Uncle (Eongkeul / 엉클)

(Ceci est une œuvre de fiction. Toute similitude avec des personnes réelles,)

(institutions, ou événements, est purement fortuite.)

Il y a de nombreuses raisons pour lesquelles les gens font des choix extrêmes.

Perdre ses espoirs et ses rêves,

une rupture trop douloureuse pour être supportée,

sept

ou peut-être un profond secret qui se révèle.

Ou peut-être, tout ce qui précède.

- Mme Song ! - Bonjour.

C'est le weekend. Pourquoi es-tu ici ?

Il y a une réunion de classe aujourd'hui, alors je suis venue au cas où.

Cela n'a rien à voir avec notre école. Pourquoi t'embêtes-tu avec ça ?

Toujours aussi passionnée ?

Eh bien, et toi ?

Le directeur m'a appelée.

La Momvely Diamond de ta classe a vu seule, le directeur

et a demandé un changement dans notre programme scolaire.

Bien sûr qu'elle l'a vu.

Elle n'aime vraiment pas notre système en autonomie.

A-t-elle même le droit de faire ça ?

Elle obtient ce qu'elle veut.

Alors arrête avec le programme de coaching de carrière.

Suis le contenu des manuels et parcours-les rapidement.

Tu ne veux ne pas l'avoir contre toi.

Eh bien, je ne serais pas venue à cette école autrement.

Je t'aurai prévenue.

Tu sais, le père de Ji-hoo...

Pourquoi s'est-il habillé si chic pour une réunion de classe ?

Il est plutôt pas mal !

Il a l'air mieux que le père portant des survêtements.

- Il ressemble un peu à sa femme. - Vraiment? Ils se ressemblent ?

Ouais, ils disent que les amoureux ont tendance à se ressembler

Vous vous ressemblez aussi. Vous n'êtes pas d'accord ?

Qui ? Moi ?

Qu'est-ce que vous essayez de dire ? Crachez le morceau.

Tout n'a pas un double sens passif-agressif, vous savez.

Bien habillé, vous ressemblez à une personne complètement différente.

Ouais.

Ne te méprends pas, je ne me suis pas mis sur mon 31 pour toi.

Sais-tu à quelle opportunité j'ai renoncé pour être ici maintenant ?

Je déteste être entouré de gens.

Ma présence ici est...

aussi noble que le sacrifice d'un bourdon.

Je m'en fiche, je n'ai pas demandé.

Lance-le, lance-le ! Bien !

Lance-la, lance-la !

Hé, on gère !

Jette-la un peu plus haut !

Tu l'as fait exprès, non ?

Tu l'as fait exprès de jouer avec moi.

- Non. - Alors c'était réel ?

Ne sais-tu pas comment faire n'importe quoi ?

C'est parce que je suis comme toi.

Maman a dit ça.

Comment peux tu dire ca après avoir mangé ma délicieuse cuisine ?

- Tous mes talents sont concentrés sur la musique. - Ouais ? Eh bien, les miens aussi.

J'ai entendu ta musique sur YouTube.

Et ?

Et !

Et ?

Hé, et alors ?

Je me fous de moi toute la journée... Toute la journée...

Super !

En pleine face !

Il m'a d'abord frappé avec ses yeux ! Il m'a frappé en premier !

Les gars, c'est une balle en caoutchouc.

Je ne l'ai même pas jeté fort...

Ji-hoo, je suis désolé. Je suis allé trop loin.

Je suis désolé, d'accord ?

Dois-je me mettre à genoux ?

Continuez s'il vous plaît. Maître, veuillez continuer.

Ok ! Retour au plaisir !

- Mes excuses n'étaient pas sincères. - Je sais.

Où vas-tu ?

Me laver les mains. On est sur le point de manger.

- Tu ne vas pas les laver ? - Je l'ai fait plus tôt.

S'il vous plaît profitez des plats.

No-eul, toi aussi, mange !

Abeonim*, besoin d'autre chose ? * honorifique, pour désigner le père de quelq'un d'autre

Vous êtes le père de Ji-hoo, n'est-ce pas ?

Ravi de vous rencontrer pour la première fois.

Vous avez toutes besoin de lunettes ?

Vous ne me reconnaissez pas ? A cause de mes vêtements ?

Quoi...

L'aire de jeux...

- Oh mon dieu ! Le pervers ! Oups ! - Oh, l'alcoolique ?

Je suis désolée, c'était lui ?

Pourquoi ne l'avez-vous pas dit lors de notre rencontre. J'ai entendu dire que vous habitiez au 3507.

Quoi ?

Pourquoi dire que vous êtes locataire ? Vous n'aviez pas à être humilié.

Je n'ai rien dit.

Oh, toutes mes excuses...

On aurait vraiment cru voir un locataire alors.

De quoi parlez-vous ?

Oh, vous voyez, nous pensions que le père de Ji-hoo était locataire,

on l'a foutu hors de l'aire de jeux.

- Vous avez fait ça ? - Oui.

Je suis désolée d'apprendre ce malentendu.

Tous les parents sont sur le qui-vive quand il s'agit de la sécurité de leur enfant.

Je m'excuse au nom de tout le monde.

Qui êtes-vous pour vous excuser en leur nom ?

Oh mon dieu... je suppose que la maman de Ji-hoo ne vous a rien expliqué.

