The Purge

Sub by Gabriel

Mỹ, năm 2022.

thất nghiệp đứng ở mức 1%. Tỉ lệ tội phạm thấp. Bạo lực vẫn tồn tại.

Với một ngoại lệ ...

Chúa phù hộ cho những người sáng lập cũng như để chúng ta gội rửa linh hồn.

Chúa phù hộ cho nước Mỹ, một quốc gia tái sinh.

Tôi là James Sandin đây, ông Falk.

Tôi đã gọi thợ sửa, anh ta nói mọi thứ đã hoạt động. Ông sẽ được an toàn tối nay.

Cảm ơn ông. - Hãy cẩn thận tối nay, ông Falk.

Văn phòng của James Sandin. - Nó đã hoạt động với Falk. Nghe một điều gì đó?

Anh thật tuyệt, Sandin. Anh đã làm được. - Cảm ơn em.

Chúc mừng anh, chúng tôi đã cùng làm được.

- Hãy cẩn thận tối nay. - Anh cũng vậy.

Người nghèo không có đủ khả năng để tự bảo vệ mình. Chính họ là sẽ là nạn nhân đêm nay.

Tất cả chúng ta đều có ý kiến của riêng mình. Điều này đã làm cho đất nước này tuyệt vời như vậy.

Anh sẽ làm gì trong các cuộc thanh trừng, Holly? - Khóa tôi đằng sau hệ thống bảo mật mới của tôi.

Anh sẽ làm gì, Pete? Tôi sẽ giết sếp của tôi. Ông đáng bị như vậy.

Càng có nhiều người hơn bao giờ hết tham gia "lễ rửa tội" trong năm nay. Con số kỷ lục sẽ làm cho các đường phố không an toàn đêm nay.

Ông sẽ ra ngoài lần cuối trước khi chúng tôi khóa, ông Cali?

Anh đã kiểm tra qua hệ thống an ninh? Cứ bình tĩnh, tôi sử dụng cùng một hệ thống.

Không ai làm phiền chúng tôi đêm nay. - Hãy cẩn thận tối nay, ông Sandin.

Đừng quên mua Blue Färgväppling. Thiết đặt chúng với niềm tự hào.

Thể hiện sự ủng hộ của Anh. Hãy cẩn thận tối nay.

Lại về nhà ...

Giải phóng con thú trong Anh và tham gia cuộc thanh trừng ...

tẩy rửa

21 tháng ba năm 2022. 17:58.

62 phút còn lại cho đến khi Thanh lọc hàng năm bắt đầu.

- Em yêu, anh về rồi! Em đang ở trong bếp.

Một ngày bận rộn, kiểm tra hết tất cả hệ thống an ninh.

Giao thông tệ hơn so với năm ngoái.

Mùi gì thơm quá.

Em đặt chúng trong nước và trưng bày nó.

- Các con đâu rồi? - Trong phòng đó anh.

- Nó bắt đầu trong một giờ nữa. Đồ ăn gần xong rồi, nhanh lên.

Anh phải gọi một vài cuộc điện thoại.

Ngày càng tệ hơn với Zoey. Anh phải làm một cái gì đó về nó với Henry.

Cậu ấy đã trên 18 tuổi và không còn trẻ nữa. Nó phải tự giải quyết lấy.

Anh sẽ cho em biết một tin tốt ở bàn ăn tối.

Lịch sử chứng minh rằng con người là một cuộc đua bạo lực.

Chiến tranh và diệt chủng. Từ chối là vấn đề của chúng ta.

Giới hạn thanh trừng không chỉ là bạo lực vào một buổi tối duy nhất.

Sự phấn chấn này cũng tạo ra sự ổn định thông qua cho phép chúng ta tìm ra một lối thoát cho sự gây hấn của bản thân.

Em yêu anh.

Chúng ta nên gầm gừ? - Cái gì? Tại sao?

"Anh yêu em" đã được sử dụng nhiều. Chúng ta cần phải đưa ra một cái gì đó của riêng mình.

