Cracow Monsters (Krakowskie potwory)

A NETFLIX SERIES

Oh! Yeah?

Hey!

Med school?

-Do I know you? -Only med students drink like that.

Lucky.

Embarrassing. Seriously? Lucky?

You don't choose nicknames.

Hmm.

And are you lucky or unlucky?

You buying?

Takes a lot to earn that kind of respect from Cracow's bartenders.

Whistling before bedtime summons demons.

Then the demon will just have to wait.

Haven't decided who I'm gonna sleep with tonight.

Hmm.

So…

-You like boys or girls? -And you?

I haven't made up my mind yet.

- -

Mama!

Hmm.

Bon appétit.

I wanted to see if you were awake at 3:00 a.m. again.

Tick, tock, tick, tock…

Alex, please.

…tick tock.

-What are you afraid of? -Mm, nothing.

Yeah? I think you're afraid of everything.

Don't diagnose me. Don't analyze me.

-Don't take any interest in me at all. -Or?

Don't they teach you in psychiatry

that sometimes you'll come across a schizoid specimen, some broken thing?

-You can't fix it. -What are you talking about?

Alex, I don't want to fix you.

I've told you that many times.

I want to be alone.

So your solution is vodka and other stuff?

Better to get fucked up than to talk about it.

Hmm.

Sex works quite well too.

I'm going. Bye.

Got a guy in my bed.

Hey.

Good morning.

-Get out now! -

Get dressed and get the fuck out. Get the fuck out!

What?

- But-- -Come on. Fuck, get out!

Hello. Good morning.

Rafał.

Rafał, please.

In total, that's four zlotys and 35 groszy.

Tell your dad he needs a receipt to get his deposit back. Okay?

Dad's asleep. He'll bring it later.

Take them.

And a hot dog, please.

Tough job you got, huh?

Hey.

Breakfast.

Let me help.

See you around.

-What's going on? -System's down.

Zawadzki has put up a sign-up sheet. You gotta sign in by hand.

Last year he diagnosed anaphylaxis.

No way, you can't diagnose that. There are no symptoms.

Read Forensic Science International? Published a serious article.

I'll go crazy if I…

- Hold on. Your name? -Szepelska.

-Szepelska. -Hmm.

-I was… I signed up on the list. -You're not on it. Sorry.

-I was on the list. -Sorry, you're not.

-Can you listen for a second? - We have an exam.

Hey! This is bullshit--

Freshman? Seriously?

You can begin now.

Yeah. come on. Come down this way.

- Okay, whoa. Almost there. - Come on, damn it!

More, more, more.

Go down there.

Go ahead, start digging.

Doesn't matter! We gotta get this done today.

Take the scoop up!

What the fuck did you do?

We gotta get this going!

What happened?

Come on, faster! Dig!

Dig!

-Ah! -Oh fuck!

What is that? What's going on?

Crude oil?

All right, guys. Come on, the boss is gonna get here soon.

Here he comes.

- Hey, boss! -What's up?

We found something here!

Back to work!

Standing around like idiots.

Not with fucking shovel. Move!

Ah. Okay.

Hand me that plank.

Listen, you didn't find anything.

Archaeologists are worse than Greenpeace.

FORENSIC MEDICINE

CERTIFICATE JAN ZAWADZKI

I graded the exams.

Can I take a look at them?

There’s no one of interest.

I'll go to the dean's office and handle it.

ENTRANCE EXAM

Who is Aleksandra Walas? Freshman.

Only good grades,

student financial aid.

A typical nerd.

Look her up on the internet.

A CHILD TRAPPED IN THE CAR

- This about her? -Mm-hmm.

What's the mystery behind Route 99?

This is where the girl's mother died in the car crash.

No one can answer the question:

how on Earth did that girl survive the car accident

and spend several days alone before she was found?

Why is no one connecting this accident with the tragedy at the beach,

where out of six children, only one surfaced?

I would like to point out that one child

is the same girl who survived that horrible car accident.

Coincidence?

Or maybe this route is cursed.

You will have to answer that question yourselves.

PERSONAL DATA

-Have you seen her drawings? -God of the Underworld.

I'll be right back.

Someone on the phone for you.

No, not now, Xenia. I'm done for the day.

Have them call Neumayer.

AITVARAS

- -

You’ll never be alone.

And yet…

Hmm…

I thought you were…

Has something happened?

No.

No way.

Non scitote.

We can't make a mistake.

You promised me!

No.

It was the last time.

And what if you're wrong? Huh?

Have you taken that into account?

It was your idea to do this.