Made in Heaven

Made in Heaven

Stáhnout Chinese-bg-code titulky

Série 1

Informace o verzi

Made In Heaven Se01 AMZN Web-DL
Made in Heaven S01 REPACK 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-SnowDoN
Komentář od Mos_Dos
Source: 🅰🄼🅰🅉🅾🄽 (All Rights Reserved To The Respected Owners) ـ█ـ (Traditional Chinese)

Tagy

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
1080
Zveřejněno: 2019-04-16
Stažení: 89
Pro sluchově postižené: No

Náhled titulků v jazyce Chinese-bg-code

Prvních 200 řádků.

– 什麼事? – 好了嗎?

把外套換掉

為什麼?

拜託穿你的西裝外套

– 你們要出發了? – 對

拿去,靈感板都準備好了 筆電也在車上了

– 好,謝謝 – 放心

– 一切都會很順利的 – 對

他們肯定會選哈米尼

因為妳是塔拉卡納 他們才跟我們碰面

別這麼沒自信 希望哈米尼會把事情搞砸

塔拉女士

哪一組比較好?

白配金

哈米尼才不會把事情搞砸

他們十年來都丟出同樣的提案

真是一群反芻之王

天啊,我好需要這份工作

– “我需要這份工作”? – 是我們需要這份工作

這才像話

佳偶天成

這場婚禮是由你們羅森家族辦的

但羅森家族是誰?

羅森家族就像是辛帝亞家族

巴占家族 歐貝羅伊家族、欣杜賈家族

羅森家族就是現代的貴族

說得好

這世上只有一個安加德 也只有一個亞莉雅

這兩個獨一無二的貴族結盟

實是千載難逢的盛事

哈米尼認為你們的婚禮主題 應該是藍血貴族

這些家族都從偉大的統治者取靈感

佳偶天成認為婚禮的焦點 應該放在新人身上

婚禮主題應該要訴說他們的故事

而他們的故事就是

他們在鳥歌咖啡館 還沒上咖啡之前就一見鍾情

蒙兀兒家族、拉吉普特家族

氣派堂皇!

– 玫瑰和天空 – 粉紅和藍

緋紅閃亮

婚禮

這就是你們的婚禮

我有點搞不懂

你們這一行做多久了?

兩年,我們辦過許多場婚禮

但沒有辦過規模這麼大的婚禮?

你們到底有沒有辦法勝任?

羅森太太,您讓我們很為難

我們沒辦法犧牲新人的自尊跟隱私

羅森太太,您的要求…

我們恐怕無法提供這種服務

這應該不成問題

必要的話,我們可以幫忙做背景調查

一定要低調行事 畢竟安加德是我們的唯一子嗣

當然

他們一直急著要結婚

讓我們懷疑事有蹊蹺

我們只想確定一切沒有問題

當然,這是應該的!

你們想調查女方的背景,那就調查吧

歡迎你們加入這個家庭

來,請用點心

佳偶天成 – Made in Heaven

有什麼事?

卡倫梅赫拉?

對,找我有什麼事?

喬哈里派我們來

跟你收款

但我家裡現在沒錢

好,給我兩天的時間

我會還錢的

給你兩天,下次來就不敲門了

我們走

好,到了跟我說一聲

胡椒?

謝謝

妳要辦羅森家族的婚禮?

– 對 – 是嗎?

妳瘋了

妳很幸運什麼都有,要懂得好好享受

不見了?

媽,我喜歡工作

那就工作,我們阻止過妳嗎?

妳是受過專業訓練的秘書 可以管理我們的房地產

為什麼要這麼執著於妳的事業?

要是出了什麼問題,我們會很沒面子

– 已經降三成了 – 羅森家族很古怪

璸杜,可以把柳橙拿給我嗎?

什麼意思?

總之,小心點就是了

他們不會直話直說

不想做的事情就別勉強自己

好,請說

她的父母離婚了

父親住瑞典,母親仍單身

她在一間出版社上班

新娘是個好學生

這是她的學業成績 就讀的學校、大學

她交過一個男友,但他去了美國 除此之外都沒什麼問題

很好

好,謝謝

若還有什麼發現再打給我們

– 好,沒問題 – 謝謝

五、六、七、八!

一、二、右、左!

一、二、三,往旁邊滑!

一、上!二、上!

五、六,跳正方形

往左

往右

妳覺得沒有人辦得到?

– 那是因為你超崇拜沙梅克 – 一、二、三,吉他!

五、六,換邊!一、二!

一、二,上!下、上、下、上

– 很好,就是這樣沒錯 – 幹得好!繼續!

– 跳得很好 – 轉身!

大家跳得真漂亮!

我們跳得好嗎?

所以這不是你第一次求婚?

我第一次求婚失敗

我們只交往八個月

我覺得太快了,沒辦法做決定

她一直找藉口迴避,別相信她

沒有!

我們的背景很不同 我只是需要一點時間

他們家可是企業大亨,有點嚇人

可以把最後一句剪掉嗎?

聽著,妳太緊張了

– 我沒有 – 妳太緊張了

– 我只是… – 沒關係

抱歉

沒關係,你們是怎麼相遇的?

我們是怎麼相遇的?

我之前替《平台雜誌》寫一篇報導

必須訪問五位家族企業接班人 安加德是第四位

那也是我的綽號

– 那是他的綽號之一 – 四號

好感人,真是令人稱羨…

不好意思打擾了

我要介紹一個人給您認識

請進

這是塔拉

妳好,歡迎

謝謝

妳是第三位

希望這次會成功

好了,走吧

第三位?

他的上一任秘書帕泰太太退休了

之後有兩個人接替工作

現在換妳

祝妳好運

週一見

謝謝,女士

到時見

這個叫亞當的人帥嗎?

他結婚了

阿帝爾應該只跟單身漢做生意

我會讓他知道的

妳看起來美呆了

那些白人會拜倒在妳石榴裙下

跟我走

等等,配這雙鞋可以吧?

可以,但把手環拿掉,太花俏了

亮亮的那一個

抱歉,真的很對不起

沒關係,我們玩得很盡興

– 抱歉,不好意思 – 沒關係

嗨!

亞當,我的工廠可以交出兩倍產量

我老實跟你說,現在有三個製造商

– 我們需要評估… – 我們需要的是喝一輪

這是一場派對,別談公事!

她說得對

妳果然沒在開玩笑

來到德里就要像旁遮普人一樣喝酒

失陪一下

– 妳有空嗎? – 我現在沒空

這是什麼?

這是什麼餐盤?

你們怎麼可以用美耐皿餐盤 端酒給客人?

你們是白癡嗎?

這裡怎麼會有這個餐盤?

寶貝,這只是個餐盤而已

到底要跟他們講幾遍?

沒關係,沒有人發現

跟我走

我知道你欠錢

但你不能一直挪用公款

我不懂問題在哪裡?

辦公室的錢還沒付清,傢俱也還沒來

拜託幫我爭取一點時間

聽我說,我是真的需要 不然也不會問

我幫你想想辦法

謝謝

Komentáře

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left