Lethal Weapon 3

Lethal Weapon 3

Stáhnout Arabic titulky

Informace o verzi

701 mb 25 framerate
Komentář od dvd0072010
تعديل محمد الزناتي سليمة 100 100

Tagy

other
Zveřejněno: 2009-02-12
Stažení: 78
Pro sluchově postižené: Yes

Náhled titulků v jazyce Arabic

Prvních 200 řádků.

ريجز من مكافحة الجريمه

لا احد مات - ليلتنا قصيره -

هذا الرقيب مورتو

اهناك تهديد او رعب ؟

لقد رأى الجهاز

انه في المستوى الاول ، بأنبوبة جاز كتبت رقم الرخصه

هذا جيد سيدي ، شكراً جزيلاً

اخليت البنايه ؟ - نعم اخليتها -

اين فريق المتفجرات ؟ - قادم -

جيد كل شئ تحت السيطره ، هيا بنا

اعتقد انه يجب ان نتأكد

ريجز ؟ - ماذا ؟ -

فرقة المتفجرات قادمه - ليس هناك قنبله -

كيف عرفت ؟ - لان القمر مكتمل -

القمر قمري ، مجذوب انهم في كل مكان

هل هذه اليونانيه ؟ - لا ، انها لاتينيه -

اذا سأفاجئك

ليس هناك قنبله من المحتمل انه انذار كاذب

هذا يحدث ، لابد انه رأى الراديو في المقعد الخلفي

لا تجعلنا نخربه انتظر فريق المتفجرات

نعم ، اجلس هنا وانا سأعود حالاً

ما مشكلتك ؟

يوجد قنبله هناك - لا يوجد -

يوجد قنبله هناك - لا يوجد -

يوجد قنبله هناك

اتعلم كيف اعرف ؟ - كيف ؟ -

لقد تبقى لدي ثمانية ايام قبل التقاعد وانا لا اريد اخطاء

ليس هناك قنبله سأراهن بجزء حيوي من جسدي

انظر

ثق بي ، حسناً

هذا عادة خطأي الاول

انت انتظر انا قادم

روج ؟

هل تم دفع تأمينك ؟ - بالطبع ، لماذا ؟ -

من الممكن ان يكون هناك قنبله - يا الله -

اكره عندما اكون على حق - تعلم ان تثق بغرائزك اكثر من ذلك -

اوه ، يا الله

الانطباع الاول غالبا ما يكون صحيح

اين عمود التدوير ؟

اتسائل ان كان هناك قنبله - فقط لا تلمسه -

فقط انظر

ماذا تفعل ؟ لا تفتحه

يا ابن العاهره فقط القي نظره عليه

هذا كل ما سأفعله فقط سألقي نظره

هناك الكثير من البلاستيك

احب هذه المهنه ، هذا عمل هاوى

افتح الباب لا استطيع سماعك

افتح الباب

لا تفعل شئ

ليس هذا

أنت إبن العاهرة

انه عمل بسيط غير محترف اظن اني استطيع ان افككها

يبدو لي وكأنه محترف فعلا ، هيا نذهب من هنا

الجميع بالخارج فقط انا وانت وهذه القطه الخرساء المتواجدون هنا

اهدئ روج اهدئ - حسناً

لا تفعل شئ

نحن لدينا 9 دقائق و7 ثواني هل تعلم ما يمكن ان نفعله في هذا الوقت ؟

نحن يمكن ان نقود السياره الى الخارج

حسناً انه دورك في القياده

لا يوجد مفاتيح ، اذا سأقطع السلك

لا تقل لي انك تعرف اين السلك في كل هذا

أنت على حق

لما افعل هذا ؟ لما ؟

يجب ان نفعلها بالطريقه القديمه

بماذا تفكر ؟

بماذا تفكر ؟

اعتقد انه يجب ان نقطع السلك الازرق

هذا ليس ما افكر به - اتعتقد انه الاحمر -

لا ، لا

افكر انها 8دقائق و48 ثانيه

نحن نستطيع الخروج وننتظر فرقة المتفجرات ، ونشرب الكابتشينو

فرقة المتفجرات لن تصل الى هنا في الوقت المحدد لقد تبقي 8 دقائق و31 ثانيه

روج ، من فضلك

انسى الكابتشينو

اتعرف ماذا سيقولون ؟ - اخرجوا من هنا الان -

لكن هم سيقولون هيا نقطع السلك الازرق وهذا ما سأفعله الان

انتظر ، انتظر - ماذا ؟ -

كيف انت متأكد هكذا ؟

انه حدس ليس اكثر

اي حدس ؟

اتذكر القنبله تحت حمامك ؟

كيف انسى - انه نفس الشئ سلك احمر وسلك ازرق

هذا اكثر بساطه ولكنه اقوى تأثيرا

من حيث كنت اجلس لم اكن ارى

انسى هذا ، هيا ثق بي

اثق بك ؟

خمن ماذا سأقطع السلك الاحمر ، موافق ؟

ماذا ؟ ماذا ؟

منذ دقيقه قلت الازرق

قلت الازرق ؟

قلت الازرق

قصدت الاحمر - متأكد ؟ -