Làm như thế này ...

Nó trông rất ngớ ngẩn.

Đó là cách chúng ta nói "Anh yêu em".

Em nghĩ rằng bố đã về. Em xin lỗi, nhưng anh phải về thôi.

Anh phải có mặt ở nhà trước khi họ khóa.

Ai đó đã sẵn sàng cho đêm nay.

Hãy cẩn thận.

Mary!

May quá, tôi gặp được cô. Tôi mang đến cho cô một món quà.

Cho tôi sao, Grace? Tôi đã làm hơi nhiều bánh.

Bánh! Tôi hy vọng là cô thích chúng!

Thật tuyệt. Cẩn thận tối nay nhé.

- Tạm biệt. - Cảm ơn cô, Grace.

Chỉ là những gì gia đình cần, Halverson, nhiều bánh hơn.

Hệ thống mới của cô như là một vương quốc. Thật tuyệt vời.

- Cô biết không phải tất cả đều may mắn như cô, Mary. Ý cô là gì?

Chồng của cô đã bán được hệ thống an toàn mới gần như cho tất cả mọi người trong cộng đồng.

Một số người cho rằng khu vực này phải chi trả cho việc lắp đặt mới tại nhà của cô.

- Mọi người đều nói vậy sao? Nó chỉ là tin đồn. Đừng lo lắng.

Cô thật nhạy cảm.

Cô có định tổ chức buổi tiệc cho lễ hội năm nay không? Không, có quá nhiều rắc rối.

Chúng tôi sẽ chỉ cần khóa cửa và xem những gì xảy ra trong cuộc thanh trừng.

Cảm ơn vì chỗ bánh.

- Chúc buổi tối vui vẻ. - Không có chi!

- Chúc cô một buổi tối an toàn, Mary. Cô cũng vậy, Grace.

Ôi Chúa ơi!

Con làm mẹ giật mình đó.

Con không thể lén nhát mẹ như thế, Charlie.

Ngừng chơi với Timmy và giúp mẹ dọn bàn ăn đi.

Đây là lần thứ hai hôm nay, Mẹ sẽ lên cơn đau tim mất.

Con xin lỗi, mẹ. Con đã thực hiện một số điều chỉnh trên Timmy.

Con đã cài đặt tầm nhìn ban đêm và cách ly để nó khó phát ra tiếng động.

Nó cũng có thể chơi nhạc.

Nó như là bài cổ điển. - Rất tuyệt.

Con đang lo sợ điều gì à?

Đó là về những gì xảy ra tối nay?

Hãy suy nghĩ về tất cả những mặt tích cực của cuộc thanh trừng. Đó là điều quan trọng.

- Con có đói không? - Có một chút.

Đề Timmy qua một bên và giúp mẹ nào.

- Các món ăn thật ngon, em yêu. - Không phải là một carbohydrate duy nhất.

Bố muốn biết một ngày của mọi người thế nào. Con có thể bắt đầu, Zoey?

Con đang làm gì vậy, Charlie? - Con quên uống thuốc.

Nhịp tim của con bị lệch một chút, nhưng không có gì để lo lắng.

Cảm ơn con. Con thì sao, Zoey?

Con không muốn được ở đây nữa, thật ngớ ngẩn.

Được rồi, các bài mẫu và bài học piano. Một ngày bình thường, ai quan tâm nào?

Bố quan tâm, rất quan tâm. Con đang thực hành gì? Con đã sẵn sàng cho buổi hòa nhạc chưa?

Con luôn luôn sẵn sàng, chỉ cần đảm bảo rằng tay trái theo kịp nhịp.

Đó là những gì bố nghe được khi nghe con đàn.

- Để bố kể về một ngày của mình? Tất nhiên rồi.

Bố quản lý!

Tất cả việc mua bán được thực hiện và bố đang dẫn đầu.

Cơ quan của bố bán hệ thống an ninh nhất.

- Xin chúc mừng, bố! - Chúc mừng anh yêu!

