Scum of the Brave (勇者のクズ)

‫حثالة

‫حثالة الـ

‫حثالة الشـ

‫حثالة الشجعان

‫حثالة الشجعان

‫حثالة الشجعان

‫حثالة الشجعان

‫إنقاذ شجاع

‫إنقاذ شجاع

‫الشخص الذي أمر "نصف التنين" ‫باختطافي لا يمكن أن يكون سوى

‫كونت توابيت العواصف.

‫لكنهم هاجموا مجموعتها أيضاً.

‫إذاً، لماذا يعملون ‫لصالحها في الوقت الحالي؟

‫يعتقد جوغاميني أن كونت توابيت ‫العواصف يرى "نصف التنين" كتهديد.

‫الحقيقة هي أنهم كانوا ‫مصدر إزعاج لي أيضاً.

‫لقد كانوا يقوّون ‫الجماهير الجامحة

‫ويحاولون تخريب ‫النظام القائم للأشياء.

‫لكن هذا لا يعني أنهم لن ‫يتعاونوا رغم ذلك.

‫لقد كانت تستثمر بالفعل ‫في تطوير E4.

‫ليس هناك ما يدعو للدهشة إذا كانا،

‫على السطح على الأقل، ‫يتعاونان.

‫ربما اتفق الطرفان ‫على شروط ذلك الهجوم.

‫بمعنى آخر، كانت شريكة في الأمر.

‫سيكون ذلك ضرب عصفورين بحجر واحد ‫لتجار السلاح إذا قام دعاة الحرب،

‫مثل "نصف التنين"، باغتيال كونت ‫توابيت العواصف "المناهضة لـ E4"

‫ثم استغلوا حروب النفوذ ‫التي سيسببها موتها.

‫لكنهم لن يرغبوا في المخاطرة ‫بحرب مفتوحة مع قاعدة قوتها.

‫لذا فإن كونت توابيت العواصف...

‫لعبت دورها في تمثيليتهم طواعية.

‫الفائز الأكبر في الحروب الناتجة ‫لن يكون الشجعان أو "نصف التنين"...

‫بل الشخص الذي، باختفائه،

‫جعل أسياد الظلام الأعداء ‫يتقاتلون فيما بينهم

‫قبل أن يظهر مجدداً في طوكيو منظمة ‫حديثاً وأكثر قوة من ذي قبل...

‫من أين تأتي ثقتك هذه؟

‫يمكن لكونت توابيت العواصف ‫قتلك في أي وقت!

‫لا يمكنني القول إنني أتفق مع هذا التقييم.

‫أنا جائع يا رجل.

‫إذا لم تكن مشغولاً، فاذهب وأحضر لي بعض الطعام.

‫أيها الفتى التافه عديم الفائدة.

‫قيل لي ألا أقتلك أو أشلك.

‫لكن... هي لم تقل ‫أي شيء عن إيذائك!

‫لقد أعجبتني.

‫رغم أنك حثالة ضئيلة، ‫إلا أنك تدرك الموقف الذي أنت فيه.

‫ولهذا السبب أحاول تحذيرك.

‫ها هو ذا...

‫أطلقوا النار!

‫لقد وصل "سولت جو"!

‫إذا كان أي شخص في عجلة من أمره للموت، ‫فليتقدم إلى أول الصف!

‫كان من الواضح تماماً أن كونت ‫توابيت العواصف كانت تسعى للإمساك بي.

‫رغم أن الأمر يبدو سخيفاً، إلا أنني ‫و"جو" كنا نفعل خاصية مشاركة الموقع...

‫وبقيت على اتصال، في حال ‫فقدنا الاتصال ببعضنا البعض.

‫وصلتُ إلى إيبيسو

‫وإذا ساءت الأمور إلى أقصى حد،

‫فإن غوص مالطا في الذاكرة كان ‫سيجعلهم يجدونني عاجلاً أم آجلاً.

‫انظر، إذا كنتُ قد كشفتُ لعبتكم الصغيرة،

‫فإن "جو" و"مالطا" ‫سيكتشفانها أيضاً.

‫لقد انتهى أمركم يا رفاق.

‫آسفون على التأخير.

‫لا بأس.

‫أين "جو"؟

‫قال إنه سيلحق بنا بعد الانتهاء من التنظيف.

