Woman with a Suitcase (ìºë¦¬ì–´ë¥¼ ë„는 ì—¬ìž)
Stáhnout Farsi Persian titulky
Informace o verzi
Tagy
Náhled titulků v jazyce Farsi Persian
Prvních 200 řádků.
دستیار وکیل؟
وکیل پارک هی جو با 100% رتبه موفقیت در پرونده ها
اونی ، همه اینا بخاطر توئه
اصلا مثل وکلا نیست
مگه تو مدرسه درست انقدر بد بود؟ هفت بار تو امتحان وکالت رد شدی
ترس از امتحان... همه اینا بهونه نیست؟
منظورم اینه که فکر میکنی بتونی وکیل بشی؟
اگه فکر میکنی میتونی این دفتر وکالت در خدمتته
چرا؟ چرا من بین این همه آدم؟
بذار اینجوری بگیم که من ازت خوشم اومده
میگما، نکنه عاشقت شده؟
... گفتم که نه
واقعا؟ - ... قبلا -
وکیل گو، ممنون میشم اگه فقط وکیلا با هم حرف بزنن
ممنونم که بهم کمک میکنین
داری میری دادگاه اوه گیونگ هوان مگه نه؟
این آخرین اخطاره، پاتو از این پرونده بکش بیرون
چا گیوم جو - چکار میکنی؟ -
شما به جرم خشونت علیه وکیل دادگستری بازداشت هستین
... خوش اومدین
مگه نگفته بودی بچه نمیخوای؟
تو بودی که بخاطر کمک به بچه های بی خانمان افتادی زندان
درسته که بخاطر احساساتت اینکار رو بکنی؟
فکر میکنی مدیر هام چقدر میدونه؟
چرا از سئو جی آه استفاده بهتری نمیکنی؟
اونو کجا قایمش کردی؟
مینا چی؟ هنوز بی هوشه؟
خیلی خوشحالم بهوش اومدی
اون موقع این بچه رو گرفتی؟
چرا وقتی داریم غذا میخوریم در موردش حرف نزنیم ؟
به خاطر آماده کردن یه ملاقات برای ...سه نفرمون کمرم درد میکنه کمرم
ممنون، همبرگر
چرا انقدر خوشحالی؟
میدونم که چقدر دوستش داری
ولی نمیشه بعد از خوردن همدیگه رو بغل کنیم؟
مینا، از دیدنت خوشحالم چا گیوم جواَم، مسئول اینجام
آره شنیدم ، ممنون آجوما
باشه ، بیا غذا بخوریم
حتما
کیمچی ترب خیلی باهاش خوشمزست ، امتحان کن
بخور
لازم نیست انقدر تشکر کنی
یا بخاطر اینکه بهت نگفتم از دستم ناراحتی؟
کار درستی کردم، ولی چرا احساس گناه میکنم؟
اون زنی که با یو ته هو بود کی میتونه باشه؟
یکم دیگه منتظر باش
باشه
اونو ببین، وقتی یهو رفتی دنبالش گشتی خیلی ترسیدم
هام بوک گو برخلاف انتظار راستشو گفتی
تو آدم خیلی خوبی هستی
پس منتظر میمونم
اونی، یه مشکل بزرگی هست
چی؟
در باز بود منم نگاه کردم واقعا تمام اموالت رو بردن
دوربین مدار بسته هم شکسته
حالا چیکار کنم؟ تمام چیزا رو براساس پرونده ها مرتب کردم
دزدا امروز روز شانسشون نبوده
از کجا همچین آدم آس و پاسی پیدا کرده؟
واسه چی آس و پاسم؟
طلایی چیزی قایم کردی؟
از طلا واسم باارزش تره
پس واسه همینه که تو چمدون با خودت اینور و اونور میبری، چون خیلی باارزشن
وقتی امروز رفته بودم بیرون باید اینم باخودم میبردم
خانم چمدون به دست
:قسمت نهم برای زندگیم درخواست تجدید نظر دارم
چی؟ اون بچه زندست؟
اینجوری، دوباره پرونده ی اون دختر بی خانمان رو به جریان انداختن؟
آنا ، انقدر هیجان زده نشو
تو همچین پرونده هایی باید وقت بخریم و ساکت باشیم
... و مدارک اصلی رو تو دستمون نگه داریم
این چیزی که شنیدم چیه؟
دوباره داریم چی رو شروع میکنیم؟
اون پرونده ای که دستیارمون رو انداخت زندان رو میدونی؟
قربانی زندست
من..من..من ، چرا دستام میلرزن؟ وای خدا
پس پرونده ی دختر بی خانمان که اسمش مینا بود
براساس قانون اساسی اوسانگ رفت دیوان عالی
دو سال پیش واقعه ای که واسه دختر بی خانمان نزدیک ایستگاه سوان اتفاق افتاد
در راه برگشت ، از بازیگر یو ته هو و چندتا زن
... فیلم گرفته بود ولی
داشته با اون گوشی فیلم میگرفت
و توی پارک بیهوش رها شده بوده ، قربانی مینا
و دستیار وکیل چا گیوم جو به امید کمک به
اوه گیونگ هوان که اشتباهی متهم و دستگیر شده بود
و حتی به زندان افتاده بود
تو این شرایط ، حساسیت پرونده
باعث مطرح شدن این سوال میشه که زنی که با ته هو بوده کیه
واقعا اون کی میتونه باشه؟
بیا بریم دنبال یو ته هو
اگه بفهمه داریم دنبالش میکنیم چی؟
یه نقشه دارم
خدافظ
شما اوه گیونگ هوان هستی؟
شما کی هستین؟
من کی ام؟ من مامورم
مامور؟
آره باید یه چیزی رو ازت پس بگیرم و از شرش خلاص بشم
خودت میدونی چیه مگه نه؟
