The L Word - Fifth Season

مروري بر قسمتهاي قبل

دعوتم کردم براي يک پارتي

از اون پارتي هاي مخفي مافيايي براي همجنس گراهاي معروف

تو که نميخواي از اينجا گزارش بگيري؟

نه

اون يکي از بازيکن هاي بزرگ بسکتبال NBA

ببخشيد خانم اشکالي نداره

دوتا پا دارم

ازت خوشم مياد

دان دنبو هستم سلام

اين هم عشقم سيندي

به شي بار خوش اومدين

اين کيت صاحب پلانت

ما نميخوايم کار تو رو تخته کنيم

اصلا نگران نباش

ما حتي قهوه هم قرار نيست سرو کنيم

نه

اون ديگه کيه؟

نيکي استيونز

خوشگل نيست؟

نقش اول فيلم رو داره

دخترهاي لوس آنجلس عاشق دردسرن

دخترهاي همه جا همين جورن

ما مشکل رو حل کرديم

ما به هم خيانت نميکنيم

و هر کاري ميکنيم با هم ميکنيم

بدون دردسر

چطور گذاشتي يک دانشجو

واسته وسط کلاس

يک اسلح رو بذاره رو کلش

تو خيلي خوش شانسي که جودي رو داري

آره

خيلي خوب بچه ها

يک جلسه معارفه سريع داريم

بعد ادامه ميديم

من کمي هستم

من نقش شان رو دارم

حالتون چطوره بچه ها؟

من سوزان هستم

و نقش اليس رو بازي ميکنم

سلام لورن هستم

يک پرواز مزخرف داشتم تا رسيدم اينجا

و از ديدن همتون خيلي خوشحالم

نقش هلنا رو بازي ميکنم

سلام من ايزابلا هستم

بهم بگين بلا

نقش بو رو دارم

خيلي خوب

سلام گريچن هستم

نقش نينا رو بازي ميکنم

ميخوام بگم خيلي هيجان زدم که اينجا هستم

آره

ميدونم قراره کار مهمي انجام بديم

معذرت ميخوام

داشتم تو اتاقم مدارک رو امضا ميکردم

بيگونيا هستم نقشزن رياکار رو بازي ميکنم

سلام سلام

من چريل هستم نقش کت رو دارم

همتون مراقب باشين

سلام من مارسي هستم

دانا بازيکن فوتبال

سلام به همگي

خوشحالم که نقش آقايون رو بازي ميکنم

گرگ هستم

نقش جيم رو بازي ميکنم نامزد جسي

فکر نکنيد من از اون آدمهاي عوضي هستم

چون تو اتاق عينک آفتابي زدم

تازه مردمک چشمم رو عمل کردم

خيلي عجيبه

اما قصد بي ادبي نداشتم

اما بايد اينها رو بزنم

من هم نيکي هستم نقش جسي رو دارم

صلح

تينا هستم تهيه کننده

من همچنين معاون اجرايي پروژه هم هستم

براي شرکت شولين پيکچر

خوش اومدين

سلام به همگي

من جنيفر شکتور هستم

نويسنده هستم

و کارگردان دخترهاي لز

ميخوام بگم چقدر خوشحالم

واقعا خوشحالم

که شماها اينجا هستين

اين براي من معاني زيادي داره

ميخوام بهتون خوش آمد بگم

به اولين جلسه فيلم دخترهاي لز

تقديم به زنان همجنس من ================

سلام

سلام

سلام

من

يک نوشيدني خوردم

روز سختي داشتم سر کار

از دستم فرار ميکني

نه نميکنم

آره خوب شايدم

ببخشيد

من فکر ميکنم بايد در اين مورد با هم حرف بزنيم

همين

باشه

آره . حق با توئه بيا حرف بزنيم

نوشيدني ميخواي؟

ببخشيد الان نميتونم

قراره جودي رو ببينم

فردا بعد از ظهر چطور؟

فردا نميتونم همش جلسه دارم

باشه

جني فردا شب يک مهموني گرفته

براي همه بازيگرها

بايد برم

نميخوام خيلي مشکلش کنم

نميخوام اين کارو کنم

من

فقط ميخواستم بگم شرمندم

نه.نه . نه من متاسفم

متاسف نباش

تو و جودي با هم هستين

باشه؟

نميخوام وارد اين بازيها بشم

که من تو رو بکشم اون بکشه

نميخواد اينجوري بترسي

عجيب غريب رفتار نکن

من عجيب غريب رفتار ميکنم؟

نه

هر وقت شد حرف ميزنيم

باشه؟ باشه

شب بخير

شب تو هم بخير

پارتي جني خيلي ديوونه کننده ميشه

چون همه بازيگرهاي فيلم دخترهاي لز هستند

واقعا؟

شبيه اون بازيه

کي کدوم نقش رو بازي ميکنه توي فيلم؟

فقط اين زندگي واقعيه

آره

من که فکر ميکردم پارکر پوزي بايد نقش منو بازي کنه

ميدوني

من و بيچ فردا جلسه استراتژيک داريم

تا دير وقت نميام خونه

بعدش نميتوني بياي

باشه

موضوع امشب همجنس گرايي

اون يارو بسکتباليست توي تلوزيونه

اون هميشه تو تلوزيونه

عکس العمل جامعه ورزشي متفاوت بود

امروز يکي ديگه از بازيکنان دارل بروئر

مخالفت شديد خودش رو

با روش زندگي همجنس گرايانه آماچي اعلام کرد

جان آماچي به تازگي گي بودن خودش رو اعلام کرد

که گي بودنش رو اعلام کردNBAاولين بازيکن

نظرت در مورد تصميم اون چيه

که به عنوان يک مرد گي شناخته شد؟

اول اينکه

نميخوام توي تيم من باشه

فکر نميکنم درست باشه

نميخوام هيچ پسر همجنس گرايي تو رختکن به من زل بزنه

يا تو زمين خودش رو بماله به من

من از آدمهاي گي خوشم نمياد و به همه هم ميگم

خداي من عجب آدم نامرديه

خداي من تاشا بيا اينجا

باورت نميشه

صبر کن خيلي مسخره است

حاضري؟ صبر کن

به عنوان يک مرد گي

اول اينکه

نميخوام تو تيم من باشه

فکر نميکنم درست باشه

نميخوام هيچ پسر همجنس گرايي تو رختکن به من زل بزنه

يا تو زمين خودش رو بماله به من

من از آدمهاي گي خوشم نمياد و به همه هم ميگم

عوضي خودخواه

خوبه که آدم سرش به کار خودش باشه

ولي اينطوري دروغ گفتن و ابراز انزجار کردن خيليه

اون فقط سه قدم با ما فاصله داشت

داشت در مورد کفشم حرف ميزد

مهم نيست يک روزي حالش جا مياد

به خاطر آدمهايي مثل اونه

که تو بايد کلي بجنگي براي حفظ کارت

کاش ميتونستم حال اين يارو رو بگيرم

جلو همه رسواش کنم

اما چنين اتفاقي نميافته

so much for that.

خودتون توي اخبار شنيديد

باز هم براتون گزارش داريم

با ما باشيد

سلام

چطوري؟

خوبم . خوبم تو چطوري؟

خوبم

شکايتي ندارم

خيلي خوبه

آره

گسترشش داديم

از اين پنجره ها زدين

يادمه کيت ميخواست اين کارو بکنه

آره . آره گفته بود به دان

ظاهرا لزبين هاي لوس آنجلس دوست دارن همه کارهاشون رو تو ماشينشون انجام بدن

و عاشق قهوه هستن

قهوه پلانت؟