After Signal (애프터시그널)

After Signal (애프터시그널)

Stáhnout Brazillian-portuguese titulky

Informace o verzi

After Signal E04 230922 720p-NEXT
Komentář od aigoofansub

Tagy

720p
720
Zveřejněno: 2023-11-18
Stažení: 32
Pro sluchově postižené: No

Náhled titulků v jazyce Brazillian-portuguese

Prvních 193 řádků.

O que aconteceu fora da Signal House.

Podemos nos tornar um casal de verdade?

- Depois... - Sinal!

Isso é ótimo.

After Signal está fazendo jus ao seu nome.

Basta ter uma temporada própria como spin off.

- Exatamente. - E conseguimos captar outros sinais emocionais.

- Oh sim. - Nunca houve um caso em que o melhor casal não fosse o casal favorito.

Também conhecido como casal Ju-Ji Won.

- Você tem que aumentar mais. - Eu deveria aumentá-lo.

Foi tão divertido. Realmente engraçado.

Eu pensei que ela era muito fofa.

"Qual seria a sensação de namorar alguém assim?"

O mundo inteiro apoia este casal, exceto eles próprios.

Esses dois não têm ideia, mas todos os outros continuam enviando sinais.

Precisamos tirar uma conclusão sobre eles. Houve alguns sinais trocados entre eles.

A julgar pela forma como continuamos falando sobre eles...

- Eles estão se juntando a nós hoje? - Que atuação natural.

Já avistamos seus rostos agora há pouco.

Eles tentaram se cobrir com as bonecas.

Você não pode simplesmente levantar a boneca?

Ela só teve que levantar a boneca, mas continuou assim.

Ela continuou assim.

Eles o ergueram e os dois pareciam dois suricatos fofos.

𝚐𝚊𝚋𝚋𝚢𝚞𝚜𝚞𝚋𝚜.𝚌𝚘𝚖

- O casal da estrada sayak que estávamos esperando! - Bem-vindo!

- Yay! - Por favor entre!

- Tão lindo! - Oh meu Deus!

É a primeira vez que o vejo se mover pessoalmente.

- Eu também. - É a primeira vez que os encontro também.

- É um prazer conhecê-lo. - Prazer em conhecê-lo.

- Olá. - Nossa, estou tão nervoso.

-Você parece muito mais bonita pessoalmente. A tela não lhe faz justiça. - Sério, você parece mais bonita pessoalmente.

- Isso é o que você pensa também, certo? - Um pouco?

Olá, meu nome é Lee Ju Mi. Prazer em conhecê-lo.

Olá, meu nome é Yoo Ji Won.

Claro, nós sabemos.

Não tenho certeza se estou cego por alguma coisa, mas fico pensando

eles são um casal de verdade que os conhece pessoalmente.

- Ah, esses dois? - Eles me fazem delirar.

Eles já têm um filho em minha mente.

- Já é criança? - E um neto.

Para ser honesto, com a inteligência deles, eu seria ganancioso por dois filhos.

- Uau! - Desculpe.

Permita-me perguntar com cautela se vocês dois têm entrado em contato.

Só agora estou perguntando.

- Apenas nós dois? - Sim.

- Nós nos contatamos. - Oh.

E vocês se encontram separadamente também?

Estou um pouco ocupado.

- É difícil encontrar-se cara a cara. - Isso mesmo.

Ji Won não é o único ocupado.

Ju Mi também está muito ocupada.

Vocês dois estão ocupados, então devem continuar contatando um ao outro.

Lentamente, já que você tem muito tempo.

- Ouvi dizer que você vai trabalhar às 4 ou 5 da manhã na maioria das vezes. - Sim.

- Provavelmente houve dias em que você não conseguia dormir. - Isso mesmo.

Quando Noona Ju Mi e eu saímos em nosso encontro, fiquei acordado por mais tempo.

- Ah, no seu primeiro encontro? - Sim.

Nosso encontro foi um dia depois de eu estar de plantão durante a noite.

O horário de trabalho padrão quando de plantão é de 36 horas.

- 36 horas? - Você é o Super-Homem?

- Realmente? - Ele é o Super-Homem.

Fui para casa depois de ficar acordado até 3 ou 4 da manhã.

Você ficou acordado por mais de 40 horas?

- E aí fui trabalhar depois de dormir uma ou duas horas. - Uau!

O tempo todo falando sobre ketchup e mostarda.

- Ele continuou falando bobagens. - Exatamente.

Eu não estava no meu juízo perfeito.

Chefe, uma porção de Soondae, por favor.

Acho que podemos comer isso.

- Não feche seu coração. - O que é que foi isso?

Noona Ji Young.

- Meu? - Isso foi lendário.

Como você se sente em relação aos homens mais jovens?

Foi quando os fogos de artifício começaram.

- Sou bom em dirigir, não sou? - Sim.

- Sou bom em muitas coisas. - Como o que?

Eu sou bom em malhar.

E também sou bom em estudar.

- Azul celeste realmente fica bem nele. - Eu não posso assistir isso.

Puxa, um homem de fantasia.

Vou esperar devagar.

Vou esperar aqui.

- Como esperado. - Tão legal.

Assistir a essa cena ainda faz nosso coração palpitar. Mas você parece

ter dificuldade em assistir isso e suspirar.

Por que?

Meus amigos me provocaram sobre algumas dessas cenas.

