A Lonely Place to Die

tEÅ&m,fuif;NyD

MudK;NznfNyD

ighuifr&mxkwfay;ygvm;

aNymav

- vkyfyg - "mwfykHr&kdufprf;ygeJY

igwkdYukdNyKH;Ny 'DrIefukwfukwfrsufESmxm; atmufrSm rsufESmvSvSav;&Sdygw,f

- 'DavmufyJ aNymwwfwmvm; - 'DavmufyJ..

- tkdau ighukdwpfykH&kdufay; - tay:us&if&kdufay;yghr,f

r[kwfbl; 'DaemufcHawGeJY igwpfykH &dkufcsifvkYdyg

ay;vkduf

tvi;fa&mifrsm;rsm;0ifatmif&kduf igwkdYb,favmuftNrifhrSmvJ ay:atmif

tJh'g a&Tvif;,kefMuD;vm;

vSvkdufwm

tJh'g a&Tvif;,kefvm; odrf;iSufvm; igrodygbl;

odrf;iSufr[kwfbl; olutaumifMuD;vGef;w,f

iSuftaMumif;xm;ygawmh uifr&mudkcsdefprf;yg

tvDqif vkyfprf;yg

- Elwfcrf;plraeeJY - bmvJ

tJh'g a&Tvif;,kefyJ

- tvDqif u,fygOD; - tuf'f

bk&m;a& tvDqif

a&mhbf MudK;ypfcsvkduf

- a[haumifawG - tvDqif

- tuf'f - tvDqif 'DrSmacsmfaeNyD

vGwfxGufoGm;awmhr,f

ig..r&bl;..igxvkdYr&bl;

- ighudkulnDOD; - a&mhbf

a&mhbf

- (Ed yells) - (Alison) Ed, just breathe!

- 'gckdifrSmr[kwfbl;aemf - tuf'f tuf'f

tuf'f igaNymwm em;axmif toufrSefrSef&I

bmrSrNzpfbl; 'gayr,fh rvIyfeJYawmh pdwfNidrfatmifxm;

[kwfNyD [kwfNyD

at;at;aq;aq; toufukd&I

toufrSefrSef&Ixm; bk&m;a& b,fvkdNzpfwmvJ

- tvDqif eifbmrSrNzpfbl;aemf - rar;eJY igbmrSrNzpfbl;

[kwfNyD oli,fcsif; rif;bmrSrNzpfbl; rif;NyefxEkdifvm;

- awmfao;wmaygh - tvDqif eif bmrSrNzpfbl;aemf

- bmrSrNzpfbl; - aumif;NyD

[kwfNyD qufoGm; toufrSefrSef&I

ighuifr&maysmufoGm;NyD

ighpdwfxJrSmae&wm wpfrsdK;MuD;yJ vufawGvJ tckxdwkefaeao;w,f

tJh'g aoG;zdtm;Nrifhusefaewm tNrJwrf;Nzpfwwfw,f

a[h tuf'f

'grsdK; owdvGwfwmawG b,fawmhrS rNzpfapeJYaemf Mum;vm;

eif aemufwpfcg igeJYwufcsif&if ukd,fhpdwfukd,fwnfNidrfatmifxdef;wwfatmifMudK;pm;

pepfwusvkyf aNcvSrf;wkdif;udk twnfaNymwm

ukd,fhukd,fukd auseyfae&if aooGm;vdrfhr,f

- igwkdY tcku yGef;yJhwm avmufeJYyJNyD;oGm;wm - tif;

igwkdYbmvkdY 'DtvkyfawGvkyfaeMuwmvJ aNymprf;ygOD;

igwkdYu a&vTmavQmrpD;wwfvkdYaygh

- (Rob) Hey. - Hey.

a[; taNctaeb,fvkdvJ

- rif;wkdY b,fwkef;ua&mufwmvJ - wpfem&DavmufyJ&Sdao;w,f tckyJtxkyfawGNznfaewm

igwkdY ESpfa,muftdyftcef;us,f ,lxm;w,f &w,frvm;

&ygw,f iguawmh oleJYtdyfrSmr[kwfbl;av

igvJ rtdyfEkdifbl;

ighemrnfu tuf'fyg

tuf'f aqm&D; oli,fcsif; tuf'f 'g*sefeD *sefeDu olu tuf'f

[kdif; tuf'f

rif;t&ifoGm;yg

tkdau

tkdau

ighudk "m;awG cuf&if;awG,lvmay;ygvm;

tJh'g yef;uefpifxJu u&m;xJrSm

'DxJrSm wpfaumifaumifaoxm;ovkdyJ teHYu

tif; enf;enf;eHcsifw,f igNyLwif;aygufzGifhvkdufr,f

z&uf0ufpfqkd&ifvJ 'Dtwkdif;yJaNymrSmyJ

aemufqkd&if rif;trsdK;awGukd tNyifrSm oN*dKvfprf;yg

0&efwmrSmNzpfNzpf

igwkdY 'DrSmzkef;&Sd&ifawmh tdrf&Sifukd vSrf;NyD; Nyóem&SmvkdY&w,f

- zkef;r&Sdbl; [kwfvm; - [ihftif;

