Paradise

Kenapa kita tak jujur saja?

Bahwa Presiden dibunuh? Tabletnya berisi rahasia pemerintah

dan entah apa lagi yang hilang,

dengan dugaan orang yang membangun tempat ini menutupinya?

Aku akan mendengarkan.

DI EPISODE SEBELUMNYA

Cal sudah meninggal. Kita hanya melanjutkan hidup.

Menjalani hidup seolah tak terjadi apa-apa.

Mereka masih mengadakan karnaval besok.

Kupikir kau punya CCTV di mana-mana.

Jangan terlalu khawatir.

Jika terpaksa, aku akan mengurus Robinson.

Kenapa kalian mematikan kamera di malam pembunuhan?

Kami bermain Wii.

Kami sadar jika kami mematikan sistem keamanan,

kami bisa main gim videonya dan pakai barang-barang kerennya

dan tak akan ada yang rugi.

Astaga, kalian benar-benar bodoh.

Aku punya pesan dari Presiden.

Dia bilang jika sesuatu terjadi padanya, aku harus menemukanmu.

Dia bilang Billy Pace berbahaya.

Jalan terus, Billy.

Tembak.

Sial.

Keponakan bodoh tak berguna.

Jangan pernah ragu.

Begitulah mereka mendengarmu datang.

Jangan pernah ragu.

Anjing pintar.

Tidak.

Saat sesuatu tidak baik,

itu harus pergi.

Ada apa denganmu, Nak?

Sudah kubilang, jangan pernah ra...

REMAJA

Pace!

Kau Pace, bukan?

Bocah yang membunuh pamannya.

Membunuh pamannya karena anjing.

Kau Billy Pace?

Siapa yang bertanya?

Kesempatan keduamu.

Ayo.

Kubilang ayo.

Tuan-Tuan, kalian di sini karena kalian pria kasar.

Beberapa dari kalian diambil dari rumah singgah dan penjara.

Beberapa dari kalian dikeluarkan dari SEAL.

Tapi saat beberapa orang melihatnya sebagai kegagalan total,

aku melihat kesempatan.

Aku melihat tentara bayaran, yang berperang di beberapa bagian dunia

di sini pemerintah terlalu pengecut untuk mengirim militer mereka sendiri

untuk berbagai alasan memalukan

terkait penghancuran seluruh planet ini.

Jadi, bagaimana kedengarannya?

Dibayar mahal untuk berkeliling dunia, bertemu orang-orang menarik,

dan membunuh mereka.

Pria di sebelahku akan dikenal sebagai Bull.

Dia tak bisa diperbaiki, sangat kacau.

Tapi sekarang, dia mesin pembunuh yang sangat disiplin,

dan ibunya sangat bangga.

Jadi, siapa yang bisa mengalahkannya?

Sudah kubilang. Sekumpulan pengecut.

Ini dia, ada yang maju.

Billy, anak itu. Baiklah, kau mulai saat aku bilang...

Agen Billy Pace

Baik, aku tahu kita dalam masalah besar dengan Robinson,

dan aku tak tahu seberapa besar masalah itu.

Tapi, Billy?

-Ya? -Aku terlalu bersemangat untuk tidur.

Karena karnaval.

-Karnaval, Sayang! -Benar.

Aku tidak tahu harus memakai apa, tapi aku membawa beberapa pilihan.

Dan kau yang pilih.

Baik.

Aku punya ini

atau ini.

Jane, romansa rahasia kecil kita akan hilang

jika kau memakainya

karena aku tak akan bisa berhenti menyentuhmu.

Pakaian ini mungkin agak tak pantas,

tapi aku tak bisa mengendalikan pikiran orang mesum yang tinggal di gua.

Lagi pula, inti dari karnaval adalah

bersantai dan bersenang-senang. Menikmatinya.

Sial.

Selamat pagi juga.

Anak-anakku tak tahu aku di mana.

Apa mereka tak pernah di rumah sendirian?

Saat aku bekerja lembur,

tapi kami punya sistem.

Selalu beri tahu Presley sebelumnya.

Mungkin mereka ingin bertemu sebelum pergi ke karnaval.

Apa itu hari ini?

Itu gila.

Pria itu bahkan belum dimakamkan,

dan mereka akan mengadakan karnaval sehari sebelum pemakamannya.

Jadi...

Jadi...

Semalam...

-Itu sangat menyenangkan. -Hentikan, aku akan pingsan.

Jadi, tentang perkataanku.

Ya.

Itu tak masuk akal bagiku, tapi aku akan bicara dengannya.

Baik.

Baik.

-Mungkin kita akan bertemu di karnaval. -Ya.

