Mr. Pig (Sr. Pig)
Stáhnout Arabic titulky
Informace o verzi
Tagy
Download Arabic Subtitle Files for Mobile (3)
Náhled titulků v jazyce Arabic
Prvních 200 řádků.
.مرحباً
.مرحباً
.لم تتعب نفسك حتى للاتصال
؟هل ستأتي غداً أم لا
.فقد كان أسبوعاً مشحوناً ،أنا آسف
...وهذا مجرد ،"سامبي" طردت
...إنه ،لذا ،سيأتي طبيب بيطري غداً
.سأصل بعض دقيقتين .إلى غرفتك ،حبيبي
،أنك قادم أصلاً "لوكاس" لم أخبر ،حسناً
.يمكنك أن تستقل القطار ،لكن إن بدلت رأيك
يمكنني أن أقلك .ليس عليك القيادة .ويمكنك البقاء هنا
.ليس لديه مدرسة يوم الإثنين ،تعلم
.سأحاول الوصول غداً مساء - .حسناً -
.عمت مساء يا أبي
."هاوي" مرحباً يا
؟ما الأمر يا فتى
.أعرف كيف تشعر
.وأنت أيضاً ،لكن كان علي النهوض اليوم
.أجل
.ستكون بخير يا صغيري
.هيا يا صغيري ،"هاوي"
.أجل ،أرني هذان الخدان
.أجل
.هيا
.أجل يا صغير
"مورينو" في وادي ،في فقرة الأخبار ..."سان برناردينيو"و
ممنوع الدخول
.تباً
.حسناً يا صغيري
."أوبنكس" سيد
.أجل - "ثيودور ليندون" أنا -
؟أتذكرني ،"يو أس ساوثرن أند تراست" من مصرف
.أجل بالطبع
،أعلم أننا اتفقنا الساعة الحادية عشرة
،لكن نظام الملاحة يظنني عجوزاً ،ساعات 3 وأخبرني أن المسافة تستغرق
.لكن تطلب الأمر مني ساعة - .أجل -
.يجب أن أوصل كلبي إلى الطبيب البيطري
.سأعود قبل العاشرة
لا أحد في المصرف ،"أوبنكس" سيد .يريد أن تصل الأمور للمحكمة
.انتظرني
؟حسناً
.سأعود .أقل من ساعة - ...من فضلك ،"أوبنكس" سيد -
؟حسناً ،يمكننا التحدث حينها
كم 4 الحدود الدولية على بعد
.لا بأس ،حسناً
؟حسناً ،سنتوقف ما أن نعبر الحدود يا صغير
."المكسيك" نحن في
.تباً
.تباً
.لا تتقدم في السن يا صديقي ،تذكر
ولن تتمكن ،سيتقلص قضيبك كثيراً من التبول حتى وأنت تقف
.من دون إحداث فوضى
.اركن السيارة جانباً
.اركن السيارة جانباً
.تباً
."كاليفورنيا" إنها لوحة تسجيل من
.صباح الخير أيها الشرطي - ...أوراقك -
؟ما هذه الرائحة
.أنا أسلم خنزيراً
؟في سيارة كهذه
.أجل ،هذا صحيح
؟وإلى أين تأخذه
"ياليسكو" - ؟"ياليسكو" -
.أجل
.أرني الرخصة
؟ماذا - .اخرج من فضلك -
.أرني رخصة العبور من فضلك
.أنا آسف
رخصة نقل المواشي الحية .على الطريق السريع المكسيكي
.أجل ...هذا - .أجل -
.بالتأكيد لدي هذا
.لا بد أنني تركته في المنزل
؟أيمكننا تسوية الأمر بطريقة ما
.دعني أساعدك - ؟ماذا يعني هذا -
.ضريبة يفرضونها على سحب الأموال
.إنهم أوغاد ،تباً للمصارف
.ليس عليك أن تخبرني هذا
.العمولة هي ٦ آلاف بيزوس ،"أوبنكس" سيد
؟أتوافق ،هذا الحد الأقصى
.خذ ما تريده يا رجل - .حسناً -
.ها أنت
.لنعد إلى خنزيرك - .شكراً لك ،حسناً -
،هنا ثمة بلدة صغيرة مع جدول فيها ،اسمع
.ستحبها ،مصنوعة من الطوب كلها
لكن لا أعتقد أنه ،شكراً يا رجل .لدي ما يكفي من الوقت للزيارة
.احتفظ بالخريطة ،حسناً
.ربما المرة القادمة - .أجل -
.سررت بمقابلتك
.كل شيء بخير - .شكراً -
.قد بأمان - .حسناً -
.لنذهب
؟هل أجاد الخنزير التصرف - .أفضل من أطفالي -
.ليتعلموا التصرف الحسن ،سأرسلهم إليه
.عد للنوم ،هيا يا صغير
