Jeon Woo Chi ( 전우치 )

Jeon Woo Chi ( 전우치 )

Stáhnout Arabic titulky

Informace o verzi

Jeon Woo Chi E11 121226 HDTV X264 720p-Baros
Komentář od S@M
Sub by © SaRa - KoreaGirls

Tagy

HDTV
hdtv
x264
720p
720
HD
Zveřejněno: 2013-03-01
Stažení: 17
Pro sluchově postižené: Yes

Náhled titulků v jazyce Arabic

Prvních 200 řádků.

الحلقة 11 إنه لي تشي من قسم الأخبار الملكية

هو كان يراقبني منذ حادثة المكتبة الملكية

لي تشي؟

تصرفات هذا الشخص غريبة

سأخذه للخارج واهتم بأمره

إنتظر

دعه

من أرسلك؟

لا احد يعرف أننا نحفر منجم الفضة

كيف إكتشفت؟

جئت بسبب طلب

طلب؟

نعم , فخامته ارسلني هنا شخصياً

كل شيء حدث هنا, فخامته يعرفه

لذا ارسلني للتحقق ما إن كان صحيح أم لا

هو يكذب

لو الأمر كذلك حقاً, إذن يجب أن تكون هنالك تحركات من عضو مجلس الحكومة

كيف عرف الملك؟

كيف قد أعرف؟

كيف لشخص مثلي أن يعرف؟

.... قد لا تفهم ما أقوله

لكن فخامته ارسل عدة مراسلين للتحقق من الامكن المريبة

... لو مت هنا ولم اعد لخامته بالأخبار

هو قد يعرف أنه يُوجد هنا تعدين للفضة ويرسل الجيش

اولاً, إسجنوه

وإتركوه بالغد يكتب رسالة للملك لتفادي الشك

حسناً

.. لي تشي, لا أعرف كم انت ماهر

لكن لن تتمكن من الهرب من هنا بكل تأكيد

..ذلك الوغد المتعفن

إحرسوه

حسناً

! وو تشي

لم يلاحظوا بعد

سأفكر بطريقة ما لإشعال المتفجرات

لا, هذا خطِر جداً

إتركي الأمر لي فحسب

لا يمكن أن تغويهم سأقوم بالامر

رأيتِ ذلك؟ غانغ ريم يشك بكِ

اولاً, سنحرف البندق السام لإيقاط الجميع

طالما هم مسيطرون عليهم, لن نتمكن من إنقاذهم

بعد ذلك؟

سنشعل النار بالمكان لصرف إنتباههم

سنستغل هذه الفرصة لإنقاذهم

هذا لن يعمل .. حتى لو انقذنا اولئك الأشخاص

سيجلبون أشخاص آخرين للقيام بالحفر

الطريقة الوحيدة هي إستعمال المتفجرات لتفجير الكهف وقتل ما سوك وغانغ ريم

لا, لا يمكن ذلك, سيكون خطراً عليكِ

لا بأس كل شيء كان بسببي

سأجد خطة للهروب بالتأكيد, لا تقلق

.. مو يون

مالخطب؟

مع من كنتِ؟ سمعت بعض الأصوات

كنت اقرأ فحسب انا خائف من إن تكون سمعت بالخطأ

تقرأين؟

مالأمر؟

لا شيء

إنه كتاب شعر إنه كتاب جيداً, إقرأيه جيداً

حسناً

هل دعوتني؟

إجلس

أتجد مو يون غريبة مؤخراً؟

ماذا تعني يغريبة؟

مؤخراً شعرت بنية قتل من مو يون

كيف يُعقل هذا؟

ألست قلق بشأن التعدين فحسب؟

يمكن ذلك

بكل حال, يجب أن تراقب مو يون

لو هنالك أمر مريب, أبلغني فوراً

الهواء ليس جيداً هنا

سأخرجها لتستنشق بعض الهواء النقي

مالأمر؟ هل فكرت بأمر ما؟

لا, سأغادر الآن

...هذا...هذا...لقد سُجن

أيها الحمقى

! جدوه بسرعة

حسناً

سيدي الشاب, امر سيء حدث

إن مخزن البندق السام إحترق

ماذا؟

! اطفئوا النار

ماذا كنتم تفعلون بالضبط؟

! ماذا كنتم تفعلون حتى إحترق مخزن البندق السام هكذا؟

اخبروني, ماذا سنفعل الآن؟

لا يمكن أن يحترق المكان من نفسه, لا بد أن شخصاً ما احرقه عمداً

! هذا من فعل ذلك اللقيط , إمسكوا به فوراً

! حسناً

! تحركوا بسرعة! بسرعة

من انت؟

! حسنا, إخرجوا جميعاً

! حسنا, إخرجوا بسعرة, إخرجوا

! إخرجوا ! إخرجوا

! إرحلوا بسرعة ! إرحلوا

