My Amazing Boyfriend (我的奇妙男友)

Legendado por DramaFans

Faz quase 20 minutos.

O que eu faço?

O que foi, Dong Dong?

Graças a Deus você finalmente atendeu seu telefone.

Estou no meio de uma grande emergência agora.

Há uma emergência mais urgente ainda.

Seus pais sabem que ele não é seu primo.

Eles estão indo pra sua casa.

Gostaria que tivesse me ligado meia hora atrás.

Meus pais já descobriram.

O Monstro Xue estava em cima de mim quando entraram.

Também não sei o porquê, mas eu disse que estou grávida.

O problema é que meus pais estavam batendo nele,

e tive medo que o Monstro Xue ficasse louco e quebrasse os pescoços deles!

Eles estão falando lá em baixo há 20 minutos.

Tem certeza que Qiao está falando com eles

e não quebrando os pescoços deles?

Alô? Srta. Tian? Por que não diz nada?

O que você vê, Srta. Tian?

Há corpos?

O que eu estou vendo é mais chocante que corpos mortos!

Por favor, faça proveito.

- Cheira bem. - Cheira?

- É um bom chá. - É ótimo.

Vou experimentar.

Pai!

Por que está bebendo o chá dele?

O quê?

Se não tivéssemos vindo hoje,

quando beberíamos o chá do nosso genro?

- Exatamente. - Sogro, por favor, não se chateie.

Relaxe, velho Tian.

Já está um pouco tarde. Vamos pra casa.

Discutiremos sobre casamento com nosso genro outro dia.

Está bem!

Entenderemos o que quiserem.

Veja como ele é ótimo.

Ei, mãe.

Sra. Qiu.

Estávamos mesmo no meio de uma separação.

Cale-se.

Estamos muito satisfeitos com esse genro.

Se você for rejeitada de novo

ou se você se atrever a encostar um dedo no meu neto,

eu te deserdarei.

Não esquenta.

Quando você engravidou, também não ficava dizendo que ia me deixar?

Deixe que eles dois se resolvam.

- Já vamos. - Vamos.

Por que eu disse que estou grávida?

Por que parecia haver uma voz dizendo:

"Grávida! Grávida! Grávida!"?

Que irritante!

O que você disse aos meus pais?

Você não ouve bem?

Como não os ouviu entrando?

Já está tão tarde. Aonde vai?

Porque você estava chorando alto,

eu não os ouvi.

Sinto muito sobre isso.

Além disso, vou te mandar o dinheiro da câmera.

Quando ao papel no drama, avise que falem diretamente comigo.

- Eu irei na gravação. - Está indo embora?

Você transformou minha vida...

nossas vidas numa bagunça e quer ir embora?

Em meus 500 anos de vida,

esta foi a primeira vez que dependi de alguém.

Também já deu pra mim.

Srta. Tian...

Cuide bem de si mesma. Até uma próxima vez.

Se for embora, pra onde vai?

Além disso, não está procurando seu inimigo?

Se me deixar, vai conseguir?

Obrigado pela preocupação,

mas eu sei que um cavalheiro não força suas vontades nos outros.

E, logo, toda a humanidade estará me procurando.

Tenho medo de perturbá-la.

Pode ser que não atinja os 50 milhões de visualizações.

Vamos continuar tentando achar um jeito.

Você não conhece a Sra. Qiu!

Quando ela se irrita, não me deixa chamá-la de mãe!

E ela disse que vai me deserdar!

Ela não está falando da boca pra fora!

O gênio dela é o mesmo do meu avô!

Larga.

O que eu tenho a ver com isso?

Prefiro morrer a viver com você.

Estou devolvendo essas palavras pra você.

Eu estava errada...

Por favor, viva comigo. Estou implorando...

Quer mesmo que eu fique?

[Parte A: Tian Jing Zhi, Parte B...]

Uma garantia?

Isso é tão pouco convincente.

Primeiro...

prometo não bater no Xue Ling Qiao quando desejar

ou pisotear a dignidade do Xue Ling Qiao.

Segundo...

ajudarei com entusiasmo o Xue Ling Qiao encontrar o inimigo

e, de forma alguma, fugirei da responsabilidade.

