Alice in Borderland (今際の国のアリス)

پشت ساختمون آتیش درست کردن

کسی که موموکا رو به قتل رسونده پیدا کنید و اون داخل آتش عدالت بندازین

شکار جادوگر؟؟ جالب

بازی شروع شده

بیایین دنبال جادوگر بگردیم

تو

چرا امروز پیشش نبودی

چی؟

چرا دیر کردی؟ مگه همیشه پیشش نیستی

جادوگری؟_ نیستم_

وقتی بندازیمش تو آتیش معلوم میشه

تو اتاقم بودم،دروغ نمیگم

شما ها همیشه با همین چرا امروز پیشش نبودی؟

خب دیگه معلوم شد اون جادوگر پرتش کنین تو آتیش

زود باش_ بیارش_

هی_ بس کن_

بیا_ من کاری نکردم_

بس کن

آروم باش

آساهی ول کن

متهم یکی دیگه است

خودتون کجا بودین و چه کار میکردین؟ میتونین حرفتون ثابت کنین؟

خب بگو دیگه

هر دوتامون تو اون اتاق خوش میگذروندیم نه؟

همه باید بگن که یک ساعت پیش چه کار میکردن

روش خون هست

اشتباه نکن_ دیگه جالب شد_

یعنی اون جادوگر_ من نیستم_

این خون کلاهدوز

چی؟_ خون کلاهدوز؟_

داشتم جسد کلاهدوز برسی میکردم به خاطر همین خونی شدم

جسدش؟

کلاهدوز کشته شده

کلاهدوز...._ چرا ازمون مخفی کردین؟_

مدیر های اجرایی گفتن اگر بقیه بدونن همه چیز بهم می ریزه

چیز دیگه ای هم هست که ازمون مخفی کرده باشین؟

انقدر حرف نزنین_ آروم باشین_

این گلوله تو بدن کلاهدوز بود

نوع گلوله با گلوله های که اینجاست یکیه

چی؟

یعنی یکی‌ از اعضای ساحل کلاهدوز کشته

شاید جادوگر‌ کلاهدوز کشته؟

منظورم اینکه با توجه به شرایط امکانش هست نه؟

حتما جادوگر‌ بین اوناست

چه دردسری شد

بیا هر کسی که پیدا میکنیم بسوزونیم

اگر یکی از ادم های اینجا جادوگر باشه

از نظر من همه

به جز قلدرها جادوگرن

جادوگر کیه؟

بیا جلو

اگر کسی نیاد

همه رو پرت میکنم تو آتیش

نه_ فرار کن_

زود باش

یک نفره

بیایین بریم

جدا بشیم و بریم تو هر گروههای مختلف

نزارین کسی فرار کنه

واقعا میخوای این کار بکنی؟ ما همه باهمیم

چی؟

اگر بعد از اینکه همه رو کشتی بازی تموم نشه

مجبور میشیم هم بکشیم

بسوزونش من به همچین آدمی نیاز ندارم

بریم

سوزوکا زود باش

نباید وقتمون با این آدم ها تلف کنیم

زود باش تو این اتاق قایم شو

اوساگی کجا میری؟

باید دنبال یکی بگردم

منم با خودت ببر

اگر اینجا بمونم یا میکشنم یا بازی رو تموم نمیکنم

منم

بزار کمکت کنم

تو و آریسو تو یه بازی دیگه بهم کمک کردین

باید دنبالش بگردیم

اونا خیلی جدین

دارن میان

زود باشین

سوزوکا

بس کن،هیچ کدوم از ماها جادوگر نیستیم

زود باش شلیک کن

لطفا

من نکش

من هر کاری میکنم

لطفا خواهش میکنم

این کار درستی نیست

آدم همچین کاری نمیکنه

همشون دیوانه ان

چه بد

چرا باید برای زنده موندن همچین کاری بکنن

امکان نداره جادوگر اینجوری پیدا کنن

شاید تو جادوگر باشی

تو هم همینطور

همشون بیار تو حیاط

سخت همه جنازه ها رو حرکت داد

هنوز بعضی ها تو هتلن، اره؟

مجبورشون میکنم بیان بیرون

اریسو_ اریسو_

اریسو

اریسو

اریسو

اریسو

اریسو

بنزین ، کروزن

نه

آساهی؟

خوبی؟

نمیتونم

اریسو کجاست؟

تو ساختمون اصلی

اریسو_ اریسو_

اینجاییم

جو

گمشو سایکو

اریسو کجاست؟

تو یکی از اتاق های

طبقه ۴

بهتره راستش گفته باشی

نیراگی از اون اتاق اومد بیرون

کوینا؟

چه کار میکنی؟

اگر کاری نداری میشه کمکم کنی؟

تو جادوگری؟

متاسفانه نه

تو چی؟

فکر نکنم

هر کسی که داره پدر خودش در میاره، تا جادوگر پیدا کنه

جادوگر نیست

اگر‌ تو جادوگر بودی

خودت مخفی میکردی تا زمان بگذره

یا بقیه رو میکشتی

پس چه کار میکنی؟

دنبال جادوگر میگردم

ایناهانش

اون چیه؟

چسب سیانو اکریلات

یعنی چسب دوقلو

چی؟

اگر این داغ کنیم و بچسبونیمش به چاقو

بخاری که چسب درست میکنه باعث میشه اثر انگشت قاتل پیدا کنیم

اثر انگشت؟

بعدش باید با پودر انگشت نگاری کنیم

روی چیزایی که احتمال میدیم مظنون ازش استفاده کرده، مثل فنجون

بعد از اینکه اثر انگشت گرفتیم

میتونیم مجرم شناسایی کنیم

قبل از اینکه بیایی اینجا چه کاره بودی؟

تو پزشک قانونی توکیو کار میکردم

پس اینجوری میتونیم بازی تموم کنیم

تو زودتر برو

چی؟

میخوام بازی تموم کنیم

آتیش

اینجا

یکی کمکم کنه

فرار کن_ زود باش_

برو زیر زمین

لعنتی

درست هدف بگیر

هدف بگیر

این بگیر

اون دیدی؟

بهت گفتم تکون نخور

اگر‌ دوباره تکون بخوری مجبورت میکنیم بازم این بخوری

برنج با ادرار

بعدی کیه؟_ من میرم_

بلند شو، زود باش

نیراگی گوش میدی؟

خسته نشدی انقدر بقیه رو اذیت کردی؟

کجا قایم شده بودی؟

یه عالمه جا برای مخفی شدن هست

واقعا رو مخمی

همش زر میزنی

وانمود میکنی خیلی باهوشی

اما من واقعا باهوشم

عالیه

بیا همه چیز تموم کنیم باش؟

بد نیست

قبل از اینکه بیای اینجا چه کار میکردی؟

تو مغازه لباس فروشی کار میکردم چرا؟

هیچ وقت برای زدن آخرین ضربه صبر نکن

کثافت_ بس کن_

تو پسری لوازم آرایش میخوای چه کار؟

هیکاری

دیگه برنگرد

هیکاری؟

دیگه در مورد من بسته

تو چی؟

از وقتی بازی شروع شده منبع انرژی عوض شده

خب؟

قبلا برق با ژنراتور درست میشد

حالا از شبکه اصلی هتل