Prvních 200 řádků.
The Beginning
Le contenu de ce drama est fictif. Toute ressemblance avec un lieu, une organisation, un groupe, une situation ou des personnes existantes est purement fortuite.
L'épisode a été filmé en toute sécurité pour assurer le bien-être physique et émotionnel des acteurs mineurs présents.
Won Yi !
Episode 10
Won Yi !
Won Yi.
Je t'avais dit de t'enfuir.
Va-t-'en abruti !
Je ne t'ai pas balancé cette fois.
C'est ton ami ?
Je t'ai demandé si c'était ton ami.
Ne fais pas ça. C'est mon ami.
Compris.
Ne fais pas ça !
Je l'ai tué parce que c'est ton ami.
Je tuerai tous ceux qui te sont chers.
Cette femme et ta fille.
Wong Yi.
Je t'emmène à l'hôpital. Accroche-toi encore un peu.
Ji Oh, Ji Oh, Ji Oh.
Alors, on...
s'est mutuellement tués une fois.
Je, je ne t'ai pas balancé.
Porte-toi bien.
Ne parle pas.
Tiens bon, encore un peu. Tiens bon.
Encore un peu.
Won Yi.
Allez, Won Yi.
Hôtel boutique Monoon, Chambre 502
Elle est morte ? Vous en êtes sûr ?
D'accord. Pause.
Yu Na est visiblement morte.
Et alors, l'embryon ?
Elle était censée me le remettre aujourd'hui
en échange du licenciement du Directeur Kim, et de la liberté de ce type.
Nous ne pourrons pas le trouver sans information confidentielle.
Et qui a lâché cette information à votre avis ? Ce vieil homme, de toute évidence.
Mais il n'y a aucune raison d'envoyer Ji Oh là-bas.
C'est ce que nous avons toujours fait.
Envoyer un ennemi dans le camp de son ennemi et les laisser se battre jusqu'à épuisement. Ensuite on gère les conséquences.
Mais, l'enfant de Goo Reum est vraiment celui de Ji Oh ?
On dirait. Elle n'a rien confirmé pour l'instant.
Faisons venir cet enfant pour l'examiner.
Si cet enfant est vraiment de Ji Oh, nous n'avons pas besoin de cet embryon.
En admettant qu'il soit de Ji Oh, s'il n'a pas les mêmes capacités que lui ?
Nous avons juste à accroître sa force.
Un nouveau-né a plus de possibilités de développement, et il ne sera pas difficile à contrôler comme Ji Oh.
Si nous enrôlons sa famille, Ji Oh va suivre.
Vous pouvez gérer ça ? Il a détruit notre ancien labo.
Nous donc devrons faire les choses différemment cette fois. rangeons-le à nos côtés.
C'est possible ?
Il a fait un enfant.
Tous les pères du monde sont tenus en otages par leur famille. Alors on peut le mater maintenant.
J'ai l'impression que c'est un pari risqué.
Nous avons de bonnes cartes en main.
Gardez ceci à l'esprit Guide Spirituel. Votre but est l'argent, mais le mien est le futur de cette nation.
Ne franchissez pas les limites de mon contrôle.
Mais j'attraperai Goo Reum pour vous.
Qu'est-ce qu'il fait ce salaud ?
Le chef d'équipe ne peut toujours pas être contacté ?
C'est moi. Je vous ai envoyé un numéro de téléphone. Localisez-le.
Qui-êtes vous ?
Attrapez-la.
Arrêtez-les !
Le bébé mourra. Ecoutez-nous.
Ji Oh.
Ji Oh !
Ji Oh !
Lâchez-moi !
Ji Oh !
C'est la première fois que nous nous rencontrons, n'est-ce pas ?
Qui êtes-vous ? Qu'est-ce que vous essayez de faire ?
Est-ce que nous devrions nous présenter ?
Je n'ai pas besoin de présentations ou d'entendre ce que vous voulez. Passez directement à la conclusion.
Alors, quelle était la conclusion ? Notre bonheur mutuel ?
La personne derrière vous a menacé de tuer mon bébé.
Comment vous pouvez parler de bonheur avec ce gars se tenant derrière vous ?
Jouer avec les mots, me sonder et me tester pour voir ce que je vais dire ? C'est ça le bonheur ?
