MECH-X4

- ความเดิมตอนที่แล้ว - ไม่

ครูใหญ่เกรย์มีกล่องเอกสาร

ที่เก็บข้อมูลของฉันเอาไว้ ฉันถูกรับมาเลี้ยง

เราไม่มีความลับกันอีกแล้ว

เป็นฮาร์เปอร์ ฮาร์เปอร์อยู่เบื้องหลังสัตว์ประหลาด

มาตลอด

หุ่นยนต์ตัวนั้น เอาชนะสัตว์ประหลาดของฉันได้ตลอด

ดังนั้นครั้งนี้ ฉันจึงวางแผนมาเป็นอย่างดี

ไม่นะ

เราถูกจัดฉาก เขาทำเหมือนเราเป็นผู้ร้าย

เมื่อหัวใจสัตว์ประหลาด เข้าถึงของเหลวนั่น

เกมก็จะจบลงทันที

พอเลย เจ้าสัตว์ประหลาดไร้หัวใจ ผมว่านี่มันเป็นของคุณนะ

- เราทำได้ - ของเหลวยังอยู่ข้างนอกนั่น

ถ้ามีคนเริ่มใช้มัน สร้างสัตว์ประหลาดล่ะ

เราก็จะทำสิ่งที่เราทำเสมอ

เราจะจัดการพวกมันด้วยทีมของเรา

พ่อหนุ่ม นายหนีไปไหนไม่พ้นหรอก

- เราต้องจัดการมัน - ขีปนาวุธระดับลูกพี่มาแล้ว

มันเร็วมาก หลบขีปนาวุธของเราได้หมด

ใช่เลย แบบนั้นล่ะที่ไรอันระเบิดโรงเรียน

ฉันเหรอ เอาจริงสิ

มันพรางตัว เราต้องใช้อาวุธอื่น

ที่สามารถคลุมพื้นที่ได้

มาร์ก ไม่ว่าพี่จะทำอะไรอยู่...

เสร็จแล้ว ฉันยังเจ๋งอยู่

เชื่อมต่ออาวุธใหม่

- สับเปลี่ยนพลังงาน - เยี่ยม บรรจุปืนใหญ่เยือกแข็ง

ฉันไม่ได้จะเรียกแบบนั้น

ตั้งลำแสงปืนใหญ่เยือกแข็ง ให้เป็นแบบกว้าง

ฉันไม่เคยได้ตั้งชื่ออาวุธเลย

ดูซิว่าจะหลบได้อีกไหม

โอเค มันถูกแช่แข็งแล้ว จัดการเลยพวก

- ใช่เลย - เย่

เอาล่ะ หลังจากตามล่ามันมาหลายสัปดาห์

ในที่สุดเราก็จัดการมันได้

ปมสุดท้ายจากแผนการของฮาร์เปอร์

ทุกคน ก็อดฟรีย์พูดถึงฮาร์เปอร์อีกแล้ว

เป็นที่เชื่อกันว่า มหาเศรษฐี เซธ ฮาร์เปอร์

ที่ทราบกันว่าอยู่เบื้องหลัง การโจมตีของสัตว์ประหลาด

คาดว่าได้เสียชีวิตแล้ว

ในการต่อสู้กับ เม็ค-เอ็กซ์ 4

เซธ ฮาร์เปอร์เสียชีวิตเมื่ออายุ 29

อายุ 29 ขนาดตายไปแล้วก็ยังโกหกอยู่

หมอนั่นแย่ที่สุดเลย

แต่มันจบแล้ว จบสักที

คนที่พยายามทำลายเมือง

และทำลายเรา ตายไปแล้ว

และที่ดีที่สุด

พรุ่งนี้เป็นวันแรกของพวกเรา ที่โรงเรียนใหม่

ฉันคิดถึง หุ่นยนต์ปาร์ตี้

ทำไมเจ้านั่นถึงอยู่ตรงนั้นล่ะ

จะระเบิดโรงเรียนไปทำไม

ถ้าพวกเขาจะส่งนายไปที่ใหม่อยู่ดี

"ยินดีต้อนรับสู่มัธยมปลายเบย์ซิตี้ เจ้าพวกหนู" เหรอ

นั่นเป็นการเริ่มต้นที่ดีมากเลย

ทุกคน เราช่วยเมืองไว้นะ เรารับมือกับโรงเรียนใหม่ได้

ครั้งนี้มันไม่เหมือนกัน

แน่นอน พวกนายเป็นเด็กปีหนึ่ง

เริ่มวันแรกที่โรงเรียนใหม่

ที่พวกนายไม่รู้จักใครเลย

มันจะไปถึงไหนเนี่ย

ใช่ แต่ครั้งนี้เราเข้าไปด้วยกัน

พวกนายมีมาร์ก วอล์กเกอร์อยู่ด้วย

แปลว่าเราเป็นคนสนิทของ มาร์ก วอล์กเกอร์

- ฉันรู้สึกตัวสูงขึ้นแล้ว - โอเค ขอบคุณมาก มาร์ก

แต่ฉันว่าฉันจัดการได้

- จริงเหรอ - ใช่

ให้ตายสิ ฉันทำรายงานหาย

ต้องส่งวันนี้แล้ว

"ขายขนมอบ"

ไม่นะ

มันพังแล้ว

"ไปเลย แบดเจอร์"

เจ้าเครื่องโง่นี่กินเงินฉัน ฉันจะเล่นงานมัน

โอ้ สมบูรณ์แบบ

จะเป็นอะไรไหมถ้าฉัน ฉันค่อนข้างเก่งเรื่องพวกนี้

- ขอบคุณนะ - ไรอัน ไรอัน วอล์กเกอร์

- สาวๆ - กล้า

- นี่ครับ - ว้าว นายเจ๋งมาก

ใช่ ฉันเจ๋งมาก

ให้ช่วยไหม

จากพวกหนูที่โรงเรียนเบย์ซิตี้เหรอ

ให้ฉันยัดนายขึ้นไป

แล้วนายก็เอื้อมไปหยิบขนมให้ฉัน

หรือว่า...