! عودوا ! اعيدوهم

ماذا تفعلون؟

.. أيها الوغد

! فليتبعني الجميع

كيف الأمر؟ هل وجدتم ذلك الشخص؟

فتشنا كل مكان جيداً

هو ليس بأي مكان

! غانغ ريم

رأيت المرسل يدخل للمنجم

هو يخرج العمال

ماذا؟

سيدي

مما فهمناه, أن الجيش الملكي بطريقهم لهنا

ماذا تقول؟ الجيش الملكي؟

إن عضو مجلس الحكومة بمقدمة الجيش ايضاً

كم عددهم؟

يبدو أنهم أكثر من الف شخص

سيصلون هنا خلال ساعتين

عضو مجلس الحكومة خانني

كما هو متوقع, لا يمكنني أن اثق بنبيل

يجب أن تهرب بسرعة

لا

خذ بعض الرجال وإملئوا مدخل الكخف بالمتفجرات, فوراً

مدخل الكهف يجب أن يُسد فوراً

ماذا؟ أحقاً يجب ان نقوم بذلك؟

يمكننا أن نوقف التعدين ونهرب, ثم نعود

عدة سنوات من التحضير والعناء, هل ستتركها تذهب هباء؟

! لان هذا إستغرق أكثر من 10 سنوات, يجب أن اقوم بهذا

لن أستسلم هكذا, بينما عضو مجلس الحكومة يريد حفر منجم الفضة

! مدخل الكهف يجب أن يُسد بالحجارة

! لا يمكن لاحد أن يدخل الكهف

لو لم اتمكن من أخذه انا, إذن لن يأخذه اي شخص

سيدي

أين غانغ ريم؟

دخل لمنجم الفضة, للإمساك بمراسل الأخبار

لكن غانغ ريم جُرح بشكل سيء

ماذا؟

أشعر أنه افضل أن نذهب هناك معاً

مالذي حدث؟ سمعت أنك مُصاب

ماذا تعني بمصاب؟

هل رأيت المراسل؟

مو يون قالت أنه اتى من هذا الطريق

مو يون؟

هذا فخ, لنخرج بسرعة

مو يون

كنت أنتظر هذه اللحظة

ماخطبكِ؟

هي لم تعد تحت تأثير الحشرة السامة بعد الآن

... إستخدام السحر يمكن أن ينقذ الناس

.. لكن حينما تستخدمون السحر انتم

ستجلبون الدمار للعالم

ماذا تقولين الآن؟

.. بسبب طمعكم

العديد من الابرياء ماتوا

.. كل شيء حدث

سأنهيه اليوم

سأوقفها

إهرب بسرعة

! مو يون

جون وو تشي

ساوقفهم

! إخرجي ! بسرعة

لا, هذا أمر يجب أن اضع حداً له

إرحل

منذ متى وانتِ تخدعينا؟

! ليس انا من خدعتكم بل أنتم

كل شيء حدث كان بسببكم

إرحل بسرعة

! اخبرتك أن ترحل

مو يون

!مو يون

!مو يون

!مو يون

!مو يون

!مو يون

مو يون..مو يون

ماذا تفعلون جميعاً؟ توقفوا

سيد غامسا, ألا تحب أن يهنئونك على تعيينك الجديد؟

بيونغ يانغ منطقة من السماء

كيف للجيسينغ أن يحضروا هنا؟

إجعلهم يغادرون

ايضاً, كيف للمتسولون أن يأتوا هنا؟

ألا يعرفون أن هذا يومي الاول بالمكتب؟

إذن, ساطردهم فوراً

! إذهبوا بسرعة - ! حسنا -

الجيسنغ المدعوة تشو وول ليست هنا

لماذا لم تأتي؟

ذلك... ألم تخبرنا أن نجهزها لك عندما تكون براحة؟

رجاء إذهب للراحة

حقاً؟ حسناً

.. ايضاً

.. هذا

ماهذا؟

هذه هديه صغيرة مننا

من الصعب أخذ تهمة السيد على محمل الجد

بالمستقبل..بالمستقبل لن نزعجك

ضعها على الطاولة

تجنب نيتك المخلصة, ليس من فعل نبيل

انا متعب جداً الآن, سأذهب لاستريح

لوصولي لهذا المنصب, كم من المال استحق؟

حصلت على هذه فقط

سيدي, جلب تشو وول هنا

دعها تدخل

تعالي, تعالي من هذا الجانب

حسناً, إرفعي رأسكِ

سمعت أنكِ فائقة الجمال

كيف تخفين كهذا الجمال؟

Jeon Woo Chi ( 전우치 ) subtitles in other languages

More Arabic subtitles for Jeon Woo Chi ( 전우치 )

Komentáře

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left