-Ya. -Karnaval, ya.

BILLY, KITA HARUS BICARA

-Tapi Ibu, di mana dia? -Dia akan datang, bukan?

Semua senjata dan barang terlarang harus diserahkan.

-Sudah bicara dengan Ibu? Dia akan datang? -Serahkan senjata dan barang terlarang.

Aku mau Ibu!

Termasuk elektronik luar.

Tetap tenang dan terus bergerak.

-Pastikan gelangmu aman. -Jangan takut.

-Silakan maju. Pak, gelang. -Ya.

Ayo.

Collins, Xavier. Dua anak di bawah umur, pasangan, Teri Collins.

Istriku tak naik pesawatnya.

Maafkan aku.

HAPUS ENTRI?

Jangan kehilangan gelangmu...

-Ayo, kita pergi. Jalan terus. -Apa yang mereka lakukan?

Jalan terus.

-Kami hampir tidak berhasil. -Pak, aku ingin kau tenang.

-Semua orang sudah pergi. Astaga! -Pergi saja!

-Pergi saja! -Astaga!

Entah kau polisi, tentara, Dinas Rahasia, atau keamanan swasta,

tugas kita semua di sini sama, memberikan stabilitas.

Permisi.

Collins, bukan? Aku Billy Pace. Mereka menyuruhku mencarimu.

Mereka ingin kita mulai mengamankan area, memasukkan orang ke kediaman.

Kediaman apa?

Aku tak tahu, Bung.

Lewat sini.

BILLY, KITA HARUS BICARA

TERKIRIM

Kau tak bisa makan sereal gula setiap hari. Mengerti?

Aku tahu bakon palsu itu menjijikkan,

tapi kau harus menutup matamu dan berpura-pura itu sungguhan.

-Baiklah. -Tapi kau juga bisa makan sereal

jika kau berjanji untuk minum susu.

Baiklah.

Selamat pagi.

Selamat pagi.

Apa aku salah memahami sistem kita?

-Karena terakhir kuperiksa, ada sistem. -Ayah...

Ayah...

Jika Ayah bekerja sif malam, beri tahu aku.

Ayah tahu. Dan... Maafkan Ayah.

Ayah hanya...

Ayah mengacau.

Tidak apa-apa.

Aku tahu beberapa hari ini aneh.

Ini, makan bakon palsu. Ayah akan merasa lebih baik.

Kita akan pergi hari ini, bukan?

Ke karnaval? Kau tahu itu, Kawan.

Aku akan menemui kalian di sana nanti.

Aku akan karnaval untuk membantu menyiapkan band.

Band apa?

Yang bermain di karnaval.

Baik. Maaf, Ayah hanya mengejar ketertinggalan.

Kau anggota band?

-Bukan, ini band Jeremy. -Jeremy...

Bradford.

Tunggu, putra Cal?

Ayah pikir kita tak suka anak ini.

Astaga, Ayah. Dia baru kehilangan ayahnya.

Kami hanya berkumpul.

Baiklah, aku pergi. Aku sayang kalian.

Ayah lebih menyayangimu.

Selamat menikmati...

Kurasa itu karena hormon.

Dari mana kau belajar soal itu?

Ayah, coba tebak.

Aku sudah memutuskan, dan kurasa Ayah akan menyukainya.

Aku sudah memutuskan aku siap untuk kincir ria tahun ini.

Yang besar.

-Ayah. -Ya, Bung.

Tentu saja. Ini tahunmu.

Hei, Jay, aku harus bicara dengan Paman Billy sebentar.

Aku akan mengantarmu ke Carl dan Lucy di seberang jalan,

kembali nanti, mengerti?

Ayo.

Sepekan di sini, dengan semua hal aneh yang kulihat,

fakta mereka berpikir untuk membuat bar adalah yang teraneh sejauh ini.

-Ya. -Persediaan penuh.

Lebih banyak minuman keras di sini daripada Sandals Jamaica.

Ada yang bisa kubantu?

Dinas Rahasia.

Kita amankan area untuk Presiden

seandainya dia ingin datang setelah pidatonya.

Mengamankan area?

Baik. Baik, ya. Tentu. Lakukan yang harus kau lakukan.

Kabarnya Presiden minum banyak.

-Agen Pace. -Dia harus melihat gudang bawah tanah.

Pasti ada miras seluas dua lapangan futbol di bawah sana.

Minuman kelas atas juga. Mau lihat?

Kami baru mengenalkan diri dengan pintu masuk dan keluar.

Kalau begitu, boleh aku mengenalkanmu

dengan bourbon terbaik yang pernah ada?