.أمامنا الكثير من القيادة
.اخلد للنوم ،هيا
؟حسناً .هذا ماء ،هيا
.إنه جيد لك
.أجل ،جيد لك
؟ألا تريد الشرب بمفردك
.حسناً
.سأنضم إليك
.ليس عليك أن تضغط علي
.رفضت البطاقة
؟ماذا - .رفضت -
.حسناً
.أعرف أنك لا تحب هذا .تعال .لم أحب هذا أيضاً
كان على والدتي مطاردتي في أرجاء .المزرعة لتنهي الأمر
.وضعتني في الدلو
.انظر كم تبدو جميلاً
.يا رجل
هنا لا يضيعون جزءاً ،سأخبرك .واحداً من الخنزير
."مورونغا" هذه نقانق
.دماء الخنزير
،كنت لأطعمك منها
لكنني لا أريد تحويلك إلى مصاص دماء .أو شيء ما من هذا القبيل
.تباً
.أجل
.مرحباً
؟أبي
؟هل أنت بخير
؟أبي
.يمكنني سماعك ،أبي
..."أمبروز"
؟ما الذي يجري بحق الجحيم يا أبي
؟أبي
؟صحيح ،"لا ليانو" هل هذه مزرعة
؟"أمبروز" سيد - .أجل -
!دعوه يمر .ادخل
.نحن هنا يا صغيري ،هيا
.أمنت لك بعض الهواء النقي هنا
.أجل
."أمبروز"
.تبدو على حالك
.تغيرت قليلاً
.من الجيد رؤيتك
.جيد - .أجل -
؟أين هو
.إنه هنا ،أجل
؟أين فريقك - .أنا بمفردي -
...قدت إلى هنا
.أخبرتك أنه مجنون
.انظر كم أنت جميل
؟"يونيس" كيف حال
.جيدة .إنها بخير - ؟حقاً -
."بايو" لقد كبرت مثلك تماماً يا
مرت سنوات منذ أن ناداني ،"بايو" .أحد بهذا الاسم
.الآن "كالايو" ينادونني السيد .أنت تعرف
.جيد
؟أنت جائع - ...أجل -
؟أتذكر ما الذي كرهه والدي أكثر شيء
.المارياتشي .أجل
.هذا أيضاً ،أجل
.لكن لا
،إرسال حيواناته إلى المسلخ ،تعلم
.والطريقة التي كانت تعامل بها هناك
.أجل - ...أجل ،حسناً -
.لقد بنينا أخيراً مسلخنا
.يمكننا ذبح ألف خنزير في ٨ ساعات
.ويمكننا تدبير مناوبتين في اليوم
.نحن سعداء بهذا ،لذا
نحن المنشأة الوحيدة .التي لديها شهادة تصدير
.هذه مثلاً
."الصين" هذه متوجهة إلى
؟هل أنت بخير
؟بماذا كنت أفكر .أنا آسف ،يا رجل
...لنذهب .لا بد أنك جائع جداً
؟لماذا لا نعود إلى المزرعة ونقدم لك شيئاً
.أنا بحاجة لشيء أشربه ،لأكون صادقاً
.يمكننا تدبر ذلك ،حسناً
.حسناً - .لنذهب -
؟أتعلم ،نرسله إلى المنزل ليُذبح
...لا يمكنني .لن أنسى هذا
.تعلم هذا ،الأمر مشابه دوماً
.وهذه الأمور ،كنت تعانقهم
.هذا لطيف جداً
.أصبحت شخصاً مدمناً بسبب هذا
.نخب هذا
.كان أبي مثلك
.كلا ...كان .لم أعن سكيراً
لم يكن يتمكن من النوم في الليلة .التي تسبق إرسالنا الخنازير للمسلخ
،هؤلاء الناس كانوا مختلفين ،أعني .كانوا ينشئون الحياة
."بايو" كان والدك شخصاً جيداً يا
.من المحزن أن أرى أنه لم يعد موجوداً هنا
...أجل - .أجل -
.لكنه لم يُنتسى ،لقد رحل - .أجل -
.ستحب هذا
.هؤلاء الشبان كانوا عباقرة
؟لقد اخترعوا مبدئياً صنفاً جديداً
...أيعرفها من - .أجل -
.مزيج هجين مميز جداً
."أمبروز" وستحب هذا كثيراً يا
."مارفن" هذا
بكل الميداليات التي يمكن "مارفن" فاز .أن يفوز بها خنزير
"كاليفورنيا" هذا الشاب هنا غادر ،والبارحة ،بمفرده ،في شاحنة
.مباشرة "مارفن" مع آخر الخنازير من سلالة
."مارفن"
.إنه صديق قديم
؟ذكريات جيدة
.ذكريات جيدة .يا رجل
Mr. Pig subtitles in other languages
Komentáře
No comments yet. Be the first to leave one.