Love in Contract (MonWedFriTuesThursSat / WolSooGeumHwaMokTo / 월수금화목토)
Stáhnout Arabic titulky
Náhled titulků v jazyce Arabic
Prvních 196 řádků.
[ جميع الشخصيات والشركات والمجموعات والمواقع والمنتجات والحوادث وهميةً. تم تصوير استخدام الحيوانات بأمانٍ تحت إشراف خبراء.]
ببساطة ، كان انطباعي الأول عنها هو الأسوأ.
كانت بالضبط كما كان متوقعاً من ابنة مجموعة "إينا"،
التي نشأت بشكلٍ مثالي من أجل زواجٍ مرتب.
أنا (يوّ مي هو)، مديرة الدعم الإداري في مجموعة "إينا".
الآنسة (جايمي) هنا.
لكنها دمرت تماماً الاجتماع الأنيق
بين العائلتين الغنيتين.
لقد مزقته حرفياً.
لم أكن أتوقع أن أرى أخي يتعرض للإذلال بهذه الطريقة.
عندما سمعت أنها اختفت بعد قطع العلاقات مع عائلتها ،
ابتعدت أيضاً عن عائلتي.
ثم ذات يومٍ، ظهرت.
أعتقد أنك الشخص الذي يحتاج إلى التصرف بشكلٍ طبيعي.
كش ملك.
لماذا هي جميلةً جداً على أي حال؟
أشعر بالاضطراب.
أنا أعترف بكِ.
لكن الإثارة لم تدم.
في الواقع ، اعتقدت أنه معجباً بي.
اعتقدت أنه معجباً بي بطريقته الغريبة.
أشعر بالراحة عندما أكون معك.
أيام الاثنين والأربعاء والجمعة ، أشعر بعدم الارتياح حقاً.
من الصعب حتى الهضم.
كم مرةً عليه أن يثير مشاعري في يومٍ واحد؟
لقد كان خطئي. أنا آسفة.
أنا أفكر في مواعدة (جي هو).
لذا فأنا لستُ الشخص المناسب.
لقد تجاوزت الحد!
لذا ما الذي تحاول إخباري به بالضبط؟
دعينا فقط نمضي قدماً.
أوه! ماذا؟
لكن بعض القوة الخفية تستمر في دفعها نحوي.
كشفاً! حبيبة جميلة غير مشهورة.
- مستحيل! - ما هذا!
لقد انتهى أمرنا.
ربما كان من المفترض أن تكون معي دائماً؟
أنا...
أنا في طريقي للقاء (كانغ هاي جين).
سوف أنهي العقد معه.
لكن الآن ، أريدك أن تحبني.
لسببٍ ما، هذا لن يزعجني على الإطلاق.
لذا أريد أن أبذل قصارى جهدي وأن أركز عليك فقط.
أيها القاضي (جونغ)، هل يجب أن أعيد المواد إلى المكتبة؟
أستطيع أن أفعل ذلك. يجب أن أبحث عن شيءٍ ما على أي حال.
حسناً.
ماذا تفعلين هنا؟
أنت مخطئاً.
"مخطىء"؟
يا محامية (جونغ)، سوف نذهب.
لقد فعلتما الكثير اليوم.
- هل كان ذلك لا بأس به؟ - نعم.
- أراكِ لاحقاً. - نعم.
اعتنيا بأنفسكما.
أنا محامية وهذه هي المحكمة.
ظننت أنني قد أراك أيضاً بما أنني هنا.
زوجها السابق يرفض دفع نفقة الطفلة.
يعتقد أنها ليست طفلته لأنه تم تبنيها.
يا له من وغد.
اعتقدت أنكِ مستشارة قانونية لشركة ترفيه.
هذا هو مصدر رزقي.
أنا أقوم بعملٍ مجاني أيضاً، لا سيما فيما يتعلق بالتبني.
أنا آسفة لأني اتصلت بك بهذا الشكل.
كان من السهل الحصول على رقم هاتف قاضٍ.
سأوضح هذا بما أنني قابلتكِ شخصياً.
نحن لن نتحدث مع بعضنا البعض من الآن فصاعداً.
أريد أن أسأل شيئاً.
هل كنت بخير؟
كنت أشعر بالفضول حقاً.
أنا لم أكن على ما يرام.
يا مدعية (جونغ).
عضو البرلمان، قلت أنك ستتصل بي.
لا مانع لديكِ بتناول العشاء معي، صحيح؟
بالطبع. دعنا نذهب.
سمعت أن المدعية العامة (جونغ) ستصبح المتحدثة الرسمية باسم حزب المعارضة.
سمعت أن لديها "علاقة" مع عضو البرلمان الأعلى.
لقبها هو "الملكة الدبلوماسية."
واو، هذا جنون.
هذه زوجتك، أليس كذلك؟
أين أنتِ؟
إنه الأربعاء اليوم.
أنا آسفة. الاجتماع يستغرق وقتاً طويلاً.
أجل.
أين كنا؟
السيدة المتحدثة الرسمية (جونغ).
ليس لدي مخاوف الآن.
لطالما ألقيت باللوم عليك.
لقد أخبرتك أن هذا حرير.
قلت إنني سأطلب خدمة توصيل الطعام.
أجل.
أجل، أجل. أنا في طريقي.
قلت إنني سآكل شيئاً بسيطاً عندما أصل إلى هناك.
يجب أن تتناولي البعض مع ذلك. لا يمكنكِ الحصول على أي شيءٍ لائق في الخارج.
أنا متأخرةً. سآكل عندما أعود.
لا بد أنك سمعت عن سقوطي في الأخبار.