N'espérez pas pouvoir me manipuler indéfiniment à cause de mon bébé.
Quand vous pensez être le plus heureux, je réduirai vos visages souriants en morceaux.
Très bien. Laisse-moi te donner la conclusion. Je suis la mère de Ji Oh.
Je suis la mère de Ji Oh. Et tu es ma belle-fille.
Et voici le père de Ji Oh.
Est-ce qu'on peut tenir notre petite-fille une fois ?
Attendez.
Ji Oh m'a dit qu'il avait rencontré son père qui a essayé de le tuer.
C'est ce que Ji Oh a dit ? Qu'il avait rencontré son père ?
C'est exactement ce qu'il a dit.
Je suis soulagé. Au moins, il m'a appelé père.
Nous devons examiner l'état de l'enfant.
Nous devons découvrir de combien de gènes de Ji Oh il a hérité...
Personne ne touchera à mon bébé.
Si vous ne posez ne serait-ce qu'un doigt sur lui, je vous tuerai tous.
Quoi que vous fassiez, quoi que vous disiez, vous ne toucherez jamais mon bébé.
Alors, n'osez pas redire une telle chose.
Ça ne nous demande aucun effort de te tordre le cou dans la seconde.
Nous pouvons jeter ton cadavre sur le bord de la route et avons le pouvoir de faire en sorte que les médias n'en parlent jamais.
Nous te laissons vivre parce que tu nous es utile, pas parce que nous avons peur de toi. Alors, arrête d'être prétentieuse.
Et jusqu'à ce que tu nous supplie à genoux d'examiner ton bébé,
nous ne lui ferons rien. Je te le promets en tant que belle-mère. Satisfaite à présent ?
Droits de l'homme, impartialité et bienveillance
Ça t'amuse de me regarder ?
- Qu'est-ce que tu regardes au lieu de faire ton travail ? - Chef.
Ne m'appelle plus "chef". Vous n'arrivez pas à vous occuper d'un seul gars et vous faites tabasser ? Et vous vous faites appeler "inspecteur" ?
Je ne me souviens pas d'avoir des personnes telles que vous dans mon équipe.
Comment vous pouvez garder la tête haute ?
Les autres sont tous en piteux état parce que tu es trop maladroit.
Je suis désolé.
Est-ce qu'on peut discuter en privé ?
- À propos de quoi ? - Juste une minute.
- Lâche-moi. - Juste une minute, Hyung.
Faites tous vos sacs. On s'en fiche des enquêtes. Préparez-vous à aller au camp d'entraînement du corps des marines.
Ah, bon sang.
Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
Qu'est-ce que tu veux dire ?
Vous vous êtes fait réduire en bouille, Ji Oh s'est enfui et je l'ai cherché jusqu'à maintenant.
Pas ça. Pourquoi Ji Oh vous a demandé où était Goo Reum ?
Pourquoi tu me demandes ça ? Si tu es curieux, tu devrais lui demander.
Vous ne savez vraiment pas... où est Goo Reum ?
Tu me poses une question ou tu m'interroges ?
Quand je me suis réveillé, vous étiez parti.
Alors, j'ai gardé les gars en état d'alerte
et j'ai tracé votre téléphone avec le GPS. Est-ce que vous savez où le signal s'est arrêté ?
Je ne sais pas. J'ai perdu mon téléphone.
Une villa en dehors de la ville.
Un tas de gars en costume noir ne voulaient pas me laisser entrer, ils ont dit que c'était une propriété privée.
Alors j'ai découvert que le propriétaire de la villa était une organisation religieuse étrange.
Pour commencer, tu devrais remplir un rapport de perte et casse pour mon téléphone...
Pour tout dire, je ne suis pas encore arrivé à la partie la plus importante.
Après ça, j'ai pisté les emplacements récents de votre téléphone.
Avant d'être venu me voir, vous êtes allé à l'hôtel.
Alors, j'ai regardé les vidéos des caméras de surveillance du lobby et du parking de l'hôtel. Et vous savez qui j'y ai vu ?
- Qui ? - Goo Reum.
Tu as vu où elle est partie ? C'était vraiment elle ?
