Coroner

کسیدی.. زن سابقمه

- این مدت چطور بودی؟ - خوب

به جز چندماه پیش که ترس سرطان داشتم

سرطان؟

توام خوب به نظر میای

چند وقته دارم پیش مشاور میرم

یاد میگیرم تا مسئولیت کارهامو به عهده بگیرم

اون باید به نبودنت عادت میکرد

و تنها چیزی که بلده همینه

دارم سعی میکنم زمان از دست رفته رو جبران کنم

دارم سعی میکنم مسئولیت های خونه رو به عهده بگیرم

دارم سعی میکنم مراقب تو باشم

من میخوام هممون یه خانواده باشیم

حرفه‌ای‌ترین اپلیکیشن پخش آنلاین ایرانی "فیلامینگو" تقدیم می‌کند

- سلام - سلام

- خوب به نظر نمیای - نه، خوبم فقط..

سینوس هام عفونت کرده اینا دیگه چین؟

یه مدته روی شغلم تمرکز کردم تا ترفیع بگیرم

دیگه پسر بی پسر - انگار از مغازه

دزدی کردی - نه

راستش از دوستم اینارو قرض گرفتم

چونکه قراره واسه یه برنامه ی جدید آشپزی

فیلمبرداری کنم - خدای من

راس، این خیلی خوبه - میدونم احتمالش کمه

ولی بلدم چطور خودمو نشون بدم

من جوونم، جذابم و همجنسگرام

ایرانی کانادی هستم

علاوه بر اینا، با دستور پخت خانوادگیمون

غذای ایرانی اصیل میپزم مگه میشه منو انتخاب نکنن؟

خیلی خب میخوای کمکت کنم؟

باشه فکر کنم بتونم به عنوان فیلمبردار ازت کمک بخوام

خوبه حله

- حتما - اوکی

ولی..

ولی حالت خوب نیس

- خوبم - تو یکم استراحت کن

بابابزرگ یکم اینجارو بهم ریخته، میرم تمیزش کنم

- سلام رئیس - سلام، آلفانز

فکر نکنم امروز بتونم بیام دفتر

حالم خوب نیست

دکتر تامپسون هم امروز نمیاد

یادته، برای آخرین کتابش رفته کنفرانس نویسندگی

چیکار باید بکنم؟

یادم رفته بود

بیا امیدوار باشیم که روز بی دردسری میشه

اینجا پاتوق قدیمی منه

نمیدونی وقتی بچه بودیم چقدر اینجا زمان میگذروندیم

هی منو آمبر اسمل واسه اولین بار

اون گوشه، عشق بازی کردیم

خیلی خب یه چیزی بگو که به دردمون بخوره

خب اینجا همیشه شلوغ و پر سرو صداس

خانواده های چند نسلی،جامعه های مختلف

سالم.. و معمولا بی خطر

پوسته ی گلوله ی ۹ میلیمتری

اینجارو ببین

لعنتی

خیلی خب به جنی زنگ بزنیم

هی ریور، چیا میبینی؟

چمن های له شده میبینم پوسته ی گلوله

تماشاچیا و پلیسایی که دارن پرس و جو میکنن

یه مرده و یه رد خون وجود داره

مطمئن شو که بقایای انسانی هستن

مردم این روزا هر چیزی رو توی پارک دفن میکنن

تابستون پیش یه مانکن مصنوعی دفن شده، پیدا کردیم

که یه پسر از دوست دخترش

قائمش کرده بود

به همین دلیل، خجالت نمیکشیم

اه...

باید مراسم برگزار کنیم؟

من انجامش میدم

Yo'nikonhr'aksa't tsi...

satenhnisero'kte.

Sken:nenkenhak.

ممنون ریور

دنیس باید اثر انگشت بگیریم

یه چیزی توی دستشه

بفرما - خیلی خب

هی میتونم یه دقیقه با جنی حرف بزنم؟

سلام جنی، شنیدم یکم ناخوش احوالی

به این راحتیا از پا درنمیام

ازم خواست شراب بردارم

معلومه که شراب نداریم

سرحال و قبراقم، ولی گمونم باید تحقیقات رو از

روی مبل بررسی کنم

شراب قرمز..

هی، داناون

جنی؟ چی-

داناون، صدامو میشنوی؟

- شراب.. - بابا بابا!

شراب قرمز؟

اوه - بابا، تو..

- کاری کردم؟ - تو..

- معلومه که یه کاری کردم - مودم رو خاموش کردی..

عمدی نبود

- جایی میخوای بری؟ - آره بهت نگفتم؟

منو پگی میخوایم بریم به Niagara on the lake

و سعی کنیم که ارتباطمون قوی تر کنیم

خوبه

یکم خوراکی سالم واسه راهمون گرفتم

خوبه اینم از این

جنی، خوب به نظر نمیرسی

خوبم فقط یه ویروس سادس..

اوه گوردی، شاید باید بندازیم یه وقت دیگه

- نه! نه - نه!