aumif;y

NyD;awmh NyLwif;aygufu usyfaew,f

aysmfvm;

igwkdY &oifhwm &xm;NyD;NyD

olYtwGufpkd;&drfraeeJY

tckavmufqkd oltdyfawmifaeavmufNyD

&Sifh rdbawGu odyftvkdvkdufw,f

olu NyefNyD;trdefYay;aerSm arsmufuav;vkdyJ

uGsefrolYukdvGrf;w,f

ESpf&ufyJ&Sdygao;w,f *sef

Hmm.

pdwfysufp&m

awmfawmh awmfawmh

taumif;aNymwm pdwfnpfzkdYaumif;w,f awmfMuygawmh

uJ zJcsyfukdNyeftm&kHpkdufyg - tkdau

'gayr,fh..

uGsefr 'gav;awG b,favmufwefvJ tonf;toefodcsifw,f

rD;NcpfqHig;acsmif;

'Dn &SifeJYrtdyfbl;

- tkdau ykvif;zGifhNyDvm; - zGifhzkdYESpfywfvkdao;w,f

tkdau rD;NcpfqHq,facsmif;qkd&if wpfykvif;zGifhr,f

tif;

tkdau aus;Zl;yJ tawmfawmh pdwf&IyfzkdYaumif;w,f

'Davmufrqkd;ygbl;

- aumif;aumif;rGefrGefqufqHyg - *sef bmvkyfaewmvJ

vlMuD;rif;rsm; uGsefrcsdK;NyDaemf

eifhrSm bmawGxl;xl;Ncm;Ncm;&xm;vkdYvJ

acgufqGJaNcmufESpfacGeJY ESpfzkH; ighbufu wifr,f

- igcsKd;r,f - iga&myJ

iguawmh &kd;&kd;om;om;yJ tm;vkH;xnfhr,f

tckrSxnfhwmav 0ifMu

tkdau tm;vkH;xnfhr,f

bk&ifokH;aumif

- ighrSm wpfq,fzJokH;ckyJ&Sdw,f - uJ 0ifprf;

vm vm cspfp&m cspfp&mav;awG..

&IHUrJhaewmyJ

ighrSm bk&ifrawGvJ&Sdw,f b,fvkdvJ

tkdau xkdifyg tJvufpf 'l;auG;xm;&if tHhMowmawG aysmufw,f

EkdifoGm;NyD ol,lygapawmh

t&ufqkdifrSmyJ NzKef;rypfeJY.

ig b[m;rm;rSm &kd*smrkd;vkd tNidrf;pm;,lvkdY&NyD

- a&SmifuGefe&DukdaNymwmvm; -igu a&mf*smrkd;bufu

enf;enf;EGJYNywm bmrSNyóemr&Sdygbl;

rif; EIdif;ykHMuD;uvJ..qkd;vkdufwm

- rqkd;ygbl; - qkd;w,f

rqkd;ygbl;

tJvufpf 'gubmvJ bk&ifraum

'gw&m;0ifaiGav paumhwvefaiG

rkdEkdykdvDupm;wJhykdufqHxufawmifqkd;ao;w,f 'gMuD;eJY igbm0,f&rvJ

ighrSm rif;twGuf pum;ESpfcGef;yJ&Sdw,f

- tJh'g vdifeJY c&D;oGm;wmeJYygvm; - ygEkdifw,f

'gqkd raNymeJYawmh

'g igwkdYoGm;zkdYtcsdefyJ tm;vkH;yJ *GwfEkduf

- oGm;prf;yg - xm;vkdufyg *GwfEkduf

aemufwpfcGufpDavmuf

aqm&D;yg iga'goxGufoGm;w,f 'gayr,fh pwmyg

- tif; odygw,f 'gayr,fh tJh'gqGJaqmifrIr&Sdbl;av - iguvJ qGJaqmifrI&SdatmifvkyfaewmrS r[kwfwm

bmvkdYvJ &Sif uwday;rxm;ygbl;

- oabmwlNyD - &w,f

igeJYyJae aemufwpfESpf tJh'Dukdwufr,f

tD*gvm; vkyfMuwmaygh aNrmufykdif;rsufESmNyif

vl ta,muf 70 aocJhw,f

xdyfay:uaeNyKwfus&if aNray:ukdxdzkdY puúefY 30 Mumw,f

- tm;wufp&myJ - ukd,fhb0ukdNyefokH;oyfzkdY puúefYokH;q,f

atmufNyKwfuswJhtcsdefrSm tod&Sdaewkef;av; puúefYokH;q,f

bk&m;ocifqDrSm qkawmif;zkdYvkHavmufwJhtcsdefyJ

- tJh'g eifhukdu,fEkdifr,fxifvm; - wpfckckawmhvkdtyfrSmyJav

- tNyifrSm avawGMurf;aew,f - tif; igodw,f

wpfnavmufeJYawmh &Sif;oGm;rSmyg

reufNzefuawmh enf;enf;&IyfaxG;vdrhfr,f

aomufOD;rvm;