Chúng ta đã cùng làm nên điều đó. Bây giờ đến lượt của con, Charlie.

Con đọc một câu chuyện về lịch sử và tôi đã viết một câu chuyện bằng tiếng Anh về một...

Những người đàn ông có tình yêu mạnh mẽ đến nỗi nó có thể giết người. Ông cắt ra trái tim mình.

Thật dễ thương.

Vậy ông ta sẽ cắt đứt "cậu nhỏ" của mình.

Chúng ta đang ăn! - Đừng khuyến khích chị con, Charlie!

- Chúng ta không ở trong phòng của một cậu bé. Anh thậm chí có thể nói thế?

Bố, xem mấy giờ rồi.

Trễ hơn bố nghĩ. Đến giờ để mở khóa rồi.

- Đừng bao giờ nghĩ vậy. - Đưa cho chị!

Sebian và Barbaro sẽ ra ngoài và cùng đi săn với nhau. Thật là táo bạo.

Em không muốn thấy họ trong cuộc thanh trừng nhau. Họ là bạn bè?

Nhà Ferrin chắc chắn sẽ có một bữa tiệc.

- Grace nói rằng họ sẽ không mở bữa tiệc. - Điều tốt là chúng ta đã không được mời.

Cô ấy khá tốt, nhưng hay gây phiền hà. Bây giờ chúng ta đã sẵn sàng cho đêm nay.

Như thường lệ, chỉ là một biện pháp phòng ngừa.

Ông Cali đã bắt đầu khóa.

Chúng ta sẵn sàng chưa?

Được rồi.

Đến giờ rồi, Charlie. Bật nó lên.

Giải phóng con thú trong vạn và tham gia vào Cuộc thanh trừng như người sáng lập của chúng tôi thúc đẩy ...

Thông báo khẩn cấp

Đây không phải là cuộc diễn tập. Đây là một thông báo khẩn cấp về sự bắt đầu của

Cuộc thanh trừng, đã được phê duyệt của chính phủ Mỹ.

Vũ khí cấp 4 trở xuống được cho phép trong suốt cuộc thanh trừng.

Tất cả vũ khí khác đều bị cấm.

Quan chức chính phủ cấp cao được loại trừ khỏi cuộc thanh trừng

và không bị tổn hại.

Khi còi báo động phát, tất cả các loại tội phạm, bao gồm cả giết người, đều hợp pháp trong 12 giờ.

Cảnh sát, các dịch vụ khẩn cấp và xe cứu thương không có sẵn cho đến trưa. 7h ngày mai,

khi cuộc thanh trừng kết thúc.

Chúa phù hộ những người sáng lập và cho nước Mỹ, một quốc gia tái sinh.

Chúa phù hộ các bạn.

Em e rằng những thứ khủng khiếp sẽ xảy ra đêm nay...

- Nhưng chúng ta có thể đủ khả năng bảo vệ, vì vậy chúng ta sẽ luôn luôn được.

Con có thể đi bây giờ được không? Con thà đau khổ trong phòng còn hơn.

Tất nhiên rồi. Cảm ơn con đã dành thời gian.

Con định đi đâu vậy?

Tại sao bố mẹ không tham gia nó?

Bố mẹ cảm thấy không cần thiết.

Bố sẽ giết một ai đó đêm nay nếu bố cảm thấy muốn?

Bố biết rất khó để hiểu điều này ở độ tuổi của con.

- Nhưng đêm nay, cho phép mọi người thể hiện

- Đối với tất cả sự thù ghét, bạo lực và gây hấn họ mang trong mình.

Có, chúng ta hẳn đã tham gia nếu chúng ta cần nó.

Nó có tác dụng. Con không nhớ nó xấu xa thế nào.

Nghèo đói và tội phạm. Đêm này đã cứu đất nước chúng ta.

Thư giãn đi nào, chúng ta ở đây.

Anh sẽ đọc qua một số giấy tờ để có được tiền thưởng của tôi.

