Headshot (ฝนตกขึ้นฟ้า)
Stáhnout Arabic titulky
Informace o verzi
Tagy
Náhled titulků v jazyce Arabic
Prvních 200 řádků.
تمت الترجمة بواسطة )
جران جيتانيا
أرجو منك الدخول يا سيدي.
ألرجاء أنتظر هنا.
أنتبه يا تول!
تول!
تول... تول!
هل أنت مستيقظ؟
أين أنا؟
عيادة الدكتور سوانغ
بالرفق
ماذا عن جاران؟
لقد مات
تول، كيف أنت الأن؟
لا تنهض
دعني أنظر في عينيك
متى سنذهب للبيت؟
هل أنت في عجلة من أمرك؟
لا أحب هذا المكان
وأنا لا أحب وجودك هنا أيضاً
ولكننا هنا منذ حوالي الثلاثة أشهر
هل تعرف كم أنت محظوظ؟
كانت احصائية بقاءك حياً، واحد في المليون
والسؤال هو!
هل نظري سيبقى هكذا للأبد؟
ليس لديك صديقة اذاً هذه الأسماك ستسعد برفقتها
لقد صورت لك هذا لتقرأه
ما هو؟
فقط أقرأه
أنه فعلا لعين
الكاتب دكتور ولكنه يستعمل أسم مزيف وهو (الشيطان)
- شيطان? - نعم, شيطان.
الكاتب دكتور شيطان فعلا مختل
هو يقول العالم لم يخلق على أساس العدالة
ولكنه تواجد على أساس الشر
توجد جينات في اجسادنا للتحكم بالشر
لتتعامل مع الشر، يجب أن تقتلعه من جذوره
ذلك يعني أنه علينا التحكم بتطور الأنسانية
أذا تركنا جينات الأنسان تنمو طبيعياً
على اساس البقاء للأقوى
ألجينات الباقية تكون الجينات الشريرة
هذا هراء، أليس كذلك؟
ارفعوا أيديكم
اجمد مكانك، الشرطة
أيديكم على رؤوسكم
أجمدوا في مكانكم وجوهكم في الحائط
وجوهكم في الحائط
وجوهكم في الحائط
يونغيوس
ممتاز
....هذه المرة، اللعين لن يهر
عندما كنت في الشرطة، كنت ادرب نفسي على التجول كلأعمى
يونغيوس طلب مني هذا
قال لي هذا التدريب أبقاه حياً حين كان يقاتل في الظلام
ارمي سلاحك
انهض
سيد تول
اريد ان اخذ من وقتك ربع ساعة
من أنت؟
أنا محامي صاحب المصنع الدي داهمته
ماذا تريد
هل تعرف من صاحب المصنع؟
أخو الوزير
أعتقد البلد كلها تدري هذا
لماذا؟
سوف ندفع لك خمسة ملايين
أذا تناسيت القضية
ولكن الدلائل عرضت على التلفاز
هل تعني الفيديو
فقط قل أنه مزور
يجب عليك الذهاب
اذا 5 لا تكفي نجعلها 10
هل تريد أن تسجن مع معلمك؟
سيد تول
اذا انت اخترت الطريقة الصعبة
حسناً
ابليس يقول
العالم مليئ بالنصابين
لا يهم عدد القوانين أو الزنزانات
لقد دفعنا الكثير
الأن أدركنا، هذا ليس الحل
العلماء يقولون، الحل في التعليم
ولكن تاريخنا يبدي أن كل النصابين
هم على درجة عالية من العلم
محاربة الشر على مثال العين بالعين
هي الحل الأمثل
العدالة لا توجد في الطبيعة
أنها اختراع الانسان
والانسانية ابتكرت العدالة
أنسة
أنسة
مفاتيحك
شكراً
هل ترى شيئاً يعجبك
لا
هل أنت شرطي؟
نعم
أنا احب الشرطة
أنت، ما أسمك
ماذا؟
اسمي جوي
الدكتور أمر ان تنهي الدواء كله
حسناً
امرأة اسمها جوي
لا أدري
نعم سأنتظر
