Kingdom (킹덤)

اوه خدايا هيچي نگفتم

ران ران ران ران بسه بسه

آسيب ديد

کنترل لعنتي خودتو. از دست دادي منو بزن

بزنمت؟ ميکشمت

برو بيرون بايد روغن خالي کني

عجله کن

استفاميدم، برا چکم برميگردم

چرا يه کاري پيدا نميکني؟

ازم ميخواي دستيارت بشم؟

قبول ميکنم

خوش اومدي

وضعيت پدرت چطوره؟

خوبه، داره بهتر ميشه خوبه

ليزا يه مبارزه بزرگ پيدا کرد؟ ها؟ رو به راهي؟

اوه، کار برا اينجام دادن زياد هست خوشحالم

تو رفيق جديدش هستي هميشه يکي رو پيدا ميکنه

فکر ميکني ليزا ميخحواد با تو رابطه داشته باشه؟

فکر نميکنم ديگه ما بايد با هم حرف بزنيم باشه؟

بيا تو رانندگي کن من داغونم رانندگي نميکنم

چوله چولم

لعنتي

تقديم به سايت خوبه دريم مووي

چپز، عجب گوهي هستي، آزاد شدي؟

لعنتي زنگ بزن بهم.. زنگ بزن

لعنتي

مامي، چيکار داري ميکني؟

دارم صبحانه خودمو درست ميکنم

نميتوني منو خوک فرض کني

فرصت بده

تو به من فرصت بده

من گرسنمه

و اين بهترين بوي غدايي که ميفهمم

آره من هرچي که بخوام ميخورم جي

هممون کرسنمونه

من خوبم من خوبم

آره حتي گوشت خوکم دوست ندارن

گوشت لعنتي

من آب دوست دارم

ميرم تمرين بعدا برميگردم

دير وقت ميام خونه

دو برابر کار ميکني؟

مثل هميشه

اگر ميخواي من با جمال حرف بزنم درباره تيم کاريت

بهم بگو

خوديم ميتونم درستش کنم

ممنون

يه لطفس بهم کن بين خودمون بمونه

نميخوام بچه ها بدونن

چرا؟ خجالت ميکشي؟ آره

خوبه، برا منم همينطور

باور بکني با نه چپز از من وضعش بدتر بود

اوه

ميفهمم

اصلا شما چيکار ميردين؟

رفيقاش يه کارت بازي داشتند

تو چيکار کردي؟

من درست باختم

بنظرت اين بهتر از باختنه؟ (زندان افتادنش)ء

چند بار مست بوديم و رانندگي کرديم؟

هر وقت رفتيم بيرون؟

حتي بک بار هم مست رانندگي نکرديم

برات اتفاق افتاده؟

نه نيوفتاده

باشه

رفيق بد

ميبينمت

ببخشيد؟

ببخشيد

ميخواي بدون خداحفظي کردن

از برادر بزرگت و مادرت بري؟

دير خوابيدي

آره در واقع همين منو جوون نگه ميداره

شرمنده من نميتونم باهات بيام

اما ميدوني من صاف صادقم

و يک رانندگي سه ساعته با الوي

راندگي با خوردن چيزي

خوبه

شبيه يه موش خونگي شدي

حس ميکنم شبيه سگ کتک خورده ام

ببين، درباره لورا متاسفم

زود ميان زود ميرن

بعديشم مياد ميره

بکشش

تماس بگير با من لحظه اي که سرشو از جا درآوردي

همه وسايلتو آوردم

عاليه، کيفه آي وي رو آوردي؟

آره ممنون

بگاش بده طرفه

اوه آقاي بروسلي

اينجاس

نشونش بده

اون نبايد با يه حرفه اي مباره کنه، باشه؟

خيلي خب

امروز بايد چيکار کنم؟

برنامه بازي داشته باش

تمام کاري که بايد بکني سخت کار کردنه

خيلي خب، بريم کيت

موفق باشي داش

کيت

برو پيش رايان

ميدوني اون يه نفر رو کشته

آره