Chúng ta nên xem một bộ phim với những đứa trẻ sau này.

Anh làm em giật thót tim, Henry!

Anh đang làm gì ở đây?

Anh muốn làm em ngạc nhiên, vì vậy anh lẻn vào khi em đang ăn tối.

Anh không thể có mặt ở đây, cha em sẽ nổi giận nếu ông nhìn thấy anh.

Thôi nào ...

Không phải là em vui mừng khi thấy anh?

Rõ ràng.

đây chúng ta thấy hình ảnh trực tiếp từ Cuộc thanh trừng trên khắp đất nước,

và chúng tôi sẽ thảo luận với nhà tội phạm học Tommy Agard.

Mọi người thanh trừng để trút bỏ sự thù hằn để giảm bạo lực?

Có lẽ đó là cái gì khác?

thanh lọc thực sự là về việc thoát khỏi đói nghèo và bệnh tật.

Những người không thể tự bảo vệ mình. Những người chúng tôi có nghĩa là không quan trọng cho xã hội.

Đơn giản chỉ vì nhận được nền kinh tế. Là cuộc thanh trừng của tiền

Dù sao, tội phạm giảm và nền kinh tế đang bùng nổ.

Anh không thể.

- Em đã làm điều gì sai à? Không, anh...

Anh không đến đây để gặp em.

Anh đến để gặp cha của em. - Cái gì? Tại sao?

Đến lúc để giải quyết việc này. Ông ấy không thể cấm em gặp anh.

Thật là điên rồ. Bố em sẽ không đổi ý đâu.

Ông nghĩ rằng anh đang quá lớn. Sẽ tệ hơn khi nói chuyện với ông.

Anh hứa mọi thứ sẽ tốt đẹp thôi.

Hoa Kỳ đã gần như cạn kiệt sau khi thị trường chứng khoán sụp đổ,

một vài cuộc chiến tranh và đồng đô la yếu.

Tất cả những gì tồi tệ nhất thảm họa kinh tế trong lịch sử Hoa Kỳ.

Tội phạm và nghèo đói tăng theo cấp số nhân.

những nhà sáng lập đã đưa ra một ý tưởng và đã được bỏ phiếu.

Tội sát nhân nên được hợp pháp hóa trong một đêm. Một lối thoát cho sự xâm lược.

Một cách để kiểm soát tội phạm. Chúng ta không thể phủ nhận rằng nó có tác dụng.

Em nghĩ mình nghe một tiếng súng gần đây.

Chúng ta sẽ nghe tiếng súng đêm nay.

Đó có thể là ai đó bắn vài phát chỉ thiên trước khi đi săn.

Đến đây và thư giãn thôi nào.

Chờ đã.

Ông ấy không thể đuổi anh ra khỏi đây. Ông ấy sẽ phải nghe những gì anh nói.

Em không biết ... Anh và ông sẽ chỉ nói chuyện như người đàn ông.

Anh chỉ giải thích rằng anh có thể lớn hơn, nhưng em đã trưởng thành so với tuổi của em.

Sự khác biệt tuổi tác không phải là vấn đề.

Anh sẽ cho ông ấy biết Anh yêu em nhiều bao nhiêu.

Mười năm trước, chúng ta đã hầu như không đủ tiền thuê nhà bây giờ chúng ta đang có kế hoạch mua một chiếc thuyền.

Chiếc này có một nhà để xe. Ai cần nó trên một chiếc thuyền?

Hãy làm ơn, ai đó, giúp tôi

tôi đang bị truy đuổi!

Ai giúp tôi với?

bị giết ... Tôi chỉ cần có trốn ở đâu đó. Có ai nghe tôi không?

tôi không phải là người xấu. Tôi chỉ muốn được sống. Tôi không đáng phải chết...

Tại sao không có ai để giúp tôi? Tôi chỉ cần trốn ở đâu đó.

Hãy mở cửa cho tôi ... Họ đến để giết tôi

Chuyện gì vậy ...?