Pixar in Real Life

Pixar in Real Life

Stáhnout Swedish titulky

Série 1

Informace o verzi

Pixar in Real Life 2019 S01 ENGLiSH-SWEDiSH 480p WEB x264 Mr KeFF
Komentář od Mr_KeFF
Ep01-Ep11 Ripped by 100%Chino©

Tagy

web
x264
480p
480
Zveřejněno: 2020-11-16
Stažení: 41
Pro sluchově postižené: No

Náhled titulků v jazyce Swedish

Prvních 53 řádků.

PIXAR I VERKLIGA LIVET

-Är det en spelkontroll? -Jag vet inte.

-Vad är det? -Vad häftig.

-Får vi röra den? -Jag tror det.

Hur funkar den?

-Vad gör den? -Vad är det?

Det är nåt från Insidan ut.

-Ja. -Just det.

Det finns olika saker.

Jag vet inte.

-Vi listar ut det. -Vi vet inte.

-Är du hungrig? -Hungrig?

-Ja. -Jag också.

-Eller hur? -Jag är hungrig.

-Toppen. -Jösses.

-Kan vi köpa pizza? -Ja.

Kan vi köpa kinamat?

-Jag tror att vi kontrollerar dem. -Ja, det finns känslor.

Vi gör dem ledsna.

-...för att det är för mycket mat. -Du har rätt.

Varför åt vi så mycket?

Herregud, det funkar.

-Jag har inga pengar. -Jag bjuder dig.

-Jag betalar. -Jag är redan skyldig dig mycket.

Hur vet de?

-Hur kan vi vara vänner? -Du gick från vemod till ilska snabbt.

-Så snabbt. -Jag är så arg.

Tryck på knappen. Känslorna ändras nog.

Ja, som i Insidan ut.

Vad coolt.

-Ska vi välja en? -Vad är det?

Usch. Avsky, välj avsky.

-Redo? Ett, två... -Ja, avsky.

-Var arg. -Hur vågar du?

Kolla. Okej, gråt.

Det är inte samma sak.

-Bara i New York. -Ja, det är häftigt.

-Titta, han skrattar. -Vet du vad?

Vi tar bara en sallad.

-En sallad. -Ja, vi tar en sallad.

-De tar en sallad. -Sallad?

Ja!

-Vi är i New York, mamma. -Ja.

-Vad fint det är. -Jag vet.

Tryck på ilska.

-Mamma... -Vad?

Vill du bli av med mig?

-Nej. -Nej.

Du är ledsen. Du saknar din mamma.

Vill du bli av med mig?

-Vill du det? -Tror du...

-...att din pappa och jag vill det? -Vad coolt.

Tryck på en känsla.

More Swedish subtitles for Pixar in Real Life

Komentáře

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left