Pokémon Horizons (ポケットモンスター)

أنا (دوت)

لقد جاء أعضاء فرقة نهضة الفولتيكرز المعاد تشكيلهم إلى الأكاديميّة البرتقاليّة لأول مرّةً مُنذُ زمنٍ طويل.

كان سبب مجيئنا إلى هنا هو البحث عن المشورة فيما يتعلق بالمجالات القويّة،

الّتي تستخدم مادة الرّاكوريوم، وهي مادة خطيرة.

لكن

...بعد أن اجتمعنا أنا و (بوتان) لأول مرّةً منذ زمنٍ طويل ، إنتهى بنا الأمر بخوض أوّل معركة بوكيمون لنا على الإطلاق

!أي مدرب سيتمكن من هزيمة بوكيمون الآخر أوّلًا سيكون هو المنتصر

فهمتم

نعم

...(بوستر) و (نيمفيا). من ناحية النّوع، لديّ الأفضليّة

!حسنًا، فلنبدأ المعركة

!(نيمفيا)! هاجم (ناكانو) تشان بضوء القمر

!(ناكانو) تشان التّأرجح الوّحشيّ

!الآن! (ويلكامو)، إستخدم القاطع المائي على (نيمفيا)

عملٌ جيّد (ويلكامو)

!(بوستر) قاذف اللّهب

!(نيمفيا)! هاجم (ناكانو) تشان بضوء القمر

!(ناكانو) تشان أوقفي الهجمة بمطرقتكِ

!(ويلكامو) الآن

!استخدم قاطع الماء

اوة

!(ناكانو) تشان

ما الخطب يا (ويلكامو)؟

...(ويلكامو) يتصرف بغرابة

Ahmed Luffy:ترجمة وإعداد

إنّه يتباهى...؟

!(بوتان) تبدوا جيّدة

!اجمع قواك يا (ويلكامو)

...بالطّبع

...قدرة (نيمفيا)، الّتي تغير جنس البُوكيمون الإغراء الظّريف

!الإغراء الظّريف

...في هذه الحالة

!(ويلكامو) اهجم على (بوستر)

تشان افتحي عيني (ويلكامو) من أجلي

!عملٌ جيّد (ناكانو) تشان

أوه... لم أفكر في ذلك مطلقًا.

!(ويلكامو) عاد إلى طبيعته

...على الرّغم من أنها لم تحتاج هزيمة (نيمفيا) لإزالة قدرة الإغراء الظّريف

!تمكنت (ناكانو) تشان من إخراج (ويلكامو) من ذلك

حسناً! هيا بنا (ويلكامو)

!أضف لمسة من التّألق، وانتشر على نطاقٍ واسع، وتألق

...آه، يا له من رابطة

!لقد أجبرتني الآن على إظهار إمكاناتي الحقيقيّة

!تألقي يا نجوم! التّيراستال

!يمكنك أن تكون من تريد أن تكون

!(نيمفيا) ضوء القمر

تشان اللّعب الخشن

!ماذا...؟

!(ويلكامو) استخدم قاطع الماء

!(بوستار) النّجوم السّريعة

غير قادر على القِتال الفائزة هي (بوتان)

...لقد خسرت

(ناكانو) تشان احسنتم عملًا

...لقد قاتلتم جيداً

...(بوتان) قويّة

لا أستطيع أن أصدق ذلك.

عملٌ رائع.

!لقد أظهر كلاهما مهاراتهما بالتّأكيد

!لقد كانت تلك معركةً رائعة، أليس كذلك،(آتشيغيتر)؟

!إنّها ليست مجرد وجه لطيف... التّصديات الّتي قامتْ بها كانت رائعة للغاية

!(بوتان) قويّة حقًّا

حتّى أنها تمكنتْ من الوصول إلى اعلى التّرتيب في دوريّ البُوكيمون، كما تعلمون.

فلنبدأ المعركة التّالية

أوسو! عذراً، لكن ساعات الدّراسة انتهت.

يجب أن تنتظروا معركتكم ‘حتّى المرّة القادمة.

!ماذا؟

...مُحال

لقد كبر هؤلاء الأطفال كثيرًا.

