Yourself and Yours (당신자신과 당신의 것)

A JEWONSA FILM CO. PRODUCTION

YOURSELF AND YOURS

KIM JO0HYUCK LEE YOUYOUNG

KIM EUISUNG, KWON HAEHYO, YU JUNSANG

BEK HYUNJIN, KONG YO0NYOUNG, JOH UNG

SUH HYUNJEONG, CHANG JAYOUNG, KIM MINJEUNG

PARK HONGYEOL

YI YUIHEANG

SEO JIHO0N KIM JINYOUNG

DALPALAN HAHM SUNGWON

KIM MIR CHO HEEDAE

l'.EE JEAHAN KANG TAEU

HONG SANGS00

At least she’s not suffering.

Apparently.

Your brother loves her very much.

He has cancelled his flight. Says he’s not coming back.

Then I guess it’s just a matter of days.

- She has stopped eating - Has she?

Nothing. She spits everything

36 hours since her last meal.

My brother says…

…that a sick person can’t resist three days without eating.

Really?

It’s been…

…40 hours now.

So bad…

- Will you visit her again tomorrow? - Yes.

I have asked the woman who is with her to call me.

How come Minjung hasn’t gone with you?

She said she would come, but she has changed her mind.

Well, it’s not like you’re getting married.

Maybe yes.

You really think so?

I don’t date girls I wouldn’t marry.

You have changed, and for good.

But quite honestly, I just don’t see you married to Minjung.

Why not?

You don’t know anything about women. You said so yourself.

Why don’t you like her?

It’s not that.

I don’t think she’s right for you.

How?

Don’t know…

You know how our friends talk about her.

Yes, I know.

That’s what I meant.

Remember the time…

…that Youngsil asked her why did she go out with us?

True.

Youngsil can be quite frank. She’s capable of saying anything.

That day…

…Minjung got furious

Did she?

When we left, she asked me if I cared she drank more.

I told her yes, that it would only make her angrier.

Do you still keep score of how much she drinks?

Yes, five glasses of soju and two beers.

She can drink more than that, doesn’t she?

Sure, she could even beat you, though you don’t drink anymore.

I quit completely.

But apparently she drinks in other places too.

What do you mean?

I was at the Goldstar some days ago.

I heard she got into a fight with some other guy.

- It’s not like I actually saw her. - Who says so?

- A lot of people. - She doesn’t go out to drink.

Really?

And if she does, she only drinks five glasses, no more.

I didn’t see her.

I’ve seen how she tries to control what she drinks.

But people say she goes out to drink without you.

Is that so?

I trust her.

Yourself, then.

Don’t be stupid. I see her everyday.

And do you really need to count everything she drinks?

That’s not a problem.

Alcohol is dangerous. She wants me to do it.

And she says that drinking is not as appealing as before.

Hey, a lot of people have told me so.

Everyone knows about her fight.

Everyone but you. That was a few days ago.

- I better ask her. - If you want to…

I’ll ask.

Let her drink! It’s not natural to count what she drinks.

No, she needs that.

-Really? -She has to control what she drinks.

Take a slice of pizza. It just got here.

No, thank you.

Just a piece. It’s for the staff.

Thanks but I’d rather ride my bike out for a ride.

Ok, maybe next time, then.

Sure, thanks.

- Have a good ride. - Enjoy the pizza.

Evening.

Hi.

Coffee please.

- With ice? - Yes.

- To go? - Yes.

2800 won.

Excuse me.

What are you doing here?

Do you know me?

What do you mean?

I don’t know you.

Do you know me?

What’s all this about?

You are Minjung.

I don’t know any Minjung.

You are not Minjung?

Never heard of her.

What’s wrong with you?

You think I don’t know you?

What’s your game?

You’got the wrong person.

Really?

Yes.

Good evening.

Excuse me again.

What?

- Is there something odd? - Yes.

I get it now.

Do you?

Well…

Actually, I’m a twin.

Are you?

- Really? - Yes.

I have a sister.

And her name is Mijung, true.

Do you really mean it?

Yes, I lied before.

It happens to me quite often, it’s quite annoying.

Anyway, I’m, sorry.

For real?

It’s hard to believe.

So it’s that.

Surprising.

Identical twins, in everything.

Oh, really?

You are Minjung’s twin sister.

- Yes - I didn’t know.

- Exactly alike! - Thanks.

You don’t have to thank me for that.

I enjoy being a twin.

You do?

I never imagined Minjung had a twin sister.

Well…

We don’t talk much about that.

I understand.

Bye.

You like drinking that much?

Do I like to drink?

You like it so much?

I do like it.

But I told you I would be careful,

so I don’t drink anymore.

Really?

Yes, that’s what we agreed.

I only drink five glasses.

Only five?

Come on now.

I know all.

What?

Why do you lie?

What are you talking about?

Get up.

Get up.

Either you quit drinking or we separate.

Where is this coming from?

What have I done?

This is ridiculous.

Everyone knows you drink!

I used to drink, that’s true.

Everyone knows that.

Don’t you know what I mean?

I know you go out and drink!

Who says so?

It doesn’t matter.

Someone has told you that so you get mad at me.

Who’s saying that?

The…

The promise you did means nothing to you?

Listen to me.

What I tell you it’s just trash?

When have I said that?

Who breaks promises here?

You do!

Why do you lie?

Here we go again.

Are you going to start with that again?

You’re such a liar.

Why don’t you just apologize?

Who has accused me this time?

Who has said I go out to drink?

What do you think? You were drinking!

Who else?

It must be your friends.

Those fuckers that know me so well.

Do you think they would make it up?