يمكن ان نفعلها بطريقتك ان احببت

... طريقتي ؟ انا ليس - اسكت -

انا متأكد ؟

تباً

جاهز؟

روج ؟

ماذا ؟

الن تفتقد كل هذا عندما تتقاعد ؟

الن تفتقده قليلا ؟

سأقطع السلك

تِك ، ارأيت

روج ، احضر القطه

احضر القطه ؟

اخرج من هناك ، اتخذ ساتر

أين هم ؟

ممتاز

سبعة ايام حتى التقاعد وانزل الى شرطى دوريه

كان يجب ان اقطع السلك الاحمر

لقد فعلت - لا ، لقد قطعت الازرق -

هذا ما قصدته

كان يجب ان ننتظر فرقة المتفجرات - هل يجب ان اسمع هذا كل يوم ؟ -

كل يوم حتى اتقاعد - هذا سيكون اسبوع طويل جدا -

اقدامي تقتلني - وانا ايضا -

كيف ؟ - يجب ان استمع وانت تسئ اليهم -

لانك كان يجب ان تقطع السلك الاحمر - انا قطعت السلك الاحمر -

ما هذا ؟

انه نوع ناعم ، ليس مضاد للرصاص

انه لن يظهر شئ

انه سيبقي معدتي في الداخل

ماذا لديك في الداخل ؟

انه حزام

ماذا ؟

انه حزام

هل تريش تعلم هذا ؟

انه حزام رجالي

هل يصنعون احزمه للرجال ؟

نعم انهم يصنعون احزمه للرجال - انهم يفعلون -

نعم يفعلون انا لم البس هذا الزي منذ 15 سنه

لا بد وانه انكمش من التنظيف - يجب ان تأخذه للتنعيم -

لقد اخذته انظر اليه لقد انكمش من فوق

انا يجب ان اتنفس ببطئ

هل رأيت هذا ؟

رأيت ماذا ؟ - عابر خطأ -

عابر خطأ

انتظر هنا ايها الرفيق تقدم الى هنا

انا ؟ - نعم انت -

ماذا فعلت ؟ - قف هنا -

رأيتك ، لقد عبرت الطريق بشكل خطأ يجب ان استدعيك للمثول امام القضاء

اوه يا مسيح عبرت خطأ

هل اطلب الدعم ؟ - ايها الذكي ، هل تعطيني كتاب المخالفات ؟ -

هناك جرائم في المدينه وانت تزعجني

اسكت

هل تعرف كيف تملئ هذه ؟ - لم افعلها منذ زمن طويل -

لا استطيع قرائتها ، الطباعه صغيره جدا بدون نظاراتي

هل بالامكان ان نسرع ؟ انت ليس لديك شئ تفعله لكن انا لدي

لا نحن لا نستطيع لذا اسكت

عبور خطأ - اطلب منه رخصته -

رخصه للمشي على الاقدام - نعم -

ليس لدي ، انا لم اكن اقود

انا كنت امشي هل احتاج لرخصه للمشي

دعنا نقتله - هل هو مجنون ؟ -

سأقوم بعمل حفره فيه سنجعله يبدو انتحاراً

ابتعد عن الطريق - لا ، لا يوجد الات تصوير فيديو هنا -

انا لا اهتم سأقوم بعمل حفره في جسده

اذهب من هنا قبل ان يقتلك

اذهب من هذا الطريق ، ليس هذا الطريق - هذا الطريق ، من هنا -

اجري - الان -

اجري

انتظر

نسيت التوقيع

ما هذا ؟

انتظر دقيقه لم توقع الوثيقه

من انت ؟

انت لست الرجل ؟

انه في اجازه - اجازه ؟ -

حسناً ، من هذا بحق الجحيم ؟

ادخل الشاحنه

انت احمق

هل انت شرطي ؟

هنا 14-60 في مطاردة سنواصل الارسال

اتصل ب 911

حسناً يا جميله ، دعيني اقود نحن في مطارده

انا اقود لا تقلق

هذا الاحمق اختار اليوم الخاطئ ليخطأ مع المرأه الخاطئه

فقط كوني قريبه

خلفك تماما ، عزيزي

انظر جيداً

ديلورس محاربة الطريق ستقطع مؤخرتك ارباً

انطحيه

ريجز انتبه - هيا -

امتزوج يا عسل ؟

ماذا ؟ نعم من 24 سنه ، 24 سنه

نعم لكن هل هو جيد ؟

الا يمكنك الاقتراب اكثر ؟ - انا افعل ، انا اقترب اكثر -

ريجز تمسك به

تمسك ، لحقنا بك

تمسك

قلت لك ، استطيع ان افعلها - اقتربي -

اذهبي بي الى هناك - اذهب -

انا

تراجع

اذا سقط لا تدهسي عليه

لا تقلق ، لدي شئ لك

شكراً على الاهتمام يا عسل لكن انتبه لشئ واحد فقط الان

امسكه - حسناً -

استمري بالغناء ولكن ابقي قريبه

اهدئ عزيزي اهدئ

ابعدي يديكِ عن افخادي

More Arabic subtitles for Lethal Weapon 3

Komentáře

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left