Lawrence of Arabia

Advarsel Fare

- Han var en usædvanlig mand. - Kendte De ham godt?

Jeg kendte ham.

Nil Nisi bonum.

Men fortjente han virkelig en plads herinde?

Lord Allenby, vil De sige lidt om Oberst Lawrence?

Revolten i ørkenen blev afgørende for felttoget i Mellemøsten.

Ja, men om Oberst Lawrence selv.

Nej, jeg kendte ham ikke så godt.

- Mr. Bentley, De kendte Lawrence. - Jeg havde den ære at kende ham.

Og at gøre ham kendt.

Han var poet, en lærd mand og en stor kriger.

Og den mest skamløse ekshibitionist siden Barnum og Bailey.

- Hvem er De, sir? - Jeg hedder Jackson Bentley.

Jeg hørte, hvad De sagde. Jeg er uenig. Han var en stor mand.

- Kendte De ham? - Jeg hilste på ham i Damaskus.

Nej, jeg kendte ham ikke. Han tilhørte min stab i Cairo.

Michael George Hartley, det her er et ækelt og mørkt rum.

- Ja, det er. - Vi bryder os ikke om det.

Det er bedre end en ækel og mørk skyttegrav.

- Så er du en storsindet fyr. - Ja, jeg er.

Nu kommer William Potter med min avis.

- Værsgo. - Tak.

Vil du have en af Korporal Hartleys cigaretter?

- Står det der? - Ja. Overskrifter.

Det står sikkert ikke i The Times.

"Beduinstammer angriber tyrkisk fæstning."

Ingen her er sikkert klar over, at det er sket.

Tillad mig at tænde cigaretten.

- Mr. Lawrence? Et telegram. - Tak.

Snart går det galt. Det er kun kød og blod.

- Du er en sand filosof. - Og du er skør.

- Det gør jo ondt. - Ja, selvfølgelig.

- Hvad er fidusen? - Man skal ignorere smerten.

Hvis Kaptajn Gibbon kommer, så sig, at jeg sludrer med Generalen.

Han er skør.

Lawrence.

- Ja? - Du skal være...

- Har du kasket på i messen? - Altid.

- Hvor er du på vej hen? - Vi taler ikke om arbejdet her.

- Jeg skal tale med Generalen. - Jeg spørger som messeofficer.

Du burde være på vagt. Hvad skal du?

- Lawrence, altså! - Undskyld.

- Du er en klovn, Lawrence. - Alle kan ikke være løvetæmmere.

Undskyld.

Han smeder rænker, Dryden. Jeg vil ikke lade en Løjtnant...

...køre rundt med sin overordnede.

Det lader ikke til, at han vil være et tab.

Den går ikke, Dryden. Det drejer sig om principper.

Ja, helt enig. Han gør ingen nytte her i Cairo.

Han burde være i Arabien.

Jeg har allerede udsendt Oberst Brighton, der er soldat.

Mener Brighton, vi skal sende våben, gør vi det. Hvad ønsker De mere?

Der er ikke tale om, at Lawrence skal være militærrådgiver.

Nej, det håber jeg ikke.

Men Det Arabiske Kontor vil have en mand på stedet for at...

- For at hvad? - At vurdere situationen.

Jeg og staben mener ikke, at man skal spilde tid på beduinerne.

- De er ikke andet end fåretyve. - De angreb faktisk Medina.

- Tyrkerne lavede dem til plukfisk. - Det ved vi ikke.

De indtog ikke byen. Det er en storm i et glas vand. En biting.

I mine øjne er hele det område en biting.

Den rigtige krig bliver udkæmpet mod tyskerne på Vest fronten.

Deres beduinhær, eller hvad den kalder sig, er blot en biting.

Man skal kravle, før man kan gå.

Vil Det Arabiske Kontor have ballade i Arabien?

Tror man, at de adlyder os, når krigen er forbi?

Kontoret mener, at det lige nu gælder om at vinde krigen.

Jeg ved, hvad der er min pligt.

- Lawrence, sir. - Send ham ind.

- Goddag, sir. - Gør honnør.

Hvis De er opsætsig, lader jeg Dem anholde.

Det er min facon, sir. Den virker opsætsig, men er det ikke.

Jeg ved ikke, om De er ubehøvlet eller ubegavet.

- Det ved jeg heller ikke. - Klap i.

Det Arabiske Kontor mener, De kan gøre gavn i Arabien.

Jeg aner ikke hvorfor. De udfører ikke Deres hverv her.

"Jeg kan ikke de små ting, men jeg kan opbygge en stor stat."

- Themistokles. En græsk filosof. - Jeg ved, at De er vel uddannet.

Det står i Deres papirer.

Jeg kan ikke udstå Deres type, Lawrence.

Men måske tager jeg fejl. De får ham i seks uger, Dryden.

De kan måske gøre ham til en mand. Kom ind!

- Hvad er der? - Konvojen er i Port Said i morgen.

- Er det sikkert? - Ja, sir.

- Der er vist ikke noget artilleri. - Det skal der være.

Det er noget af en ekspedition. Han skal finde en guide...

...finde araberne og tage tilbage. Det kan han ikke på seks uger.

- Så to måneder. - Tre.