Nznfhvkdufav

- *sifeJY0DpuDukda&mvkdYr&bl;av - tJh'g *sifpuDvkYdac:w,f

- [kwfvm; - igtckav;wif xGifvkdufwm

- tif; - *sifpuD

- *sifpuD aomufOD;rvm; - aeygapawmh

uJ tm;vkH;yJ tpDtpOfaNymif;oGm;NyD

tJh'D xdyfbufrSm wpfem&D rkdifav;q,f&Sdw,f 'gayr,fh tcku aNcmufq,f

'Dnavmufqkd&ifawmh NyD;avmufygNyD 'Dawmh igwkdYtaemufbufrsufESmNyifukd reufNzefrSoGm;r,f

'DaeYawmh aNrmufbuf awmifaMumrSmyJaewmaygh

t&rf;awmh ruGmygbl;

'Dawmh ausmufpD;zdeyfawG acgif;aqmif;awG ukd,fhukd,fav;vHapr,fh[mawG ,lrvmcJheJY

igwkdY 'DaeYtrsm;MuD;oGm;zkdY&Sdw,f

awmifaMumay:u taNctaeua&m

owdawmh xm;&r,f 'gayr,fh qkdif;MudK;awGawmh ukdifxm;

- ighrSmvJygw,f NyD;awmh MudK;vJ,lOD;r,f - tkdau aumif;NyD

udk,fh ud&d,mawGpkHNyDvm; bmrS rcsefcJhJeJYaemf

ighrSmusefwmawGu t&nftcsif;tNynfheJY ykdufNyiform;yJ

aumif;w,f

- aumif;aomeHeufcif;yg - acgi;ftaNctaeb,fvkdvJ

aumfzD ESpfcGuf tukduftcJaysmufaq; okH;vkH; tckrS vlvkdolvkdNyefNzpfvmNyD

tkdau..

'gqkd&ifawmh taemufbuf rsufESmNyifoGm;vkdYr&bl;aygh

'g ,kdpfrkdufawmif r[kwfbl; 'Du &moD Owku NzpfcsifovkdNzpfaewm..

tif;

- aeYvnfpmygvm; *sef - tif; tm;vkH;NyifNyD;NyD

- bmawGpm;&rSmvJ - qif;'Gpfcsf

taumif;qkH;NAdwdeftpm;tpm 'gaMumifhNyifopfawG igwkdYrkef;wm

- ighqif;'Gpfcsfu taumif;pm;yg - tif; bmawGxnfhxm;vJ

pm;wJhtxdapmifhav bmygvJ od&wm aysmfzkdYaumif;vdrfhr,f

ig;eJYr[kwf&ifNyD;wmyJ

pm;Munfhoifhw,f wu,faumif;w,f

rufu&,f ig;zkwf&,f O&,fqkd&ifawmh ukd,fhtD;yJukd,fNyefpm;awmhr,f

rif;udk b,folrS rwm;ygbl;

ig;zwfawGukdz,fNyD;awmh aygifrkefYyJpm;av

rNzpfygbl; tJh'DvkdqkdvJ teHYxGufaerSm

eifhudkMunfh&wm ighorD;ukdawmif owd&vmNyD

olu tawmf t&omcHwwfwJh trsdK;orD;av;NzpfrSmyJ

ESpfESpforD;yJ&Sdao;w,f

eifu tpm;taomuftawmfacs;rsm;wmyJ 'Dtouft&G,frSm tHhMozkdYaumif;w,f

tHhMozkdYaumif;wmukdu aysmfp&mr[kwfvm;

awmfao;wmaygh igacsmuvuf,lvmrdvkdY

aemufig;rdepfqkd oGm;r,faemf tm;vkH;tqifaNyw,frvm;

aumif;om;yJ.

vSvkdufwm

'DvkdNrifuGif;rsdK;awGawGY&if yef;csDqGJwwfcsifvmw,f

igao;oGm;aygufOD;r,f

- tif; Mum;&wm0rf;omygw,f - rif;pdwf0ifpm;rvm;vkdYyg

aeygap rif; vkyforQ tm;vkH; owif;ykdYvkdY&w,f

pdwfcsyg

ig aygufzkdYae&mawGYNyD abmif;bDZpfNzKwfaeNyD

ig xkwfaeNyD tawmfav;aewmyJ

wdwfprf;..vl,kwfrm

a[haumifawG igtoHwpfckMum;w,f

tif; [kwfvm; bmvJ

rodbl; wpfckckyJ 'DrSmvmem;axmifMunfh

igu tJh'gukd,kHr,fxifaevm;?

igtwnfaNymaewm