Digimon Adventure: (デジモンアドベンチャー：)

أجل! كن قويًّا واقفز واتّحد مع الرّياح

تخطّى المدار الذي وراء السّماء

لا يمكن كبح هذه السرعة المندفعة

بلدة مألوفة تتحول إلى صورة

اخترق السماء الغائمة

واعصف بهمومك واستيائك

من يحتاج لرحلة تلتزم بالقواعد

حتّى إن كنت تائهًا وترتعش، فارفع العلوّ

أجل! تباهى وأخفق وانهض مجدّدًا

الأفق المجهول الذي أراه معك

هيا كن قويًّا الآن واقفز واتّحد مع الرياح

استعمل الشمس التي تنير الغد كدليل

وطر إلى عالم الحرية المجيد

الحلقة: 55

بدأت مغامرة الأطفال المختارون بقيادة التمائم الثمان

ما الذي ينتظر الأطفال الذين يبحثون عن قوة لمواجهة الكارثة الكبرى؟

بينما كانتا و "بالمون" تتبعان إشارة الـ

وصلوا إلى حافة القارة السحابية

"كان ذلك المكان بالقرب من قرية "تانيمون

حيث كانت هي الملكة

..و لكن

لقد مر زمن طويل

أتمنى أن يكونوا الكل على ما يرام

أجل، كان يجب أن نحضر "جوليمون" و البقية أيضاً

ما هذا؟

مدرسة الديجيمونات تتعرض للهجوم

متى تم تأسيس هذه؟

هل يمكنني أن أساعدكم؟

أمم، هل تعلم أين هم خدمي الـ"تانيمون"؟

لقد كانوا يعيشون هنا منذ فترة

هم؟ أقلتِ "تانيمون"؟

أوه! إن جميع الـ"تانيمون" يدرسون هنا حالياً

يدرسون؟

أجل

إن هذا المكان هو مدرسة الديجيمونات الفخرية

..واحد، إثنان! واحد، إثنان

!"إنظرِ، إنهم "تانيمون

!أوه، إنها

..إنني مديرة مدرسة الديجيمونات هذه

"أدعى "بابامون

بابامون

بابامون"؟"

تسعى مدرستنا جاهدة لتطوير ديجيمونات قوية ونقية و جميلة

نحن نقدم التعليم مع ذلك كشعار مدرستنا

!تطور

..هل هذا يعني

إنني خادمة الرقم 6

إنني الرقم 12

"لقد أصبحنا جميعاً "لالامون

لالامون

مذهل! "لالامون"؟

!"هل تطوروا جميعاً من "تانيمون

أجل

إذاً ما هو رأيك؟

نقدم حاليًا دورة تجريبية مجانية لمدة ثلاثة أيام

!لربما أستطيع التطور أكثر

أجل

إذاً قوموا بالتوقيع هنا

حسناً، أهذا جيد؟

و أنا أيضاً

..إذاً، لنقوم أولاً بجولة حول المدرسة و

!إخرسوا

..بما إنكم قمتم بالتسجيل

!سوف تستمعون إلى توجيهاتي

بالمون" .. و أنتِ؟"

لقد قمت بالتوقيع بإسمي

إسمي هو

..إنني من قام بإنشاء

سأقوم بدعوتك بـ"ميميمون" من اليوم و صاعداً

ميميمون"؟"

..و لكنني بشرية

!توقفِ عن النحيب و قومي بالركض مئة جولة حول المضمار

ماذا؟

هل أنتِ بخير؟

..لا أستطيع فعل ذلك

..و لا أنا

لقد تكرر هذا التمرين القاسي يومياً منذ أن أنضممت

لقد ركضنا اليوم 256 جولة أيضاً

ماذا؟

هذا كثير

!ميميمون"! "بالمون"! ما الذي تفعلانه؟"