Terceiro...

enquanto Xue Ling Qiao morar na minha casa,

precisa fingir ser um casal comigo,

mas ele não deverá ter pensamentos impróprios.

Está bom?

Pode assinar agora?

Você é tão limitado!

Você já viveu centenas de anos.

Deveria caber vários porta-aviões no seu estômago agora!

Eu não preciso dessa garantia.

Seria ótimo se puder cumprir.

Vou dormir.

Pense em algo pra resolver as visualizações do vídeo!

Cobertura no centro?

Seu noivo certamente é muito rico.

Seus capitalistas perversos.

Claro.

Quando notícias sobre o casamento das famílias Zhang e Hong surgiram,

nossas ações se tornaram sementinhas que receberam a chuva da primavera.

Aumento ascendente.

Pode entrar.

Você ainda não me deixou comprar.

Não importa o poder de uma ação,

se você comprar, cairá terrivelmente.

Se precisa de dinheiro, posso me responsabilizar.

Por favor, não compre ações da nossa família, ouviu?

Tudo bem.

Você é uma celebridade. Cuidado com sua imagem.

Como isso pode ser ruim?

A porta está abrindo!

Pode sair.

Sinto muito.

Sua filmagem atrasou por causa da minha saúde,

ainda assim, veio me visitar.

De qualquer forma, meu namorado foi mal educado.

Ele sempre ensina crianças no estúdio de Taekwondo,

por isso, ele me pediu pra vir me desculpar pessoalmente.

Eu sinto muito.

Seu namorado é instrutor de Taekwondo?

Meu corpo é bem fraco.

Meu médico sempre diz pra me exercitar mais,

mas não gosto de ir à academia.

Taekwondo parece ser bom.

Ele ensina crianças, mas há classes pra adultos.

É dada pelo grande mestre.

Sou bem próxima do mestre. Posso te indicar.

Obrigado.

Eu também sou convidada,

mas, na verdade, estou pronta pra te servir.

Essa é a vantagem de ser um paciente.

Se tem tempo de aproveitar a vantagem de ser um paciente,

por que não treina seu corpo pra ser forte, em vez disso?

Tudo bem, querida noiva.

Eu vou me trocar.

Seu noivo vai me levar pra jantar?

Você está pensando demais.

Temos que mostrar nosso amor às 22h.

Portanto, não permitir que crianças passem fome ou frio

é uma exigência básica do assistencialismo.

E com a Associação Hong Shi contribuindo com esta casa de caridade,

espero que possa ter um padrão ainda maior.

Além de atender as necessidades alimentícias e vestuários das crianças,

deve poder também atender a saúde mental das crianças,

para que toda criança possa sentir, de verdade, a ternura de um lar.

Terminarei aqui. Obrigado.

Recentemente, temos te visto com sua noiva, Srta. Zhang Xuan Xuan,

constantemente em público.

Há um casamento próximo?

Se tivermos boas notícias, faremos um pronunciamento. Obrigada.

Você enfatizou os problemas de saúde mental das crianças.

Pensou na sua própria criação?

Claro.

Quando eu era novo, não recebi muito amor e carinho,

então ainda sou afetado por sentimentos de inferioridade.

É por isso que quero encorajar a todos irem sempre pra casa,

para que toda criança possa crescer num meio amoroso.

Já está pensando na saúde mental de seus próprios filhos?

Também prefere menino ou menina?

Desde o início, têm perguntado sobre casamento e crianças.

Devem ser fãs da Xuan Xuan.

Por que estão mais ansiosos que eu?

Filho ilegítimo?

Você não deve ter visto minha entrevista há uns anos

nem o boletim sobre minha sucessão na Associação Hong Shi há uma década.

Eu ainda estava na escola naquela época, provavelmente.

Dado o nosso relacionamento,

sinto que preciso contar sobre meu passado.

Está bem, estou pronta pra ouvir.

Eu nasci nos EUA.

Minha mãe faleceu ao me dar à luz.

Minha babá me criou.

Meu pai nunca veio me ver.

Quando eu vi meu pai, ele já havia morrido.

Em seguida, eu herdei a Associação Hong Shi.

O título da entrevista era:

"Menino pobre vira magnata em 1 seg, conhece as dificuldades da vida"?

Não foi em um segundo.

O caminho pra herança não foi tranquilo.

Por ser filho ilegítimo,