خوش آمدین
سلام ، بین کارمندای پاره وقت اینجا
کسی به گیونگ هوان دارین؟
این شکلیه
گیونگ هوان؟
مطمئن نیستم ، نمیدونم
نمیخوای چیزی بخری؟
نه ، متاسفم
اشکالی نداره ، خیلی خوشگله
عکسو میذارم اینجا ، یه سوالی از بقیه بکنین
اینو ازت میخوام
باشه فهمیدم
عصر خوبی داشته باشین - خدافظ -
خدافظ
راستشو بخوای چیز زیادی نبود
ولی این منو اذیت میکنه
نمیدونی این کیه؟
مطمئن نیستم چونکه عکسش توی پایگاه اطلاعاتمون نیست
الان چا گیوم جو کجاست؟
یئودودینگ ، مغازه تسهیلات شیرین
چی؟
کجایی؟
واسه کاری رفته بودم بیرون
سر قولت بمون ، نمیتونی واسه خودت پرسه بزنی
درسته ، درسته
حتی سایزش رو میدونی؟
... خیلی جالبه ،36-2
ولی چرا داری درباره سایز یکی دیگه میپرسی؟
کی سایز تو رو میپرسه؟
اگه مینا اینو بپوشه خیلی گرمش میشه
یه آویز هم داره ، خیلی خوشکله
با این حتی میتونه بره قطب شمال
واسه مینا خیلی بزرگ نیست؟
مگه نه؟ این مثل لباس من نیست؟
چی؟
گرونترین لباس اینجا رو واسم بیار
یه زن حداقل باید یه همچین لباسی بپوشه که آس و پاس بودنش رو مخفی کنه
بهشون نزدیکتر شو
ببین اون عوضی کیه
اون طرفدار ساسانگ نیست؟
من میرم بین اون ماشین و ماشین خودمون، پس مراقب باش
باشه
اون کی میتونه باشه؟ مدیر کل کی فکت
فکر نکنم کسی دنبال ماشین مدیر باشه
حالا که اینجایی ، باید حداقل یه عکس بگیریم
همونطور که انتظار داشتیم با يه بازیگر تازه کار خیلی فرق میکنه
بذار اول عکس بگیریم بعد تصمیم میگیرم که پخشش کنیم یا نه
ولی کجا از عکسم استفاده میکنی؟
چی؟
ته هو اوپا چی شده؟
بعدا میبنمتون ، به امید یه اتفاق خوب
موبایل - بفرما -
نونا رئیس کی فکت دنبال ماست
بریم
کجا؟ - منظورت چیه کجا؟ معلومه خونت -
من دیگه ماشین دارم خودم تنهایی میرم
نمیتونی اونجا با ماشین بری
چرا؟
از این به بعد خونت اینجاست
دنبالم بیا
چطور تونستی تنهایی تصمیم بگیری؟
چرا باید با تو زندگی کنم؟
واقعا نمیدونی و میپرسی؟
انقدر نگرانی؟
آره
نگران تو نیستم چا گیوم جو ، نگران مینام
نکنه واست مهم نیست که مینا تنهاست یا نه
وای چا گیوم جو تو خیلی بی احساسی
واقعا که
مینا اینطور نیست
چا گیوم جو خوش اومدی
سوتفاهم نشه
چونکه من واسه یه مدت کوتاهی بخاطر مینا اینجام نه بخاطر تو
بخاطر مینا واسه یه مدت کوتاهی
بفرما ، الان واست میبرم - باشه -
خوش اومدی ، لطفا بشین
امروز منوی پیشنهادی داریم
این ، این
از وقتی پسرمون اومده اینجا فروشمون بالا رفته مگه نه؟
باید هر از گاهی بیام اینجا - حتما بیا -
ساعت کاری ، 11صبح ، 3ظهر ، 5ظهر و 9شب
از کی اونو میاری؟
میخواستیم باهم بیاییم ولی سرش شلوغ بود
چه جور دختریه؟ خیلی کنجکاویم ببینیمش
دختر خیلی خوبیه
مثل مادر
مثل من؟ پس منم خوبم
باد نوازش میکند
واست چندتا کاسه برنج خریدم، خونه ای؟
وقتی به تو فکر میکنم حالم خوب میشه
نکنه دنبال گیوم جو هستی؟
آره ، تازه رسیدم و نمی خواستم مزاحمش بشم
هنوز گیوم جو نرفته؟
آره ، کسی ساکش رو بست و رفت؟
ساکش؟ از اینجا رفته؟
... مطمئن نیستم ، یه مرد خوش تیپ
ساکش رو برداشت و رفت
اره درسته وکیل ما
توی خوابگاه دانشگاه حقوقم مگه امشب نمیای خونه؟
تو خوابگاه دانشگاه حقوقی؟
آره ، ببخشید که بهت نگفتم پدر و مادرم یکم غذا واست گذاشتن
واقعا؟ ممنونم
Woman with a Suitcase subtitles in other languages
More Farsi Persian subtitles for Woman with a Suitcase
- Woman with a Suitcase Episode 01 - 16 END · 16 downloads · 2016-12-16
- Woman with a Suitcase Episode 16 · 15 downloads · 2016-12-16
- Woman with a Suitcase Episode 15 · 15 downloads · 2016-12-11
- Woman with a Suitcase Episode 14 · 16 downloads · 2016-12-04
- Woman with a Suitcase Episode 13 · 18 downloads · 2016-12-04
- Woman with a Suitcase Episode 12 · 19 downloads · 2016-11-17
- Woman with a Suitcase Episode 11 · 18 downloads · 2016-11-12
- Woman with a Suitcase Episode 10 · 22 downloads · 2016-11-08
Komentáře
No comments yet. Be the first to leave one.