"แฟรัลล์รมควัน รสเทอริยากิ"

- นายชื่ออะไร เบย์ซิตี้ - ไรอัน

เจ๋งมาก ไรอัน ทำอีกทีสิ

- ให้ทุกคนที่ฉันรู้จัก - โอเค

ขอให้สนุกนะ

นั่นมันงานถนัดเรานะ

ขอโทษนะ พวกนายกินหมดไหม

- ไรอันจัดการได้ - ใช่

ตราบใดที่ครูใหญ่ไม่ใช่วายร้าย

ก็แค่เรื่องกล้วยๆ

หมากฝรั่ง เดี๋ยวนี้

ฉันไม่อยากให้ เด็กจากเบย์ซิตี้มาที่นี่

แต่ตอนนี้ก็มาแล้ว

พวกเธอจะต้องทำตามกฎ

เขาเป็นวายร้าย ฉันจะช่วยนายเอง เจ้าหมากฝรั่ง

สปายเดอร์ ไม่ใช่ทุกโรงเรียนจะมีวายร้ายนะ

ว่าไง สะเหล่อ จ็อบส์

- พูดเร็วไปนิด - นายเรียนที่นี่เหรอ

มาได้เวลาพอดีเลย ฉันต้องการผู้ช่วยคนใหม่

น่ารักมาก เวราซิตี้ มุกตลกนะไม่ใช่เสื้อผ้า

- พอเลย - ใช่ เลยเถิดไปหน่อย

ทำไมหน้าจอเธอ ถึงมีข้อมูลของรัฐบาลล่ะ

เขาเรียกฉันกันว่า "แฮกเกอร์ที่มีจริยธรรม"

ฉันไม่เรียกเธอแบบนั้นแน่

ฉันได้ค่าจ้าง เพื่อทดสอบระบบความปลอดภัย

อะไรเล็กๆ น้อยๆ ที่ฉันทำระหว่างคาบเรียน

นั่นข้อมูลจากรัฐบาล เรื่องโรงเรียนมัธยมเบย์ซิตี้เหรอ

- ใช่ - พวกเขากำลังเคลื่อนย้ายของเหลว

ใช่ พวกเขาจะเอามันไปทำลายตอนห้าโมง

เหมือนกับที่ฉันทำลายนาย ในงานวิทยาศาสตร์สมัยอนุบาล

- ยังพูดถึงอยู่อีก - โอเค สนุกมาก

เจอกันเมื่อชาติต้องการ เฟอร์ริส

แฮร์ริส ฉันชื่อแฮร์ริส

ต้องหาไรอันให้เจอ

- นี่คือทั้งหมดใช่ไหม - ค่ะ

เต็มครบทุกถังค่ะ

เจลพร้อมที่จะดำเนินการ...

- และกำจัด - ดี

ดูให้แน่ใจว่าทุกคนประจำตำแหน่ง และพร้อมไป

ค่ะ

"โรงเรียนมัธยมปลายอีสท์เบย์ซิตี้"

นายจะบอกว่ากองทัพ กำลังขนย้ายของเหลวงั้นเหรอ

วันนี้ ทั้งหมดเลย

- ไรกาย - นั่นชื่อใครน่ะพวก

ขอโทษนะ พูดต่อเลย

พวกเขาจะเอามันไปทำลายตอนห้าโมง

- ก็ดีแล้วใช่ไหม - ใช่

แต่ถ้าคนของฮาร์เปอร์อยู่ที่นั่น พวกเขาอาจจะพยายามขโมยมัน

- ไม่ดีแล้วสินะ - ใช่

เม็ค-เอ็กซ์ 4 ควรไปที่นั่น เพื่อความปลอดภัย

วอล์กเกอร์

เวด

- ถอดเสื้อโค้ตออกซะ เด็กใหม่ - นับหนึ่ง

นายใส่เสื้อแจ็กเกตของนักกีฬา ที่นี่นายไม่ใช่

ยังไม่ใช่

ฉันมั่นใจว่าเขาคงไปลองคัดตัว

นายใส่แจ็กเกตของโรงเรียน ที่ห่วยแตกมาก

จนหุ่นยนต์ต้องมาช่วยทำให้พ้นทุกข์

- นับสอง - ใจเย็นก่อนนะ โอเคไหม

ใช่ๆ

นายจะทำไอ้นั่นไหม

ไม่เอาน่า ถอดเสื้อแจ็กเกตเถอะ

อะไรนะ นายเข้าข้างพวกนั้นเหรอ

ก็แค่เสื้อแจ็กเกต ใส่นอนยังได้เลย

มันสำหรับรอบชิงชนะเลิศเลยนะ

- ฉันจะไม่คุยกับนายเรื่องนี้... - นี่

- เรายังคุยกันไม่จบนะ - โอเค นั่นสามแล้ว

ทุกคน ใจเย็นก่อนนะ

จำตอนที่ได้กินขนมฟรีไม่ได้เหรอ

ไม่เอาน่า ทุกคน ไม่เห็นต้องทะเลาะกันเลย

- ลุย - เอาเลย

ขอโทษที ฉันได้ยินเสียงทะเลาะกัน เราไม่ได้ทะเลาะกันเหรอ