BURN THE WITCH #0.8

آژانس برعکسِ مدیریت اژدهای طبیعی لندن ساختمان اصلیِ وینگ بایند

رئیس افراد وی‌بی

رئیس افراد وی‌بی

رئیس افراد وی‌بی

بیلی بانکس جونیور

بیلی بانکس جونیور

دومین چترِ افراد وی‌بی

دومین چترِ افراد وی‌بی

نینی

نینی

اسپنگ کول

اسپنگ کول

چتر شماره یک وی‌بی

چتر شماره یکِ وی‌بی

نوئل

نوئل

نیهاشی

نیهاشی

!شوت میزنه! گل میشه! دو بر یک

!کاش منم همچین گلی بزنم

هی نگاه کن. دختره مال دبیرستان براکستونِ جنوبیه

یونیفرماشون بدجور سکسی ان

از چه نظر؟ سرتاپا سیاهه

!همینش قشنگه دیگه

تو نمی فهمی پسر

از یونیفرم خوشم میاد

وقتی یونیفرم تنمه، نیازی نیست خودمو به کسی ثابت کنم

!گول خوردی نوئل

!اینم از اوسوشی ارزشمند خودم

...امروز روزیه که اون

!شرتو می بینم...

،پس بالاخره تونستی جمله تو کامل کنی

بالگو

آره. توجهت به جزئیات منو کشته

...همینتو دوست دارم

!بیخیال دیگه ناموساً خطرناک بود !ممکن بود به یکی دیگه بخوره

نه نمیخورد. انداختمش ولی نمیخواستم تو رو هدف بگیرم

منو دست کم نگیر نوئل

اگه فکر کردی من همون بالگوی قدیمم ...پس سخت

در اشتباهی...