Si elle s'est inscrite au Royal Momvely, elle aurait dû lire nos règles.

Permettez-moi de la présenter. Elle est la fierté du quartier de Seongjak,

la présidente de nos Royal Momvelies : Mme Diamant.

Quelles "nouvellies" ?

Momvelies !

C'est notre membre Diamant.

Est-ce comme une escroquerie pyramidale ?

Ils ont des niveaux comme le saphir, l'émeraude. C'est une arnaque pyramidale, non ?

- Non, ce n'est pas du tout... - C'est bon.

C'est un rendez-vous de classe. Vous n'avez pas à être impolies.

Profitez de votre déjeuner.

Euh, ouais.

Super de vous rencontrer.

Elle est quoi ? Genre comme le pape ?

L'autre fois elles pensaient que j'étais locataire. Regarde maintenant comme elles ont changé d'attitude.

Que se passera-t-il si elles découvrent que je suis vraiment locataire ?

Comment vas-tu survivre dans ce monde si dur en étant si faible ?

Hé, comment diable ta mère t'a élevé ?

J'aime les hommes qui sont si propres.

Moi aussi. Les autres gars sont si primitifs, non ?

Tu es tellement cool.

Au revoir !

- Au revoir tout le monde ! - Bon travail !

Et demain alors ?

C'est à toi ?

Non.

Je pense que quelqu'un a pris vos chaussures pour les siennes.

Tout le monde est parti. Je demanderai dans de groupe de discussion.

Si c'était une erreur, il devrait rester une paire.

C'est vrai. Tu es une maligne toi, je me trompe ?

Ce n'est pas un accident. Quelqu'un les a prises ou cachées intentionnellement.

Ça ne sert à rien de demander dans le groupe de discussion.

Je pense qu'on devrait vérifier la vidéosurveillance.

Une idée de qui ça peut être ?

Tue-le. Les compagnies d'assurance ne sauront même pas ce qui s'est passé.

Ce sera propre.

- No-eul ! - Quoi ?

Je suis désolé, elle regarde trop la télé.

Vous pouvez porter ces pantoufles pour le moment. Je vais vérifier la vidéosurveillance et vous contacterai.

Merci.

Qu'est-ce que tu attends ? Mets-les.

Ji-hoo Min ne peut pas porter les chaussures des autres.

Comment un père peut-il être si ignorant à propos de son fils ? Étrange.

No-eul ?

Qu'est-ce que tu veux dire par étrange ?

C'est parce que j'ai mal au dos.

Ne t'inquiète pas, fils. J'ai l'habitude de te porter tout le temps.

Tout ira bien. Allons-y, mon fils.

Dis au revoir. Au revoir.

- Au revoir - Allons-y, au revoir !

Quand est-ce que ta maman vient ?

Je ne sais pas.

Bon sang, arrête.

Va mettre des chaussures. Je dois aller au supermarché.

Je n'ai pas de chaussures à la maison.

Pourquoi tu n'as pas de chaussures ?

Pourquoi tu n'as pas de chaussures ?

Aussi pauvre que tu sois, tu devrais au moins avoir deux paires,

Une qui cache les orteils et une qui ne les cache pas.

Ta mère et toi avez vraiment pris la fuite de nuit ou quoi ?

Nous nous sommes enfuis la nuit.

"La nuit".

La nuit, la nuit... ce n'est pas le propos !

Pourquoi n'as-tu pas pensé à prendre des chaussures ?

Ne me réponds pas.

Tu n'es pas curieux et tu t'en fous.

C'est ça. The End .

- The End ! - Je sais, The End !

Bienvenue.

- Oh, bonjour. - Oh, bonjour.

- Vous vous êtes blessée ? - Oh, ce n'est rien.

La journée parent-enfant est terminée ? Ça m'ennuie d'y avoir

- envoyé Ji-hoo tout seul. - Son père est venu.

Que voulez-vous dire par "son père" ? Le père de Ji-hoo est venu ?

Où l'a-t-il emmené ? Comment savait-il où...

Je lui en ai parlé lors d'un des cours de badminton.

Badminton ?

Oh... C'était Hyuk...

- Je pensais... Oh mon dieu... - Je vous ai causé des ennuis ? Encore ?

Non, ce n'est rien. c'est moi qui ai mal compris.

Ah... Alors, vous travaillez ici.

Pas étonnant que tout soit meilleur.

Oui. Merci. Profitez-en ! Et faites-le savoir aux autres aussi.

Oui bien sûr. Laissez-moi vous aider. Cela doit vous faire mal.

Non, non, non. Je vais bien. Vous êtes client.

Non, s'il vous plaît, laissez-moi vous aider. Ce n'est pas un problème.

Non, c'est mon travail. Je vais bien. Je n'ai pas besoin d'aide.

Oui, je vois ça.

Que désirez-vous ?

Essayez ça.

Je l'ai fait moi-même. C'est vraiment délicieux.

Merci. Je l'essayerai ce soir.

Bienvenue !

L'embarras vaut mieux qu'un dos cassé.

Je ne peux pas me marier avec un dos mal en point.

Et c'est pour ça que vous êtes toujours célibataire ?

Peux tu retirer une aiguille et quelques ficelles du panier ?

Je veux te coudre la bouche.