!واحد، إثنان، واحد، إثنان

هيي، أليس هذا كثيراً؟

هذا صحيح

هل تتحدوني إذاً؟

هذا النوع من الطلاب يحتاج لتعلم درس

هيي، ما الذي تفعلينه لـ ؟

!يجب أن تتعلما درساً ما

!هذا ما كنت سأقوله

..بالمون" تطور إلى"

"توجيمون"

!أوه؟ لنرى ما بإمكانك فعله

تشيكو تشيكو بانج بانج

!هذا جميل

!خذِ

ماذا؟

إن هذه الإبر مفيدة لآلام ظهري

..حسناً إذاً

تطور "توجيمون" المثالي

"ليليمون"

أوه؟ ما الذي سوف تفعلينه لي الآن؟

فلاور كانون

بالتأكيد إن هذه الأشعة تفيد جداً آلام الظهر

!خذِ

!إستمري بالركض هكذا

!إنكِ تعلمين بإنه بإمكاني الطيران

!إستمرِ هكذا

كانت تلك بعض التطورات المثيرة للإعجاب إلى حد ما.

لكنها ما زالت سابقة لأوانها

إذا أردتِ أن تصبحي قوية، نقية، و جميلة مثلي

يجب أن تبذلي جهداً اكبر

الآن ، صفنا التالي هو التدريب على الهدف عندما يهاجم ديجيمون سيء

لنريها ما بإمكاننا فعله

أجل

!خمس نقاط، التالي

عشرة نقاط

!إستمروا! التالي

!أجل، أجل، أجل

"إنطلقِ يا "بالمون

بويسون آيفي

!أوه، خمسون نقطة

!أجل

حسناً، "ميميمون" التالية

!إبدأي الهجوم

ماذا؟

هجوم؟

ألا تطلقين الليزر من عيناك او الصواريخ من فمك؟

..إنني بشرية

إذاً خذي هذه

هاه

ميميمون"، لديها صفر من النقاط"

الآن، مسار العقبات

هاه؟ أين هي العقبات؟

!هنا

يجب أن تتجنبوا المكانس و تصلوا إلى الهدف

على مواقعكم

..إستعداد

يمكنني حتى أنا أن أقوم بذلك

هكذا

..إحذري! إن هذه المكانس

هاه؟ لقد تحركت؟

!لا أستطيع القفز أكثر

و لدى "ميميمون" صفر من النقاط

كونكِ ديجيمون، يجب أن تكون ردة فعلك سريعة

رقصة "بابامون"! تأكدوا من إتقانكم لها

!إن لدى "ميميمون" مئة نقطة بالسالب

..

إن جسدي يؤلمني للغاية

تمالكِ نفسك يا

يا إلهي، سوف أغادر هذه المدرسة الغبية

..إنك

"جيجيمون"

جيجيمون

"بخصوص المديرة، أقصد "بابامون

حاولوا أن تعذروا أفعال "بابامون" رجاءً

..منذ زمن ليس بالطويل

كان هنالك طالب موهوب تمكن من التطور للمستوى النهائي

لكن ذلك الديجيمون أصبح جانح

حاولت "بابامون" تعليم ذلك الطالب من إستخدام قواه بشكل صحيح

و لكن الأمر إنتهى بعراك

و بالنهاية، قرر ذلك الطالب من مغادرة المدرسة

و بإلقائها العجز على نفسها

أصبحت دروسها أكثر صرامة و مكثفة

ذلك لكي يصبح للطلاب قلباً نقياً لن يتأثر بعد

و ذلك من أجل مصلحة الطلاب

"بالمناسبة يا "بالمون

لقد مرت ثلاثة أيام فقط، هل تريدين أن نستمر أكثر؟

أجل

شكراً لكم

لا يمكنني فعل المزيد

من المستحيل تجنب هذه

"إنكِ مثيرة للشفقة يا "ميميمون

و أيضاً

!يا إلهي، إن هذا صعب

..أجل

لما كلاكما هنا؟