!اتطلع إلى ذلك لا أستطيع الإنتظار

صحيح

وهكذا، تركنا الأكاديميّة البرتقاليّة

...لقد وضعنا أذهاننا مرّةً أخرى على جمع البيانات اللازمة للتّحقيق

...في العلاقة بين المجالات القويّة و الرّاكوريوم.

...بيانات (بوتان)

...تمّ تنظيم المعلومات حول علامات الرّاكوريوم الّتي شُوهدت في إقليم بالديا بطريقةٍ تجعل من السّهل فهمها

إذن هذه هي المشاهدات الأخيرة؟

...مهلا،ً أليس هذا المكان

...المكان الّذي استكشفناه مع المُعلّمة (رايفورت) من قبل؟

تلك الآثار؟

حسنًا، إنه على بُعد مسافةٍ قريبة سيرًا على الأقدام . ما رأيكم أن نذهب لنتفقده؟

!تعال معنا يا (كاب)

سأُجهّز نُزهةً للغداء إذن سأمرّ على المطبخ

!رائع

وسوف أقوم بتحضير كلّ شيءٍ لك لتنطلق.

تأكدوا من عدم إرهاق أنفسكم.

!حسنًا

!يبدو هذا ممتعًا. سأنضم إليكم

يبدو أنه تمّ رؤية علامة الرّاكوريوم في هذه المنطقة.

لا يمكن معرفة نوع البُوكيمون الّذي قد يظهر، لذا كونوا حذرين.

!يمكنكم ترك الأمر لي ولـ (ياميرامي)

!سوف نقضي عليه في ثوانٍ

دعونا ننفصل ونبدأ البحث من هُنا.

!حسنًا. سأتواصل معكم إذا وجدتُ أيًّا من علامات الرّاكوريوم.

في الوقت الحالي، نحتاج إلى جمع البيانات كدليل.

!هذه المرّة، تأكدوا من حصولكم على ذلك الفيديو

!حسنًا

أين ذهب؟

أنا لا اراه في أيّ مكان

عفوًا مرحبًا

مرحبًا

أنا إسمي (ليكو)

إسمي (كاراتو)، على الرّغم من أنني لا أستطيع التّعامل مع الطّعام الحار.

محب للطعام الحار

سعيد بلقائكِ

ما الخطب؟

..لحظة

هل رأيتِ (سكوفيلان) هُنا؟

؟

أجل

إنه شريكي، لكنني لم أره منذ يوم التّوابل

لم نراه، أليس كذلك؟

هكذا إذن؟

سأستمر في البحث عنه هُنا، لذا أخبريني إذا رأيته.

مفهوم

أراكِ لاحقًا

لقد وصلنا جميعًا إلى برج المُراقبة.

حسنًا، سأذهب إلى هناك الآن أيضًا.

إنتهيت! هذه هي شطيرتي الخاصّة

!انظروا يا (باغوغو) (تيبريم)؟ ها هو ذا خاصّتي

!دعونا نصنع واحدًا معاً

فكري في الأمر... (دوت)، هذه أوّل نُزهة لكِ، أليس كذلك؟

...لم أكن أرغب حتّى في مُغادرة السّفينة في ذلك الوقت

ولكن

لقد قمتُ بتجميع مجموعة الشَّطائر لي على متن سفينة آساغي الشُّجاع

واستمتعتُ كثيرًا بصنع الشّطائر مع الجدّ .

!سأصنع أقوى شطيرةٍ على الإطلاق

!جاهزة

!لنأكل

حسنًا، المكان الوحيد المتبقي للبحث... هو تلك الآثار هناك.

دعونا جميعًا نذهب للبحث هُناك في فترة ما بعد الظّهر.

حسنًا سيتعين علينا أن نخبر الكثير من الأشخاص أنّ الرّاكوريوم خطير، أليس كذلك؟

أجل

وهذا يعني أننا سنضطر إلى الذّهاب إلى العديد من الأماكن المختلفة بآساغي الشُّجاع

أعتقد أننا سنكون في حاجة إلى الأموال أكثر من أيّ وقتٍ مضى

...أنتِ محقّة

...كان (فُريدو) و (كاب) قد حصلوا على وظائف بدوامٍ جزئي في البحث عن البُوكيمون وأشياءٍ أخرى من قبل أيضًا

...علينا أيضًا أن نفكر في الأشياء الّتي يجب القيام بها

لدينا الكثير من الخيارات.