Voice

Voice (보이스)

Stáhnout Spanish titulky

Série 4

Informace o verzi

Voice S04E08 210710 540p-NEXT
Komentář od xtremo
https://mega.nz/file/z1NinTqb#XRdGW3MbTdES6VRZ8SUKJ3PpCt-qbLEBxE1_IzuSOIw

Tagy

other
Zveřejněno: 2021-07-14
Stažení: 29
Pro sluchově postižené: No

Náhled titulků v jazyce Spanish

Prvních 189 řádků.

Mi nena, duerme bien

Duerme bien, duerme bien

Mi nena, duerme bien

Duerme bien, duerme bien

Mi bebé

Ve a dormir

Mi bebe ve a dormir

Mi bebe ve a dormir

Mi bebe ve a dormir

Dicen que los chismosos deberían tener la boca abierta.

Por favor.

Por favor, no me mates.

Quiero entretenerte más, pero no tengo otra opción.

Tenemos una regla.

Si alguien se entera de nosotros

no podemos dejarlos vivir.

¿Crees que el Circus Man ...

está haciendo contacto con la identidad falsa que creó el agente Han?

Por favor.

Debes haber intentado escapar a riesgo de perder la vida.

Yo lo haré...

extra doloroso para ti.

Señor, soy yo.

Señor. - ¿Por qué, por qué, por qué?

Maldito perro.

Mantenga a Dong Bang Min atrás.

No dejes que se presente.

¿Qué es ésto?

No otra vez.

Señor, soy yo.

Está bien, ya voy.

¿Qué quieres?

¿Qué es? ¿Hay algo mal?

La figura de piedra del General 500 que hicimos para el festival está rota.

Los niños lo volcaron mientras jugaban con él.

El anciano de la aldea se pondrá furioso cuando se entere.

Démonos prisa. Conseguiré la llave de mi coche.

Cojamos mi coche.

¿No estabas con un amigo?

Escuché hablar desde adentro.

No. Estaba solo.

Oh, debí haber escuchado mal.

Debes estar cansado, preparándote para el festival.

No trabajes demasiado.

.

Maestro, creo que recibió un mensaje.

¿Perdón? Correcto.

¿De qué se trata esto?

¿Qué dice?

Creo que es un mensaje de spam.

Oh querido. Maestría. ¿Estás bien?

Si. Recientemente he tenido dolores de cabeza al azar.

Oh querido.

Se irá.

¿Crees que Circus Man se acercó a la cuenta falsa?

Si. Aqui tienes.

Aquí.

El ID es "Kill4U".

Los datos personales se establecen en privados,

y está en línea, así que lo estoy rastreando ahora.

Leo los mensajes ...

pero no respondió. ¿Qué tengo que hacer?

Envíe una respuesta.

Definitivamente está tratando de arreglarte.

Bueno.

.

.

.

Conoce muy bien la jerga adolescente.

Apuesto a que revisa todos los días para buscar presas.

Este es definitivamente el modus operandi de Circus Man.

Si.

Conseguí la dirección IP.

¿Dónde está?

No lo redirigió por alguna razón.

Un cibercafé en 40 Wonsan-gil, Wonsan-gu, Vimo City.

Está en la misma zona que el cibercafé ...

sus correos electrónicos amenazantes fueron enviados desde.

Aquí está la dirección IP.

Es extraño lo fácil que es.

Veremos cuando lleguemos.

Mantenlo charlando hasta que lleguemos.

Bueno.

Chad, localizamos al sospechoso Circus Man.

Ven a Style Internet Cafe en Wonsan-gil.

Nos dirigimos.

Vamos.

Dae Shik, estamos en un caso.

Actúa como si estuvieras enojado con tu madre.

Bueno.

.

Debes preguntar qué arma usar.

Hable de otra cosa, luego diga que tiene bombillas.

Bueno.

.

.

Esperar.

Realmente podría ser él.

¿Quién es usted?

¿Por qué está utilizando a los niños con tanta crueldad?

Este es el Despacho Tres. ¿Tienes más sobre Style Internet Cafe?

Está en el segundo piso del edificio Dongmyung.

Solo hay dos entradas, la delantera y la trasera.

Bueno.

El capitán Park, el detective Shim y yo tomamos la puerta principal.

Detective Gu y Chad, la puerta trasera.

¿Qué quieres?

Soy un policia.

Estoy buscando a alguien.

¿Dónde está esta PC?

Permítame verificar.

Es este, el número 27.

¡No te muevas!

¿Este es el asiento? - Sí.

¿Qué pasa? - Niño.

¿Estuviste aquí todo el tiempo?

Es Kill4U.

No tiene la misma complexión que el Circus Man que vi.

No es el Circus Man lo que estamos buscando.

Maldita sea.

Disparo.

Eres realmente aterrador.

¿Qué hay en tu cabeza que te hace decir cosas tan espantosas?

Mira todo esto.

¿Qué le ibas a hacer hacer?

¿Qué hice mal?

¿No conoces nuestra cultura?

Estás tan fastidiosamente anticuado.

¿Soy anticuado?

Multa. Hoy les mostraré lo que significa anticuado.

¿Sabes lo que sucede si engañas a personas en línea?

Es un fraude.

Qué estás haciendo ahora mismo ...

es un crimen, ¿de acuerdo?

¿Cuál es su nombre y número de registro de residente?

Maldita sea.

¿En que estas? - ¡Dime ahora mismo!

Si se niega cuando la policía exige ver una identificación,

se le puede cobrar.

Kwon Saet Byeol. - ¿Qué?

Kwon Saet Byeol. - Número de registro de residente.

040725,

4395671.

Despacho uno.

Nombre Kwon Saet Byeol.

Número de registro 040725-4395671. Por favor búscala.

Entiendo.

Capitán Park, tengo los datos personales de Saet Byeol y el historial de crímenes.

Tiene 18 años y fue adoptada cuando tenía 4.

Hace tres meses,

se le ordenó que la protegieran y la vigilaran.

Se acercó a los usuarios de la comunidad en su adolescencia y veinte años ...

fingiendo ser un policía y les quitó el dinero.

Según su declaración,

por el abuso constante de sus padres adoptivos,

tuvo que huir de casa.

Todos los cargos por abuso fueron aclarados.

Sus padres adoptivos cooperaron con la investigación ...

y explicó todos los incidentes.

Esta cosita ya está ...

¿Que quieres llegar a ser?

¡Lo que! ¡No sabes nada!

A menos que me vaya a pagar, ¡quédese callado!

Me estoy volviendo loco aquí.

Estás indefenso.

¡Dame los números de tus padres!

¿Qué?

¡Dame los números de tus padres!

No. No!

Prefiero ir a la cárcel.

Si me voy a casa, él ...

¿Qué ocurre?

Agente Park, consíganos los números de los padres de Kwon Saet Byeol.

¡Dije que no!

Si me envías a él, ¡me mataré!

Ella se negó, así que no la obliguemos.

¿Hay alguna instalación en la que pueda quedarse?

Nuestras reglas dicen que ...

Ella dice que no quiere irse a casa.

Llame a un equipo de atención. Debes tener algo aquí.

Sí, por favor.

Iré allí en su lugar.

Por favor, no me envíes a casa.

Okey,

Lo tenemos, así que cálmate.

Hice otra identificación ...

acercarse a la gente mientras afirma ser una mujer policía?

The Circus Man o algo similar.

No.

More Spanish subtitles for Voice

Komentáře

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left