عفواً منك
أين جثة الفتاة؟
أين الجثة؟
يوجد لدينا أكثر من الصور
يوجد لدينا فيديو كما تعلم
اذا استسلمت ، فماذا انا بفاعل؟
فقط قل للصحافة، لا توجد أدلة كافية
سنعلن عن مؤتمر صحفي
كل ما عليك قرأة ما سنعطيك
لا مقابلات من اية نوع
ولكن العرض تغير
لن نعطيك ولا قرش
موافق؟
يوجد شيئ أخر
ماذا
يجب أن تعتذر من أخ الوزير
في المؤتمر
عزيزي أبليس
كنت أعتقد ان الانسان عنده شفقة ورحمة
لأننا أصبحنا أفضل من الحيوانات
ولكنني لم أعد أعتقد ذلك
يمكن أن يكون العالم مليئ بالجينات الشريرة كما قلت
والرأسمالية قوت تلك الجينات
الأن تتضاعف الجينات بسرعة مهولة
يوما ما العالم سيدمر كما قلت
أنا في السجن من حوالي الشهرين
كتبت نفس الرسالة مرات عديدة ولم ارسلها
لا ادري ان كنت أكتبها للتسلية فقط
ولكني قررت ان ابعث بالأخيرة
أنا لا أدري شيئاً
دفعوا لي 50 ألف لأنام معك
بالطبع وافقت
كيف علمتي اني سأنام؟
وضعت لك المخدر في شرابك
وماذا؟
بعدها أتى شخصان
قالوا أنهم أصدقائك
قالوا أنها كانت مزحة بمناسبة زواجك القريب
علمت أنها مزحة سخيفة جداً
كانوا تجار هيروين
قتلوا شرطي
أنت ساعدتيهم على الهرب
كيف لي أن أعلم؟
كنت أقوم بعملي
على الأقل لم تموتي
حينها كنت سأحزن جداً
أيها الحارس
أنا أسفة
تول ، لديك زائر
أنا ابليس أو الشيطان
ماذا؟
أسمي الحقيقي سوانغ سانتيبراسيت
في السجن ينادوني دكتور سوانغ
وصلتني رسالتك من يومين
هل طلبت منك زيارتي؟
كلا
لكني اردت أن اكلمك
أسرع من فضلك
يجب علي تنظيف المراحيض بعد 15 دقيقة
حسناً
اريدك أن تعمل عندنا
ولكني مسجون
اذا قبلت
أستطيع اخراجك في غضون اسبوعين
هل تعرفني؟
أنت الشرطي الوحيد الذي تجرئ بالقبض على أخو الوزير
كنت أعلم أنهم سيسكتوك
ولكنك رفضت
لذلك أنت هنا
ماذا تريدني أن أفعل
ليس لديك متسع من الوقت، لذلك لن أطيل
الأسم : أت دشوات العمر: 54 سنة
المهنة: صاحب مسلخ
علاقات عامة ممتازة
مهرب للكحول وقواد لدى السياسيين
أت دشوات لديه مسلخ
ولكن مصدر ماله تهريب الكحول
مصدر ماله الثانوي هو النساء
اتهموه ثلاث مرات بالقتل ولكن المحكمة برأته
بسبب علاقاته العامة المهمة
المسلخ واجهة فقط
هذه أول مهمة لي منذ خروجي من العيادة
ولا أدري اذا كنت قادر
بسبب نظري المشقلب
فرقة الاغتيالات؟
نعم.
نقتل الخونة تجار المخدرات والقوادين
المهريبن و مخربي الغابات والمتهربين من الضرائب
معظمهم سياسيين ورجال اعمال
ولكن
هذه هي العدالة؟
تعتمد على نظرتك لها
انت مسجون هنا والمبتزين خارجاً
هل هذه عدالة؟
Headshot subtitles in other languages
More Arabic subtitles for Headshot
- Headshot 2011 480p BRRip x264 AAC-GTX7 · 59 downloads · 2012-10-26
Komentáře
No comments yet. Be the first to leave one.