من خوبم، کیفم کوکه

خواهش میکنم نگران جنی نباش

اون خودش دکتره

چیز زیادی توی کیف پولش، به جز یه ۲۰ دلاری

و یه کارت کتابخونه نیست

از مسئول کتابخونه اسمشو پرسیدم رامین شیرازی

آدرسشم بهت داد؟

آره الان میرم اونجا

یه پلیس بفرست به جات

تو اینجارو میشناسی، جایی نرو

باشه رئیس

مامورا دارن سانتی متر به سانتی متر اینجارو میگردن

اگه چیزی باشه، حتما پیداش میکنیم

چی شد؟ به چی فکر میکنی؟

میدونی، وقتی جسد به اون شکل دفن شده باشه

معمولا معنیش اینه که اونی که دفنش کرده، ارزش زیادی واسه مقتول قائله

خب اینا در واقع ترس از خدا دارن و آدمای صالح و نیکومنش هستن

بیشترشون پناهنده یا مهاجرن

خیلی مهمان نوازن

فعلا خیلی زوده، نمیتونیم از چیزی چشم پوشی کنیم

یه چیزی توی نهر پیدا کردیم

۹ میلیمتریه با پوشش اسلحه ای که پیدا کردیم، مطابقت داره

بسته بندیش کنید و هر چه سریعتر به قسمت بالیستیک برای بررسی بفرستین

چشم رئیس

پای ثابت اعضای پارک بیشتر کجاها میپلکن؟

وقتی اینجا زندگی میکردم، توی منطقه ی پیکنیک میپلکیدن

- خیلی خب بریم اونجا - خیلی خب

ببین چه مرتب ریشاش اصلاح شده

و موهاش هم خیلی تمیزه

منو یاد بابابزرگم میندازه

ریشاش رو رنگ کرده

این آقا خیلی شیکو پیکه

انگشتر سنگ

ساعت، کمربند..

خودکار، لباساش- همشون با کیفیت و درجه یک هستن

ولی کهنه شدن

پس شاید اون چیزای گرون دوست داشته،

ولی دیگه نمیتونسته از عهده ی خرید چیزای تازه بربیاد

جواب سی تی اسکنش اومد

به دکتر کوپر هم فرستادم

اومدی بیرون! خوبه

هوای آزاد کمکت میکنه حالت بهتر شه

آره ساکت تر هم هست

خانوادم به حد کافی عکسای کالبد شکافی دیدن

هی بچه ها اون نقطه ی مات رو دیدین؟

به نظر می رسه یه گلوله در نزدیکی سرخرگ زیر ترقوه فرو رفته

اینجاست

میتونی زخم ورودی گلوله رو نشونم بدی؟

ورودی از سمت راست سینه‌اس

سوختگی ها نشون میده که تماس وجود داشته

معنیش اینه که اسلحه به پوستش فشار داده شده

یه زخم خروجی، در قسمت پهلویی

شانه ی راست وجود داره

اگه گلوله هنوز داخل بدنشه،

چرا زخم خروجی وجود داره؟

قبلا این مورد رو دیدم این..

بهش میگن پدیده ی "جفت گلوله"

وقتی اتفاق میوفته که گلوله داخل اسلحه از هم جدا بشه،

و به دوتا پرتابه تبدیل شه

توی پرونده ی قبلی، چی باعث این پدیده شده بود؟

اسلحه، صدا خفه کن داشت

صبر کن، یعنی داری میگی این مرد

به قتل رسیده

اوناهاش مردی که با فلزیابه

شبیه پای ثابت اینجاست

- عمو! عمو - ببخشید آقا؟ آقا

- انگلیسی نه - سلام

آقای پلیس، من شایانم ایشونم عمو ی من هستن، علی

البته عموی خونی من نیست

ولی من همینطوری عمو صداش میکنم منظورمو میفهمین؟

آره آره فهمیدیم

آره، علی انگلیسی صحبت نمیکنه

ولی من میتونم برای ترجمه کمکتون کنم

به چه زبونی صحبت میکنه؟

فارسی-دری اهل افغانستانه

من اهل ایرانم، تقریبا به یه زبون صحبت میکنیم

مثل انگلیسی معمولی و انگلیسی با لهجه ی ولایت های مختلف در نظر بگیرین

متوجه شدین؟

شما این مردو میشناسین؟ رامین شیرازی

ام.. نه

لعنتی آره من اینجا اونجا دیدمش

تنهایی توی پارک ورزش میکرد

عموم اسمشو گذاشته گرگ تنها

اون دوستی نداشت

پس یعنی هیچوقت کسی رو کنارش ندیدین؟

آره حسابی از حرف زدن با شما ترسیده

یعنی، از کشوری میاد که

مسئولینش در کوچیکترین حرکت اشتباهت

بدجور به حسابت میرسن

ما قرار نیست کسی رو دیپورت کنیم

ما فقط میخوایم شما احساس امنیت کنین و

بفهمیم در واقع چه اتفاقی افتاده

خیلی خب

- چرا اونجوری شده؟ - کفتر

کفتر.. یه نوع کبوتره

یه قفس کوچیک کبوتر توی بالکنش داره