Girl with the Long Hair (長髮姑娘)

Welcome

So we both hope to stay a bit more comfortably

You've come to the right place

Please sign here

This is a good place

Mr. and Mrs. Li

The room has been prepared

Good

It's the best room in the hotel

Richard...have you checked in?

I just have to sign this

Richard

Bai Lanshi

Richard, long time no see!

You look good. You must be doing great

Thank you...

Well, I least expected to meet you here

What's so special about this place?

You don't know? It's a paradise for men

Bai Lanshi, don't forget the party

The party. I won't forget. Okay... I'll come

You must come

Pretty, isn't she?

She has a great body...

... her butt is a bit tiny though

Which one?

Hey, she is my wife

Your wife?

Come, let me introduce

This is my wife Jiali

This is Mr. Bai Lanshi

How do you do?

Richard, let's go

Please

Richard, is the view beautiful?

Yeah, it's awesome

Jiali, only if you could see it...

Speak no more. Let's go inside

Hello

Richard?

Bai?

Come down, I will show you around

I can't

Don't you wish to hang out with your friend?

No, I didn't mean that

Come down. I'll wait for you

I will be right there

Okay

Who's it?

The friend we met in the lobby just now

Bai Lanshi

He insists to take me out

I really don't wish to go

I prefer to stay here with you

No, he is your friend

Go ahead

Well then, I will be back soon

Richard

What time is it?

Half past four

You have 2 hours

Come back soon. I'll wait for you

I've set my alarm now and won't be late

Richard

Okay?

What? Did ya get your wife's permission?

Man, I got only 2 hours

How silly you are

You shouldn't have brought your wife along

Don't make it wrong

Jiali has been blind since she was little

We are here on vacation

Your wife is blind. That's convenient

Let me show you something

No

Richard, enjoy life when you're young

Let's go... Don't be afraid. Let's go

Hello

Hi...

Bye...

Bai, where are we going?

You'll know. Come...

Let me see if I'll get lucky today

Why are you looking at the Cupid?

He is Cupid, right?

My routine before I head out

Ask him?

For what?

He can show us the directions

Let me show you

Okay

His arrow points at me. I have his blessings

That means I will have a great night

Let's go. Come on...

This is my friend, Richard, from Hong Kong

He is an incredible lover

Hi

Hi

Get to bed and has a chat

Chatting on the bed?

Don't play innocent, go

Come sit on the bed. Come

We haven't had fun for quite a while

Men are jerks. They really are

Let's leave the room to them

Hey, don't go

Richard, don't be afraid

Enjoy yourself tonight

Trust me, you won't regret this

I'm sorry

Don't say sorry, silly

Take off your glasses now

Your moustache is so cute

Take off your clothes

Come on

Don't be shy

Come on, don't be shy

Come on

Then I'll take off my clothes first

My god, it's half past six

Half past six?

What a useless guy!

Did he touch you, honey?

Is the lift out of order?

Sorry

What's wrong with you?

Are you blind?

Jiali

You're back?

Yeah, Bai kept on discussing business

I couldn't stop him. He kept talking

What business is he in?

Import export trade

Trading?

Yeah, his father had a big export firm

He inherited the firm after his father died

He's doing great now

You're doing great too

Help me to the bedroom

Hello

This is the general manager of the hotel

We'd like to welcome you

Welcome me? Thanks

Why must he call me at this time!

Welcome, sir

Damn it

This is a gift from our general manager

Champagne

Sir, are you alright?

Open...

Richard, Jiali

Welcome to Pattaya

Me too. Wishing you both joy, always

Joyous and cheerful

Mr Bai, your wife is very charming indeed

What wife? That's old-fashioned

If we're happy we stay together

If not we break up

Hi

So you have a lover here, eh!

No wonder you insisted to come here

I don't know her

Why flirt if you don't know her?

I saw her blowing you a kiss

Aili, you know that guy?

We met in Hawaii in England last year

Hawaii in England?

Yeah, you don't believe me?

Don't bluff. Eat more and talk less

Mr Bai

I heard the girls here are hot. True?

Yeah, girls here are hot

Right

Richard, you must not fool around

Don't lose yourself

I will...

Danna, tell me

Today is our anniversary

Are you happy?

Happy? You come to my place once a week

I am bored to death

You can go out and have fun...

... when you feel bored

But you must not...

find yourself other young men

... making me a cuckold

What are you talking about?

I won't fool around with other men

I like your moustache, right

Richard, are you looking at a woman?

No... Yes, but she is terribly ugly

She is too ugly to describe

Looking at her, I lose my appetite

Right, Bai Lanshi?

Ouch

Sorry...

Go to the washroom

What happened? Someone spilt the wine?

Yeah

Go clean it now