Så siger vi det. Kan jeg passe mit arbejde nu?

Tak, sir.

- Jeg er taknemlig for det her. - Hold mund og forsvind.

Sir!

Hvordan skal jeg udkæmpe en krig uden artilleri?

- Hvordan gjorde De det? - De burde spørge hvorfor.

- Jeg er den rette mand. - Det er jeg i tvivl om.

- Hvad skal jeg i øvrigt gøre? - Finde Prins Feisal.

Og så?

Find ud af, hvordan han er, og hvad hans intentioner er.

Ikke hans intentioner lige nu. Det er Oberst Brightons bord.

Jeg mener hans intentioner i Arabien i det hele taget.

Den er ny.

- Hvor er de nu? - I området ved Medina.

De er Hashi mit-beduiner. De kan rejse 100 km i ørkenen på en dag.

Tak, Dryden. Det bliver sjovt.

Kun to slags skabninger har det sjovt i ørkenen: Beduiner og guder.

Og De er ingen af delene. For alle andre er det en bageovn.

Nej, Dryden. Det bliver sjovt.

De har en sær opfattelse af, hvad der er sjovt.

Her kan De drikke.

Et krus.

- Skal De ikke drikke? - Nej.

- Jeg drikker, når De gør det. - Jeg er beduin.

- Er De virkelig britisk Officer? - Ja.

- Fra Cairo? - Ja.

- De red ikke fra Cairo? - Nej.

Gudskelov. Der er 1.500 km. Jeg sejlede med et skib.

Og før det? Fra Storbritannien?

Ja.

- Er det rigtigt? - Fra Oxfordshire.

Er det et ørken land?

Nej, et sted med fed jord og fede mennesker.

- De er ikke fed. - Nej.

Jeg er anderledes.

Værsgo. Tag den.

Først fører jeg Dem til Feisal. Så får jeg den.

Tag den nu.

Beduinmad.

- Smager godt. - Mere?

- Bedu. - Hvor?

Herfra og til Feisals lejr er det Hariternes land.

- Jeg er ikke Harit. - Nej. Hazim fra Beni Salem.

Klem til med højre fod. Hold den fast med venstre.

Når De er klar, så slå hende og sig "hut-hut-hut".

I dag bliver det svært, men i morgen fin ridning.

Vi når nok Masturah brønden i morgen.

Fra Masturah brønden til Feisals lejr en dag til. Nu!

- Er det godt? - Det er udmærket.

Det er en Harit brønd. Hariterne er et smudsigt folk.

Tyrkere?

Beduin.

Hvem er det?

- Han er død. - Ja.

Hvorfor?

- Det er min brønd. - Jeg har drukket af den.

Det er De velkommen til.

- Han var min ven. - Den der?

- Er det Deres pistol? - Nej, hans.

- Hans? - Min.

Så bruger jeg den.

Deres ven... var en Hazim fra Beni Salem.

Det ved jeg godt.

- Jeg er Ali Ibn El Kharish. - Jeg har hørt om Dem.

Så...

- Hvad lavede en Hazim her? - Han førte mig til Prins Feisal.

- De kommer fra Cairo. - Ja.

Jeg har gået i skole i Cairo.

Jeg kan både læse og skrive.

- Feisal har allerede en englænder. - Ja.

- Hvad hedder De? - Det får kun mine venner at vide.

Ingen af mine venner er morder.

De er vred.

Han betød ingenting. Brønden betyder alt.

Hazimerne må ikke drikke af vores brønde. Det vidste han.

Salaam.

Sherif Ali!

Så længe araberne slås indbyrdes...

...vil de være et lille og tåbeligt folk.

Grådige, barbariske og grusomme ligesom Dem.

Kom. Jeg fører Dem til Feisal.

- Jeg vil ikke vide af Deres selskab. - Wadi Safra er en dags rejse herfra.

De kan ikke finde det, og så dør De.

Jeg skal nok finde det... med det her.

Et godt militærkompas.

- Sæt nu, at jeg tager det. - Så er De en tyv.

- Kender De ikke til frygt? - Det er min egen sag.

Sandt nok.

Gud være med Dem.

Halløj!

Jeg har ventet på Dem. Feisal sagde, at der ville komme én.

- Hvordan vidste han det? - Feisal får det meste at vide.

- Ingen eskorte? - Min fører blev slået ihjel.

- Tyrkere? - Nej, en araber.

Brutale bæster.

- Det her er Wadi Safra, ikke? - Jo.

Hvad hedder De, og hvem har udsendt Dem?

Lawrence. Jeg er udlånt til Det Arabiske Kontor.

Og hvad skal De gøre for dem?

Jeg skal vurdere situationen.

Det bliver ikke svært. Situationen er vanskelig.

Deres moral, hvis de da havde nogen...

...blev ødelagt af tyrkerne ved Medina... med kanoner.

De flygter i hobetal hver nat. Én ting skal De vide.

Hvem De end er, er De britisk Officer, og det her er en ordre.

Når vi når til lejren, holder De Deres mund.

- Er det forstået? - Ja, sir.

Vurdér situationen og tag tilbage til...

Åh nej... ikke nu igen.

Jeg har jo sagt det til ham.

"Tag syd på," har jeg sagt. "De er inden for rækkevidde."