Je suis monté pour regarder, et la chambre était un vrai désordre, il y avait des taches de sang.
Alors, j'ai vérifié la liste des clients de l'hôtel, et la chambre avait été payée grâce à un abonnement annuel appartenant à cette organisation religieuse.
Et quelle est ta conclusion ?
J'ai fait des recherches sur cette organisation religieuse, et ils possèdent de nombreux bâtiments.
Ce qui est très étrange, c'est que le laboratoire biotech où Goo Reum a été accusée d'avoir tué ces gens
appartenait aussi à cette organisation religieuse.
Alors, il y a une connexion entre cette organisation religieuse et Goo Reum, non ?
- Je ne sais pas. - Ah, Hyungnim !
Je suis inspecteur depuis plus de 10 ans.
Dites-moi tout.
Vous pouvez y être impliqué, mais je suis certain que vous n'avez rien fait de mal, pas vrai ?
Dis-moi, qui est au courant de ce que tu viens de me dire ?
Personne d'autre pour le moment.
Si je l'avais dit aux autres membres de l'équipe, ils vous auraient juste soupçonné.
- Et toi ? - Je vous fais confiance.
À quel point ?
Tous les jours, à 100 %.
Ne le dis à personne.
Je vais tout te révéler à propos de Ji Oh, Goo Reum et cette organisation religieuse. Rejoins-moi à cet endroit, ce soir à 20 heures.
L'endroit où on avait l'habitude de traîner avant, après avoir donné l'excuse d'aller travailler sur le terrain.
- Ah, le parking à Yangmi-chon. - Oui, cet endroit.
Maintenant que je suis vieux, je ne me souviens plus de cet endroit ou même de son nom.
Ne le dis à personne, et viens seul.
Oui.
Vous ne prévoiriez pas de me tuer sans laisser de trace, pas vrai ?
Je plaisante. C'est une blague.
Espèce d'imbécile. Il y a des choses avec lesquelles on ne doit pas plaisanter.
- On se voit plus tard. - Oui.
Et le dîner ? Je devrais amener un peu à manger ?
Qu'est-ce que vous diriez de ces beignets torsadés du marché qu'on avait l'habitude de manger ?
Alors, il y a quelque chose avec cette affaire, c'est ça ?
J'avais dit que quelque chose clochait dès le début.
Les patrons savent tout, pas vrai ? Sur la piste de qui est-ce que vous êtes ?
Respirons un peu.
On respire tous chaque jour. Pourquoi mettre du temps de côté pour ça ?
Qu'est-ce que c'est ? J'ai acheté les beignets torsadés.
Ils viennent de chez cette grand-mère que vous aimez. Le goût est toujours le même qu'avant.
- Donnez-moi ça. Je vais le mettre derrière. - Ça ira.
Donnez-le-moi. Ce n'est pas comme si vous me cachiez votre ventre.
Qu'est-ce que c'est ?
Yoo Cheol.
Ça fait environ... 10 ans qu'on travaille ensemble, pas vrai ?
Yoo Cheol.
Ça fait environ... 10 ans qu'on travaille ensemble, pas vrai ?
Chef, pourquoi vous agissez comme ça tout à coup ?
Je suis désolé, Yoo Cheol.
Pourquoi ? Impossible...
Petit con...
Il aurait dû rester tranquille. Il ne sait pas à quel point le monde est effrayant.
Yoo Cheol... Yoo Cheol...
Réveille-toi, Yoo Cheol.
Allez, réveille-toi !
Qu'est-ce que je fais, bon sang...
Je suis désolé, Yoo Cheol.
Si tu veux le sauver, pousse-toi.
Vous aviez dit que c'était la pièce d'à côté.
Je ne vais nulle part sans mon bébé.
Donc, tu as entendu comment Ji Oh est né en résultat d'une expérience génétique, pas vrai ?
Tu n'es pas curieuse de savoir ce qu'il adviendra si ces gènes sont légués à ton enfant ?
Que tout le monde sorte.
Dans l'histoire de l'humanité, il y a exactement deux choses qui n'ont pas progressé.
La philosophie et les humains eux-mêmes.
Les humains ont créé des machines et la technologie pour faire le travail à leur place, mais ont arrêté d'évoluer.
No comments yet. Be the first to leave one.