb
The Patient S01E06 720p WEB H264-CAKES
The Patient S01E06 2160p WEB H265-GGEZ
Komentář od Prolator
█⫸ پرولیــــــــــتور | 𝐃𝐢𝐠𝐢𝐌𝐨𝐯𝐢𝐞𝐳.𝐜𝐨𝐦 ◀◀

Tagy

720p
720
x265
hevc
web
webrip
x264
brip
xvid
2ch
1080
Zveřejněno: 2022-09-27
Stažení: 62
Pro sluchově postižené: No

Náhled titulků v jazyce Farsi Persian

Prvních 132 řádků.

‫سم، دیگه عقل من به جایی قد نمیده

‫می‌دونم مامان

‫دیشب کم مونده بود زنگ بزنم 911

‫گوشی تلفن رو برداشته بودم

‫ببخشید

‫سم

‫بیخیال روانکاوی نشو

‫جهت اطلاع از جدیدترین آدرس سایت ‫دیجی موویز را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید @‫DigiMoviez

‫خدایا، نه!

‫نه، نه

‫سلام، چارلی

‫برگشتی

‫خب، مسئله اورژانسیه

‫دارم می‌بینم

‫من...

‫دارم سعی می‌کنم...

‫جلوی اون خودمو حفظ کنم

‫معمولی به نظر برسم

‫وانمود کنم اوضاع رو در کنترل دارم

‫اگه منو اینجوری ببینه...

‫یه جوری که انگار...

‫نفس بکش

‫دوباره

‫در مورد نفس کشیدن ‫تو هم عین بث هستی

‫نمی‌تونم. نمی‌تونم

‫باید در مورد سم صحبت کنیم

‫خب، همین الان جلوی چشم من ‫یکی رو خفه کرد

‫فکر می‌کنم ذکر این مسئله اهمیت داره که...

‫اون تو رو اینجا آورده که باهاش کار کنی

‫آخه من در مورد روان‌آزاری چی می‌دونم؟

‫- من در این مورد دوره ندیدم ‫- هیچکدوم از ما دوره ندیده

‫چارلی، من نیاز به یه نقشه دارم

‫من نیاز به یه نقشه دارم ‫شدم مثل یه دانشجوی سال دومی...

‫که بیخودی داره تقلا می‌کنه

‫تو باید یه راهی پیدا کنی

‫که از این مهلکه زنده بیرون بیایی

‫شاید عجیب به نظر بیاد

‫ولی فکر می‌کنم یه جایی درون اون آدم ‫کمی وجدان هست

‫یه جایی

‫یه وجدان کوچولو، موچولو

‫چارلی، امکانش هست. نه؟

‫معنیش اینه سطحی از ‫همدلی هم وجود داره

‫روی اون تمرکز کن

‫من همیشه با آدم‌ها ‫روی مسئله همدلی کار می‌کنم

‫اما هیچوقت با کسی که توی ‫نقطه صفره، کار نکردم

‫- خالیه ‫- آره

‫به علاوه، کنترل همه چیز دست سمه

‫تازه اختیارات یه معالج رو هم ندارم

‫حرف، حرف، حرف

‫باید بهم کمک کنی

‫اگه یه راهی پیدا نکنم ‫منم خفه می‌کنه

‫و راهی همین قبر میشم

‫یا شاید هم بعدی

‫می‌دونم شاید عجیب باشه

‫اما داشتم...

‫باهاش ارتباط برقرار می‌کردم

‫فکر می‌کردم

‫میگن باید عاشق بیمارات باشی ‫ولی بیخیال

‫یه بیمار روانی؟

‫قبلا صحبت کردیم که بیش از حد ‫درگیر دسته‌بندی‌ها نباید بشیم

‫درسته

‫یه دامنه‌ست

‫شاید بتونم از یه جهتی اون رو به داخل ‫این دامنه هل بدم

‫یا شاید دارم خودمو گول می‌زنم

‫مراسم خاکسپاری چطور بود؟

‫روز سختی بود

‫سوگواری سخته

‫تا حالا توی مراسم خاکسپاری یهودی‌ها نبودم

‫خاکسپاری، خاکسپاریه

‫این یکی شاید بیشتر از بقیه ‫آوازخوانی داشت

‫حالا منم شدم یکی از اونایی ‫که آدما رو توی زیرزمین چال می‌کنن

‫خیلی ممنون

‫نوبت توئه

‫بلند شو

‫برو اونجا

‫از جات تکون نخور

‫راه برو

‫همین فاصله رو حفظ کن

‫زود باش

‫عمودی‌تر بکن

‫خوبه

‫ادامه بده

‫تمام عمرم داشتم فکر می‌کردم

‫فکر می‌کردم ‫تا خودم رو بشناسم

‫و بتونم به دیگران کمک کنم ‫خودشون رو بهتر بشناسن

‫تا اونا بتونن رابطه بهتری باهم داشته باشن ‫و حالا...

‫و الان وضع خودم اینه ‫پسرم به زور باهام حرف میزنه

‫شاید یکی دو هفته دیگه نیاز داشته باشم

‫قبل از اینکه بخوام جلوی یه کلاس ‫پر از دانشجو حاضر بشم

‫- مشکلی از نظر شما نیست؟ ‫- معلومه که نه

‫بهم بگو، الان چه حسی داری

‫بذار ببینم

‫دارم با روانکاو خدا بیامرزم صحبت می‌کنم

‫پس دچار اختلال گسستی شدم

‫بجز اون، بث فوت کرده

‫ازرا ازم متنفره

‫خودم هم که توسط...

‫یه قاتل زنجیره‌ای ربوده شدم

‫چرا همش به اون نگاه می‌کنی؟

‫تو ذهنم همش تصور می‌کنم ‫که اینو دارم می‌کوبم به سرش

‫چرا اینکارو نمی‌کنی؟

‫با پارچ بزنم توی سرش؟

‫چون نمی‌خوام زودتر از ‫موعد بمیرم

‫خیلی منفی‌گرایانه‌ست

‫هنوز تو وجودت حس مبارزه هست

‫قبلا توی دبیرستان کشتی می‌گرفتی

‫خب...

‫این مدتی که تو در آرامش ابدی بودی...

‫منم هر روز پیرتر شدم ‫و مثل قدیم قوی نیستم

‫نمی‌دونم چرا اینقد احساس ناتوانی می‌کنی

‫احساس نمی‌کنم ناتوانم

‫دارم هرکاری می‌کنم ‫تا با چیزایی که در اختیارم هست به مبارزه ادامه بدم

‫واقعا؟

‫عالیه

‫کرم پاهام هم تمام شد

‫قرص‌های تپش قلبم هم ‫داره تمام میشه

‫اگه این یارو منو نکشه ‫بخاطر سکته قلبی می‌میرم

‫یا شاید هم قارچ پوستی پاهام

‫چارلی من یه نقشه لازم دارم

‫سعی کردم داستان زندگیش رو ‫ازش بکشم بیرون

‫سعی کردم مجبورش کنم ‫همه چیز رو در قالب محافظت...

‫از مادرش در نظر بگیره

‫سعی کردم ذهنش رو منحرف کنم

‫من...

‫نمی‌دونم دارم چکار می‌کنم

‫تو باید به این مسئله...

‫اشاره کنی که بخشی از...

‫مسئولیت آزارهایی که...

‫در بچگی دیده، به گردن مادرشه

‫اگه 5 یا 6سال وقت داشته باشم

More Farsi Persian subtitles for The Patient

Komentáře

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left