نه، نميفهمم

من يه قرار داشتم با دکتر بنت پسفردا

لعنتي

متاسفم اينو ميشنوم

باشه... برا امروز چي؟

من حتي اونه نميشناسم

باشه فردا ساعت 4 قراري با کسي که اصلا نديدمش

خوب بنظر مياد

حالت خوبه؟ آره

جان گفت کارم داشتي؟

وضعيت پدرت چطور پيش ميره؟

حالش خوبه

پرستار فردا ملاقاتش ميکنه

خوبه

يه ليست سوال دارم که ازت بپرسم

من اينطور نميخوام

خب اين آسون پيش ميره

نه نه نه نه نه نه نه

نه، من ميخوام صادق باشم

فقط.. مذخرف نباشه

خيلي خب يعني تو ميدوني اين مصاحبه درباره چي هست؟ درسته؟

آره

اين بنظر ميرسه که تو و پدرت خوب دارين پيش ميرين

که تو رو ببخشه

اين چيزي هست که اسپانسرا ميخوان ببينن

تو فکر ميکني پدرم جواب اين سوال ها رو مينويسه؟

خب، تو ميدوني پدرت چي ميخواد بگه؟

نه، نه من نميدونم

اما ميدوني داره رابطمون بهتر ميشه

ميخواستم بهت بگم که فردا نميتونم اونجا باشم

اما الان نگرانم

کجا ميخاي بري؟

ملاقات با دکتر

شايد بايد الان مصاحبه رو انجام بديم

نه، اين مصاحب با پدرمه

بزار...

بزار روال خودشو طي کنه

مشکلي پيش نمياد

اين.. نميخواد تو فکرش باشي

تخمي

گوه توش

تخمي

شلبي؟

شلبي؟

شلبي؟

چيه؟

چرا ما اين ترازو هاي تخمي رو داريم؟

از دهه هفتاد؟

من نميدونم

اشتباه نشون ميده

WTF?

نه اينطور نيست، ديروز خودمو وزن کردم

نياز دوباره وزن کشي بشه؟

نه نميخواد

ميتوني کسي رو صدا بزني؟ شلبي

و دوباره وزن کشي کنن؟

نميدونم چرا ميخواين الان با من بحث کنيد

بخاطر اينکه نيازي نيست وزن کشي بشه

دقيقا 10 کيلو وزن

وزنت بيشتر از چيزي هست که فکر ميکني؟

سلام

سلام چک کنم؟

آره بايد به اسم کولينا باشه

ک

پيدا شد، براتون يک اتاق استاندارد

دو تخته براي يک شب

فقط يک کارت شناسه داراي عکس نياز است

باشه، دارم

داراي عکس

فدات، فکر ميکني دارم فربيت ميدم

براي اين هتل دوست داشتني؟

اون کارت شناسه داره؟

پسرم، کارت شناسه داري؟

آره

چه اتفاقي افتاد برا مجوز؟

گمش کردم

چند کليد ميخوايد داشته باشين؟

دو تا لطفا

به خودت نگاه کن

مثل سگ داري ميخوري

ميکني تو گلوت و هل ميدي تو کونت

در روز چند بار ميريني؟

خب، "جي" بستکي به شرايط اون روز داره

باعث تعجب چند بار غذا هدر دادي

تصور کن چيزي رو که ميخواي بخوري جايي براش پيداش کني

جايي براي خوردنش پيدا ميکني

سريع ميخوريش همون اطراف هم ميرينيش

مثل يه سگ چاق کثيف

يک نمونه آدم تخمي براي هر شهروند خوب

يه ذره ميخوري

البته که نميخورم

تو ميدوني من چقدر زمان اضافه دارم

که به غذا خوردن فکر نکنم؟

منظورم اينکه من ميتونم زبان دومي ياد بگيرم

من زبان اسپانيايي دوست دارم

کسي به تخمش اين چيزا رو حساب نميکنه

جان و همه اون بچه ها دهن گاييده همش درباره من حرف ميزنن