چرا یه صاحب بهتر برات پیدا نکنیم؟

نوئل نیهاشی، گزارش عملیات

نوئل؟

!نینیه

نینی! میشه امضا بدی؟

!منم میخوام

!حتما

.بیا

!باهام دست بده نینی

!با منم دست بده

هی، راهو باز کن

زود باش تکون بخور

دیر کردی! یه جمعیت به خاطرت جمع شدن نیها

شرمنده. همون جنتلمنِ فِرانت لندن جلومو گرفت

یعنی نگرانم بودی و اینجا منتظرم موندی نینی؟

هان؟

!معلومه که نه

!نینی

..بخشی از آیدل بودن

!نینی

!نوبت منه

میشه یه سلفی بگیریم؟

.اینه که به طرفدارهات خدمات بدی

.وقتشه

...هی، نینی

هی، مگه نوبت من نبود؟

میشه یه سلفی بگیرم؟

یه میانبر بزنیم چون دیر کردی

!وایسا نینی

هی بهت میگم که منو با اسم کوچیک صدا نزن

باید یادت بندازم که من از تو ارشدترم؟

پس بهم میگی نوئل، نینی؟

همون اسم کوچیکمو ترجیح میدم

خب، نیها کیوت تره، پس باهاش کنار بیا

لازم نیست بگم که نوئل اسم پسرونه ست

توی ژاپن اسم دخترونه ست

نمیدونستی؟

میشه اینقدر ژاپنی رفتار نکنی؟ تا حالا ژاپن نرفتی اصلا

آو تف

!هایاه

.تونستم

گرچه به زور اومدیم

چیزی نیست. مهم اینه که از پسش براومدیم

..اوه، اگه میشه بلیط هاتونو ببینم، لطفا

باید بیشتر به خاطر الطافِ ارشدت ..قدردان باشی

...خیلی ازت ممنونم

.نینی

اینطوری صدام نکن

مرسی که گزارش کار دادی

خب؟ امروز کجا میریم؟

مراتع ناینبروک که خیلی خوش می گذره

اون روز گفتی جایی که پر از حشره باشه هم خوش می گذره

مطمئنم که خوش‌گذرونی‌دونِت خراب شده

راجع به چی حرف میزنی؟

مطمئنم اگه قورباغه بودی کیف می کردی نینی

خب، این فرضیه واقعی نیست

،راه بیافتیم. مهم نیست چه قدر داد و بیداد کنی مقصدمون تغییر نمی کنه

اوه باشه. بریم یه کم تجربه کسب کنیم

!خوش بگذره

...نوئل

میخوام... شرتتو ببینم

وایسا بینم! اون فلش بک واسه چی بود؟

خب همین الان گفتی !غیب شدنِ نوئل رو تصور کردم

چون تو کردی

غیب شد رفت تو لندنِ برعکس؟ بیخیال داش این قصه های بروسلیه

خیلی قبل از اینکه بفهمن بابانوئل واقعی نیست اینو میفهمن

حالا هرچی. بیا دیگه حرفی در موردش نزنیم

خب، در مورد شرت نوئل حرف بزنیم

الان حتی بیشتر متوهم شدی

توهم نیست. رویاست

ماله کشیدن فایده نداره

.صرفاً یه تفکر آرزومندانه ست بیدار شو دیگه

اون چی بود؟

بهش پارس کن اوسوشی

!چه نازهههههههههههههه

وایسا بینم، مسئله این نیست

بهش فکر کن داش. چون هی به شرتش اشاره میکنی شکست میخوری

یعنی تو دلت نمیخواد شرت ببینی؟

مسئله این هم نیست

دارم میگم اول باهاش دوست شو

چون نمیتونم اینکارو کنم خیلی سختم شده

خب، آخرین بار یه ثانیه بیشتر ندیدمش

دفعه بعد همه با هم بریم ببینمش

تو هم دنبالشی نه؟

هان؟

!تو هم تو کفشی

!ن-و-ئ-ل

معلومه که نه! دارم به داشِ دوران طفولیتم ...کمک می کنم

ولی منظورم اینه که، اگه احیاناً دوستِ کیوتی چیزی داشته باشه

شاید بتونه منو بهش معرفی کنه

میدونستم. میدونستم یه انگیزه مخفیانه داری

من زندگیتو نجات دادم یادته؟

اگه وقتی هفت سالمون بود نجاتت نداده بودم الان اینجا نبودیم

پسر واقعاً درد داشت

خدا بهمون نظر کرد

به نظرم خیلی قشنگه. آرومه

!نه نه نه

،میخوام سریع از پله های ترقی برم بالا !به سابره ها ملحق شم و از لندن محافظت کنم

تو اینطور فکر نمی کنی؟

من همینطوری خوبم

خیلی هم عالیه

!هی

شماها جادوگرای وینگ بایند هستین؟

.از دیدنتون خوشوقتم من چتر شماره یک نییهاشی هستم

ایشون چتر شماره دو اسپنگ کول هستن

اوه سلام؟ یه جوری معرفیم نکن انگار من سال پایینی ام

وای شما دوتا یه زوج کیوتِ جادوگری شدین

ببخشید که یهویی شد میگم ولی میخوام در رابطه با برداشتِ رتبه الفِ امروز کمک بگیرم

...توی ژاپن تو

اژدهاها رو کشتی، سوال نپس

...یعنی، فکر کنم یه خرده مغول بازی باشه ولی

نمیدونم. من توی لندن به دنیا اومدم

چرا نمیدونی؟ این یه بار ژاپنی رفتار کن

...ولی چیزی که دارم میگم اینه که

دلیلی نداره اینهمه پیش بریم و ..دستمون توی پوست گردو بمونه

!اونم واسه خاطر شامپاین لعنتی

چیکار دیگه میتونیم بکنیم

اگه یه آدم عادی بخواد یه ...اژدها رو مستقیماً لمس کنه

در بدترین حالت، مجازات مرگ بهشون میخوره

،وقتی اژدهاها با انسان ها قرارداد می بندن

،تمام احساسات منفیشون رو جذی می کنن و به اژدهای سیاه تبدیل میشن

ما جادوگرا، هستیم تا پلی باشیم بیا اژدهاها و انسان ها

لطفاً زودتر برو بالا

از کجا یادگرفتی با ارشدت اینطوری حرف بزنی؟

و چطوری از نفس نیافتادی لعنتی؟

!بوی سگ میده

این انگورای لعنتی کجان اصلاً؟

توی سوراخ دماغشون

واقعاً؟ بد شد که

از همین الان ترفیع میخوام

آره آره

خب؟ چیزی پیدا کردی؟

خیلی عجیبه

قسم میخورم که با این تلپورت کرد

بهت میگم که، رویاپردازی کردی

یا شایدم توهم زدی

دارم راست میگم

وقتی که به خودم اومدم، یهو رو کابین نوشته بود وی‌بی یا چنین چیزی

!وی بی؟

آره

اگه لندن برعکس بوده نباید آر.ال باشه؟

بیا برگردیم

وقتشه به اوسوشی غذا بدم

واقعاً بعیده که کل فکر و ذکرت بشه شرت

!احمق

!حتی همین الانم داره به شرت فکر میکنم

...او

!اوسوشی

اوسوشی؟

...آهنگ زنگت

!بازخوانیِ دراگون باله

!کاملاً داری ژاپنی رفتار میکنی

الو. نیهاشی هستم

اوه، خداروشکر که جواب دادی

یه لطفی ازت میخوام

میشه قضیه برداشت رو بیخیال شی و بری سراغ کار کشتن؟

نه. قطع میکنم

شوخی میکنی دیگه؟ قطع نکن لااقل بذار توضیح بدم

کیه؟

.رئیس حتماً نیمه خوابه از ما میخواد که آدم بکشیم