- Provocado? - Eles brincaram com você?

Quando a cena da mostarda tocou...

Você é do time ketchup ou do time mostarda?

Gosto de sabores fortes, então prefiro mostarda,

mas agora a mostarda é mais que doce para mim.

Como se fosse uma saudação rotineira,

"Você vai pegar ketchup ou mostarda hoje?"

- Toda vez que você se encontra? - Oh meu Deus.

Qual deve ser a sensação do ketchup?

- "Hoje está um pouco difícil." - Ah, já que o ketchup é estimulante?

- E eu preciso de algo doce. - Você ficou envergonhado com a frase “homens mais jovens”?

Eu estava orgulhoso dessa linha.

- Ele sabe que é legal! - Ele sabe!

Por favor, cante para ele na cara dele.

-Dabak. - É a primeira vez que ouço isso.

- Eu li isso antes. - Estava quente.

Você sempre disse coisas românticas como essa,

ou você se tornou mais agressivo na Signal House?

Eu tento o meu melhor para expressar meus sentimentos.

Mas não percebi que parecia tão bobo.

Nem todo mundo consegue fazer isso. Eu tentei dizer essa frase

e quase fui atingido.

- Para suas noonas? - Você já disse isso antes?

- Noona Young Joo. - Sim?

Como você se sente em relação aos homens mais jovens?

Como vão as coisas? As pessoas têm reações calorosas, certo?

Temos um dormitório para estagiários de plantão.

As telas do computador estão todas voltadas para o meu rosto.

- Ali. - Ah, assim?

- Sim, assim. -Dabak!

- Até a visão dele comendo. - Uau.

As pessoas também me reconhecem no tribunal.

Os juízes dizem: “Estou gostando do show?”

- Sim, isso aconteceu antes. - O juiz fez?

- Uau, Sua Alteza... - O que você quer dizer, Sua Alteza?

Eles estão em posições altas.

Quando a parte contrária está ausente e eu estou sozinho.

- Eles dirão: "Estou gostando do show". - Oh sério?

- Uau! -Tsundere!

Trouxe as fotos e cartões postais que colecionei durante a viagem.

- Nossa, sinto que vou chorar. - Por que? Por que?

Você sente que vai chorar? Por que?

- Quando ela fez Gyeo Re chorar. - Ah, essa cena!

Gostei do que você escolheu.

Seus pensamentos foram tão adoráveis.

E os olhos marejados de outro homem.

Todos choraram?

Você sente que está se curando? Você gosta disso?

Sim.

Apenas descanse.

Descanse e limpe a cabeça.

E então, vamos lá.

Isto foi como uma cena de filme. Até as linhas.

Min Gyu chorou! Esse é o fim da história.

- Isso mesmo. - Se Min Gyu chorou, o jogo acabou.

Min Gyu, você comeu?

Devo fazer um para você? Vou fazer outro.

- Fazer o que? - Algumas torradas.

Nossa, ela também cozinha bem.

- Exatamente. - Sim.

Por favor, reproduza uma coleção da culinária de Ju Mi.

Por favor, faça um kit de refeição também.

Sim, vai ser tão popular!

- "Kit de Refeição Lee Ju!" - Um kit de refeição...

Você comeu? Fiz kimchi refogado.

- Eu vou comer isso. - Ah, então vou esquentar.

Você pode comer uma refeição leve.

- Ela ofereceu comida a Hu Shin quando o viu pela primeira vez. - Isso mesmo!

- Ela cozinhou muito. - Ela fez.

Ela cozinhou muito mais do que foi mostrado.

- A Signal House é um local de competição, de certa forma. - Isso mesmo.

Você já se arrependeu de não ter perseguido alguém?

Claro! Por exemplo,

quando fiz o cabelo de alguém que vai sair com a pessoa que gosto.

- Isso é muito cruel! - Realmente?

Eu gosto muito dessa garota, mas gosto muito daquele homem também.

Eu tinha emoções de dois gumes. Isso foi difícil para mim.

Você estava sendo estúpido.

- Multar. - Você fez um bom trabalho.

Você recebeu o título oficial de "Curandeiro" da Signal House.

Especialmente os homens cujo MBTI era INFP,

choraria de repente depois de conhecer Ju Mi.

Ji ganhou é o mesmo.

Você conversou com Ji Won quando ele mais precisou,

mas ele não chorou.

Ji Won é o único homem que é um “T”.

- Oh. - Ele parece que sim.

- Parece que sim. - Você faz.

Estou em." ESTJ.

- Eu sou um "F", então pessoalmente gosto de "T's". - Eu também gosto de "T".

- Oh! - Você gosta de "T's?"

Ela gosta de T...

- Oking também é um "T". - Ele sentou."

Era mais fácil apontar para a frente, mas você apontava para o lado.

Na sua opinião, como o padrão "T",

quando você testemunhou os momentos “F” dos outros homens, como você se sentiu?

Eu era o único “T” entre oito pessoas.

- Uau, sério? A única pessoa? - Ele devia estar sozinho.

Houve um tempo em que dizíamos um ao outro o que éramos gratos a eles.

Foi um oceano de lágrimas!

Eu apenas contei a eles todos os momentos pelos quais estava grato.

Mas eles começaram a chorar, um por um.

Eu me perguntei por que eles choraram como se não nos veríamos mais.

Eles ainda iriam se ver.

Komentáře

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left