لقد عوقبت.
إخباري بكل هذا الآن ... لا يعني شيئاً.
كيف يكون لا معنى له؟ كيف يمكنني الاستمرار فحسب؟
لقد دُمرت بسببي.
زواجٌ بعقد؟
دعنا نبدأ من جديد.
أنا لم أتدمر. أنا صادقاً سواءً كان هناك عقداً أم لا.
لقد قررت أنا و(سانغ يون) التركيز على بعضنا البعض.
أجل.
"وجه خطيبة (كانغ هاي جين)"؟
، أين الجمبري؟
حسناً، هم لم... أنا...
لقد نسيت أن أحضرهم. أنا آسفة.
هل تم تصويرها بموافقة الطرفين؟
أنتم جميعاً رائعون.
، سأوصلكِ إلى المنزل.
، أعطني مفتاح السيارة.
ماذا؟ لماذا؟ لماذا؟
رجاءً اعتنيا بالوضع هنا.
- ماذا؟ ماذا ستفعل؟ - أجل، أخي.
معذرةً! رجاءً تحركوا!
معذرةً، معذرةً!
معذرةً! اُعذرونا للحظة!
معذرةً!
يا أخي، اتصل بي!
يا أخي، اتصل بي!
- أجل يا (جي هو). - (سانغ يون).
لقد تم كشف وجهكِ.
كنت أتساءل إذا كنتِ بخير.
أنا في موقفٍ صعب،
لكنني بخير.
من الجيد سماع ذلك.
.
أنا ... لا يزعجني ذلك.
إذا كان الأمر كذلك ، فلن ... يزعجني أيضاً.
أنا فقط ... سوف أثق بكِ وأنتظركِ.
حسناً.
لقد جئت.
أدخل.
ما كل هذا؟ لماذا؟ لماذا تفعل هذا؟
دعنا ننقلك إلى قسم آخر، هذا الربيع.
- استميحك عذرا؟ - انضم إلى لجنة الحكام وقيادة القضاة المساعدين.
لديك سجل جيد وسمعة جيدة ومساعدين متحمسين.
كنت تريد أن تفعل أشياء كبيرة. عرف الجميع أنك قادر.
فقط حافظ على كرامتك. حافظ على السمعة التي لديك الآن.
نعم.
رباه. لا أصدق أن اليوم جاء لأقول هذا لك.
كل هذا بفضل زوجتك.
طمأنتنا زوجتك بأنك لست معتل اجتماعياً.
هل أنت سعيد لأنني أمدحك؟
نعم، أظن ذلك...
أليس لديك أي شئ؟ للشرب أو الأكل؟
ليس لدي أي شيء الآن. يجب أن تشتري شيئًا إذا كنت عطشانًا.
السيد البخيل ، أتمنى أن تصبح غنيا.
لماذا ننزل هنا؟
نحن بالقرب من منزلك. هل تريدين المشي قليلا؟
نعم.
ليس الأمر كما لو كنت ماكر أو أي شيء.
اعتقدت أن لدي سبب مثير للإعجاب ، لكن ...
عائلتي في حالة فزع.
أنا آسف جدا لأنني
خلقت هذا الوضع. أنا أعتذر.
حسنا. الرجاء ترتيب الأشياء بشكل جيد.
انتظري....
التفكير في أن هذه هي المرة الأخيرة حقًا يجعلني أشعر بالحزن.
أعتقد أن علاقتنا كانت مبنية على العقد فقط.
اعتقدت أن لدينا اتصال حقيقي.
حتى بدون ذكر الحب الأول ...
كانت هناك أشياء أنت فقط من فهمتها ،
وأشياء أنا فقط فهمتها.
اعتقدت أننا نتشارك مثل هذه الأشياء.
لذلك ... اعتقدت أنني بحاجة فقط للمضي قدمًا.
نعم ، (جونغ هوان). هل يمكنك الاهتمام بمكالمات عائلتي --
أخي! والدتك في المكتب الآن! هذا سيء!
هيي! والدتك كانت تشرب وتتصرف بجنون!
تقول إنها ستموت!
أنا سأطرد.
قال إنني قمت بعمل فظيع في تربيته لأنه لم يقدم خطيبته لعائلته!
قال الرئيس إنني فظيع. ضحك ذلك الأحمق ، (كانغ سيون جين)، في وجهي.
ذلك الوغد!
أنا سأموت. أنا سأموت!
أختي، لا تكوني هكذا!
هيي، (هاي جين). فقط قدمها لعائلتها.
لا يهمني إذا جرّرتها أو دفعتها!
فقط فكر في والدتك!
أنا لن أسحبها إلى هناك لأن عائلتي تريد رؤيتها!
ما الأمر؟ شيء ما في عائلتك؟
أمي ثملة.
عولجت من إدمان الكحول وتوقفت عن الشرب منذ أكثر من عشر سنوات.
دعيني.....آخذك إلى المنزل في الوقت الحالي.
، يجب أن تغادر الآن.
مرحبًا. أنت (كانغ هاي جين) ، أليس كذلك؟
نعم، أنا...
أنا صديق جيد ل(سانغ يون).
وداعا.
- حسنًا ، إذن ... - لماذا لا تأكل معنا؟
فقط غادر.
كانت لدي هذه المرة الأخيرة!
لماذا لا تتوقف للحظة؟ أنا معجبة.
أنا عمة (سانغ يون). لقد طبخت لأنها المرة الأولى التي أحضرت فيها صديقًا إلى المنزل.
لا بأس، صحيح؟
Komentáře
No comments yet. Be the first to leave one.