‫هل أقتله؟

‫أجل.

‫قرار صائب.

‫ستكونين في وضع غير مؤاتٍ ‫إذا قاتلتِه في الهواء.

‫لا تقاتل أبداً وأنت في وضع غير مؤاتٍ ‫إذا كان بإمكانك تجنب ذلك.

‫كيف سارت الأمور مع "دريت"؟

‫لقد هرب.

‫وأصبح إصبعي أقصر الآن.

‫لكنه ليس أقوى مني.

‫في المرة القادمة، يمكنني قتله.

‫هذه هي فتاتي.

‫من الآن فصاعداً، ‫حان وقت عمل الشجعان الحقيقي.

‫فكري في سبب تمكن ‫"دريت" من الهروب منكِ.

‫إدراككِ للإيثر قوي.

‫لكن ذلك الضخم تمكن ‫من الهروب. كيف فعل ذلك؟

‫كان أسرع مني.

‫كنتُ أقفز خلفه، لكنه كان ‫يتمكن من اعتراضي قبل أن أهاجم.

‫إذاً، لديه ردود فعل أسرع تحديداً.

‫ربما نوع من الإدراك ‫يساعده في القتال.

‫إما أنه قادر على رؤية ‫الهجمات القادمة...

‫أو أن لديه ردود فعل فائقة، مثلي.

‫لديهم شخص يمكنه ‫الدفاع ضد تخصصكِ.

‫سيتعين عليكِ التفكير في ‫طريقة أخرى لقتله.

‫وإلا، في المرة القادمة، ‫ستخسرين أكثر من مجرد إصبع.

‫جو موجود في الجوار.

‫من الأفضل أن نسرع.

‫أجل، لنُسرع.

‫علينا إنقاذ "أكي"، أليس كذلك؟

‫لماذا بالضبط؟

‫أنتِ تعلمين أنني لا أحبها.

‫أعلم.

‫لكنك لن تتخلى عن شخص ما لمجرد ‫أنك لا تحبه، أيها المدرب.

‫أجل، لا يمكنني مجادلة ذلك.

‫حتى الحثالة سيكونون مستعدين

‫للمخاطرة بحياتهم من أجل ‫شيء يهتمون لأمره.

‫المال، النساء، المخدرات...

‫أو ربما يقاتلون من أجل ‫عائلاتهم أو أسلوب حياتهم.

‫هذا ليس هو الخط الفاصل بالنسبة لي.

‫في مهنة مخصصة لأسوأ أنواع ‫الحثالة الذين يتقاضون أجوراً للقتل،

‫أريد أن أثبت أنني لستُ ‫الأسوأ من بين الأسوأ.

‫لذا، أقوم بمثل هذه الأشياء.

‫أنا لا أحب جوغاميني.

‫وهذا يعني أنها تستحق الإنقاذ.

‫حثالة الشجعان

‫سأسحبهم إلى الردهة.

‫عندما يصبحون في مرمى البصر، أطلقوا النار.

‫لا تقلقوا بشأن إصابتي.

‫حسناً.

‫هذا ليس جيداً.

‫أجل. أرى خمسة على الأقل.

‫لا توجد أي ثغرات جيدة ‫للتسلل من خلالها أيضاً.

‫أنا لا أتحدث عن ذلك.

‫بهذا المعدل...

‫أرأيت ما أعنيه؟!

‫في عيني "جو"، هناك ‫قنابل متصلة بالأشياء،

‫إلى جانب أسلاك ممتدة منها.

‫بقطع تلك الأسلاك، يمكنه ‫تفجير أي شيء يريده.

‫وهذا يشمل الناس بالطبع.

‫هذا لا يعقل أبداً.

‫إذا أردت تفجير قنبلة، ‫فأنت بحاجة إلى أحد تلك...

‫ماذا يسمى؟

‫جهاز تفجير.

‫صحيح، هذا هو!

‫انفجار قنبلة لأنك ‫قطعت سلكاً هو محض خيال.

‫تلك القصة الكاملة "هل أقطع السلك ‫الأحمر أم الأزرق؟".

‫أنت تشاهد الكثير من الأفلام السيئة يا رجل.

‫اخرس! في ذهني، هكذا يتم الأمر.