The Great Wall

Najid!

Couper les chevaux en vrac!

Nous devons faire demi-tour.

Nous roulons depuis six mois.

Et nous avons perdu 20 hommes.

Mais nous avons survécu.

Oui. Par chance.

Chacun d'entre nous pourrait ont rencontré le même sort.

Nous étions les plus forts.

Rappelez-vous pourquoi vous êtes ici.

En Occident, nous serions des ennemis, et je devrais te tuer.

Au moins ici, nous avons un objectif commun.

Oh oui.

Cette poudre noire.

Il transforme l'air en feu.

Et tue une douzaine d'hommes à la fois.

C'est l'arme de nos rêves.

Et si ce n'est qu'un mythe?

Les hommes ont envoyé le mot que c'est réel.

Et ces hommes sont morts.

Et nous sommes les suivants.

Nous n'avons pas de cartes,

pas de médicament,

et pas de nourriture.

Personne n'y retourne.

Nous faisons l'inventaire de ce qu'il nous reste,

et terminer ce que nous avons commencé.

Il n'y a pas beaucoup ici.

La lune est forte.

Quand les chevaux sont frais, on bouge.

Jusqu'où? Nord.

S'ils nous poursuivent,

nous les tuerons dans les montagnes.

L'aimant

Trop lourd.

Inutile. Je vais l'avoir.

C'est tout à toi.

Amigo, toi seul porterais un aimant stupide à travers le désert.

Je peux l'utiliser pour faire une boussole.

Rizzetti n'y arrivera pas.

La blessure est purulente.

Nous allons traîner un cadavre.

J'ai entendu cela.

Il a gagné le droit mourir où il veut.

J'ai été laissé pour mort deux fois.

C'était pas de chance. Pour qui?

Les gens qui m'ont quitté.

Peut-être que Rizzetti a raison.

Où sont-ils?

Tribus des collines?

C'est pas un homme.

Alors qu'est-ce que c'est?

Peu importe ce que c'est...

c'est la chasse.

Ca c'était quoi?

Je ne sais pas.

J'ai pris sa main.

Nous devons bouger. D'accord.

Je vais prendre la main avec nous.

Pourquoi diable?

Alors quelqu'un peut me dire ce que je viens de tuer.

Bâtards persistants, n'est-ce pas?

Nous allons prendre la hausse,

faire un stand là.

Quel long chemin à faire pour mourir.

Mère de Dieu.

Je n'ai pas besoin de me battre.

D'accord.

Je dis que nous prenons nos risques avec les messieurs devant nous.

Je ne me suis pas rendu depuis un moment?

Cela vous reviendra.

Suivez mon exemple, tout ira bien.

Bien sur mon ami.

Où vous allez, je suis.

Vous faites déjà un si bon travail.

Ils savent ce que c'est.

Et ils ne semblent pas heureux de le voir.

Raison de plus pour obtenir l'enfer d'ici.

Nos armes sont sur cette table.

Avez-vous perdu la raison?

Je peux sortir les gardes le périmètre avec mon arc.

Vous coupez les jambes de sous les officiers.

Je dois avouer, ce n'est pas mon plan préféré.

Où a-t-il été trouvé?

Tu parles anglais?

Fantastique.

Où a-t-il été trouvé?

Il n'a pas été trouvé.

C'était pris.

Cette chose a tué trois hommes avant de le prendre.

Où?

Deux jours de balade.

Nord, dans les montagnes.

Deux d'entre vous, vous avez fait ça?

Bien...

Je l'ai tué.

Seul?

Dis-moi comment.

Un coup d'épée.

La main, elle est ressortie propre.

La bête est retombée dans un gouffre.

Pourquoi es-tu ici?

Nous sommes venus faire du commerce.

Nous avons été pris en embuscade.

Vous êtes des soldats.

Tu nous tues, ma soeur?

Deux voyageurs perdus?

Je pense qu'elle aimerait ça.

Si c'est la mort, ma chérie,

nous avons besoin de temps pour prier.

J'essaye ici.

Soeur, je connais un siège quand j'en vois un.

Ce qui t'attaque si fort vous avez besoin d'un mur comme ça?

Qu'est-ce qu'on a tué là-bas?

Tao Tei.

Vous avez tué un éclaireur Tao Tei.

Vous l'avez tué seul.

Vous avez raison.

Nous sommes en état de siège.

Mais nous ne nous attendions pas à la attaque pour neuf autres jours.

Attaque? Tao Tei.

Qu'est-ce que c'est qu'un Tao Tei?

Beaucoup de choses à propos de votre histoire ont une importance.

Vous ne devez pas mourir aujourd'hui.

Les noirs sont les fantassins.

Et le rouge?

Ce sont les archers.

Et le bleu?

Ils sont tous des femmes.

Que font-ils?

Regarde cette armée.

Avez-vous déjà vu quelque chose comme ça?

Incroyable.

Ils ont l'air nerveux.

C'est un grand mur d'être si nerveux.

L'entendez-vous?

William, là-bas.

Pourquoi n'est-il pas ligoté?

Il y a notre évasion.

Nous devons bouger!

Nous devons bouger ou nous mourrons!

Aller aller!

Allez vous battre!

Détache-moi!

Se battre ou courir?

Run où?

Visez les yeux!

William!

Hey! Chienne!

William.

J'ai besoin d'un coup de feu.

Quel dieu a fait ces choses?

Aucun que nous connaissons.

Vous pensez qu'ils vont nous pendre maintenant?

Je pourrais utiliser le reste.

Vous avez mérité les éloges du général Shao.

Reviendront-ils?

Oui.

Tout ce que nous pouvons faire, c'est préparer.

Qui es-tu?

Facile.

Je suis Ballard.

William.

C'est Tovar.

Que fais-tu ici?

Nous sommes venus chercher de la poudre noire.

Je parie que tu l'as fait.

Je suis venu avec des mercenaires pour la même chose.

Il y a vingt-cinq ans.

Et l'avez-vous trouvé?

Le trouver et partir avec vivants sont deux choses différentes.

Vous avez sauvé la tourelle ouest. C'était extrêmement diplomatique.

Nous n'étions pas diplomates.

Nous essayions de rester en vie.

Vous sentez les animaux. Je vous remercie.

Nettoyer

et ils vont vous nourrir.

Il sait où se trouve la poudre.

Alors pourquoi est-il toujours là?

Il a besoin d'aide pour sortir?

Droite.

Nous jouons notre rôle

prendre la poudre ...

et rentre à la maison.

Je ne me suis pas inscrit pour ça.

Quelle partie?

Bien...

tout.

Mais surtout les monstres.

Il y en a beaucoup.

Nous sentons vraiment.

Le général Shao vous souhaite la bienvenue en tant qu'invités d'honneur

de l'ordre sans nom,

et merci pour votre compétence et courage.

Nous sommes honorés d'être honorés.

Est-ce le meilleur que vous ayez?

Commandant Chen pense votre arc

n'est pas digne de votre compétence.

Dis-lui qu'il n'y a pas de meilleure arme ici.

Ils souhaitent vous voir tirer.